Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hundshütte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUNDSHÜTTE EN ALLEMAND

Hundshütte  [Hụndshütte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUNDSHÜTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hundshütte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUNDSHÜTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hundshütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Hundshütte dans le dictionnaire allemand

Doghouse. Hundehütte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Hundshütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HUNDSHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HUNDSHÜTTE

Hundsflechte
Hundsfott
Hundsfötterei
hundsföttisch
hundsgemein
Hundsgemeinheit
hundsgewöhnlich
Hundskamille
Hundslattich
hundsmäßig
hundsmiserabel
Hundspetersilie
Hundsrose
Hundsstern
Hundstage
Hundsveigerl
Hundsveilchen
Hundszahn
Hundszahngras
Hundszunge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HUNDSHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Lehmhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Synonymes et antonymes de Hundshütte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNDSHÜTTE»

Hundshütte Grammatik Wörterbuch wörterbuch hundshütte startseite bühlertallift hundseck Einkehren Genießen gemütlicher Atmosphäre direktem Blick Skihang warten rund Sitzplätze weitere Sitz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schiwochenende landjugend taiskirchen Publiziert März Hypervw Landjugend Taiskirchen fuhr dieses Jahr auch wieder Schiffahren nach pons Deutschen PONS Dietikon sport freizeitanlagen

Traducteur en ligne avec la traduction de Hundshütte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUNDSHÜTTE

Découvrez la traduction de Hundshütte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hundshütte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hundshütte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

犬小屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabaña de perro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dog hut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुत्ते झोपड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلب كوخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собака хижина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabana cão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুকুর কুটির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabane de chien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pondok anjing
190 millions de locuteurs

allemand

Hundshütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犬小屋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개 오두막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gubug asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó túp lều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாய் குடிசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुत्रा झोपडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpek kulübesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cane capanna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pies hut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

собака хатина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hut câine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλύβα σκύλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hond hut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hund hut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hund hytte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hundshütte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUNDSHÜTTE»

Le terme «Hundshütte» est très peu utilisé et occupe la place 176.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hundshütte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hundshütte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hundshütte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUNDSHÜTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hundshütte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hundshütte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hundshütte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HUNDSHÜTTE»

Découvrez l'usage de Hundshütte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hundshütte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versinnlichte Denk- und Sprachlehre: mit Anwendung auf die ...
Was ift das *Z Das ifi eine Hundshütte. Das ift ein Schilderhaus. Wie ifi die Hundshütte? Die Hundshütte ift niedrig. Wie ift das Schilderhaus'? Das Schilderhaus (l7 hoch. Ähnliche Übungen lege man dem Taubfiummen als Aufgaben zur ...
Franz Herrmann Cžech, 1838
2
Der Tiger von Bengalen: Ein Buch mit vielen Wahrheiten
Seht, seht! dort die grosse Hundshütte — diese ist seine Woh, nung , seht hinein , ihr werdet ihn finden. (Die Soldaten wollen sehen.) Arthello. Doch haltet ! nicht <o eilfertig ! ich hab euch das Wichtigste noch nicht anvertraut. Der Mensch dort ...
Karl von Eckartshausen, 1803
3
Arthello, oder der Hofnarr. Ein Originallustspiel in 3 Aufz
Wer wird dieses wissen? Arthello. Seht doch einmal herum; ent« deckt ihr keinen Ort , der seiner würdig ist ? Soldat. Wir sehen keinen. Artheiko. So kommt her. Ich will'S euch ins Ohr sagen. Sehtz. seht! dort die grosse Hundshütte — diese ist ...
Carl von Eckartshausen, 1791
4
Nothwendigkeit der ... Elementar Bildung der Taubstummen ...
Die Flinte ist lang. Wie ist die Pistole? Die Pistole ist kurz. Was ist das? Was ist das? Das ist eine Hundshütte. Das ist ein Schilderhaus. Wie ist die Hundshütte ? Die Hundshütte ist niedrig. Wie ist das Schilderhaus? Das Schilderhaus ist hoch.
Franz Herrmann Czech, 1839
5
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Mittler, weile ist Franz, dem es fast wie »Pctern in der Fremde« ging, zurückgekommen und versteckt sich in die Hundshütte. Oie Familie kommt zurück mit einem Offiziere von der Conscrivtion, welchem Krebs Franzens Versteck verrath.
6
Englische Blätter
Ein so ausgezeichnetes Glük aber hätte ihm bei« nahe das Leben gekostet; denn als er sich deß einst in der Hundshütte mir hohem Haupt und Ohr berühmte , fuh« ren ihm die eifersüchtigen Thiere an den Kragen , und wäre nicht noch gerade ...
Ludwig Schubart, 1795
7
Die Adamello-Presanella-Alpen: Mit einer Original-Karte, ...
Nachts war in der feuchten Hundshütte alle Gelegenheit zum Verkühlen geboten, — unseren abgehärteten Leibern passirte dergleichen nicht. Um 1 Uhr Morgens am 17. September weckte mich der Bär meiner Anordnung gemäss, um 2 Uhr ...
Julius Payer, 1865
8
Die kunst das menschliche leben zu verlängern
Am Pappelhof schlug er auf die Hundshütte, und wedelnd begegneten ihm die arglosen Thiere. Am Pfarrhvfe nahm er die Mütze ab, und sang je und je ein andächtiges „Amen!" Hs war blos ein einfältiges zwepsilbiges Wort, aber es drückte ...
Christoph Wilhelm Hufeland, 1802
9
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
ständige Parktaglöhner (Futter- und Zaunknecht) Aloys Butscher und der Oberknecht der Park-Oekonomie die Ursache aufsuchten, fanden sie, daß der Schweißhund Waldmann mit einem Fuchs im Kampfe war, der sich in der Hundshütte ...
10
Volkmann zu Immenheim: ein katholisches Haus- und Lesebuch ...
Im Iahre 1839 trug sich in Bayern im Dorse Achering solgendes zu : Ein vom eigenen Bienenstande abgeslogener Schwarm ließ sich bei der nicht weit entsernten Hundshütte, in welcher ein ziemlich großer Hund an einer Kette besestiget war, ...
Johann Nepomuk Oettl, Johann Maresch, 1857

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUNDSHÜTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hundshütte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biodiversität: Schluss mit «Unsinn für Bauer und Natur»
Brandenberger pflichtet dem Kollegen bei, während er über seine Wiese oberhalb der Hundshütte blickt: «Wenn wir dann mähen können, wenn es ... «Limmattaler Zeitung, juil 15»
2
Schneespaß rund um Karlsruhe: Diese Pisten laden jetzt zur Ski ...
Auch hier sind die Lifte laut Betreiber täglich bis 22 Uhr geöffnet, ebenso wie die Gastro-Hundshütte, in der sich müde Sportler nach der Pistengaudi auf einen ... «ka-news.de, déc 14»
3
Küken in der Küche und ein Bad im Stall
Doch die Hundshütte im Hof war oft auch ein Spielplatz für Kinder, die wohl bewacht vom „Bello“ mit ihm als Spielkamerad aufwuchsen. Auch Hühner gehörten ... «Augsburger Allgemeine, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hundshütte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hundshutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z