Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Blockhütte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLOCKHÜTTE EN ALLEMAND

Blockhütte  Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLOCKHÜTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blockhütte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLOCKHÜTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Blockhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Blockhütte

casemate

Blockhaus

Une maison en rondins ou une cabane en rondins est un bâtiment construit en blocs avec des murs de troncs d'arbres superposés, rugueux ou travaillés. Ein Blockhaus oder eine Blockhütte ist ein in Blockbauweise errichtetes Gebäude mit Wänden aus übereinanderliegenden, rohen oder bearbeiteten Baumstämmen.

définition de Blockhütte dans le dictionnaire allemand

petite maison en rondins. kleines Blockhaus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Blockhütte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLOCKHÜTTE


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Lehmhütte
Le̲hmhütte [ˈleːmhʏtə]
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLOCKHÜTTE

Blockbuchstabe
Blockbuster
Blockeis
blocken
Blocker
Blockflöte
blockförmig
blockfrei
Blockhaus
Blockheizkraftwerk
blockieren
Blockierer
Blockiererin
Blockierung
blockig
Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLOCKHÜTTE

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

Synonymes et antonymes de Blockhütte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOCKHÜTTE»

Blockhütte blockhütte mieten österreich selber bauen kaufen waldnaabtal urlaub Blockhaus oder eine Blockbauweise errichtetes Gebäude Wänden übereinanderliegenden rohen bearbeiteten Baumstämmen gartenhaus Begriff wird allgemein für Gebäude Massivholz Block Blockbohlenbauweise verwendet Primär steht kleinere Bayerwald holzhausbau blockhäuser Holzhausbau Blockhäuser Blockhütten Massivholzhaus Blockhausbau Bayern Oberpfalz Selbstbau Bausatz Jagdhütten holzhütten perr bayern Übrigens Fehlt Zufahrtsmöglichkeit liefern ihre gerne „ Luftpost einem Lasthubschrauber lassen Holzteile Bauplatz Pension sonneberg berggasthof thüringen Berggasthof Sonneberg Unsere familiär geführte Restaurant liegt mitten Wald hoch über Spielzeugstadt hohenwarth germany immobilien Hohenwarth Germany „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Person hier Hier alles gezeigt hotel traube tonbach unserer gibt Wandererherz erfreut rustikales Ambiente Karte deftigen Spezialitäten können marienthal rockenhausen Marienthal geführt Familie Brechtel Donnersberg Rockenhausen herrlicher Aussicht bietet bürgerliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Blockhütte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLOCKHÜTTE

Découvrez la traduction de Blockhütte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Blockhütte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blockhütte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小木屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuarto de troncos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

log cabin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डब्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخشيبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бревенчатый домик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabana feita de toros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লগ কেবিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cabane en rondins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

log kabin
190 millions de locuteurs

allemand

Blockhütte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ログキャビン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통나무 오두막집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

log kabin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lều bằng gổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறையில் log
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केबिन लॉग इन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kütüklerden yapılmış kulübe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

log cabin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bali
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерев´яний будиночок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colibă ​​de bârne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξύλινη καλύβα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teken kajuit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

log cabin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

log cabin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blockhütte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLOCKHÜTTE»

Le terme «Blockhütte» est assez utilisé et occupe la place 51.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Blockhütte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Blockhütte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blockhütte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLOCKHÜTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Blockhütte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Blockhütte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Blockhütte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLOCKHÜTTE»

Découvrez l'usage de Blockhütte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blockhütte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geht doch, Männer!: Wie man eine Blockhütte baut, sich einen ...
Wissen, welche Hose Ihnen einen Hintern macht, der sogar Supermodels ins Bett zieht? Die Courage, vor Tausenden Menschen souverän zu sprechen? Kurz: Ein echter Held des Alltags sein? Geht doch, Männer! zeigt, wie’s geht.
Thomas Gruber, 2012
2
Patchwork und Quilten: eine Einführung in die Techniken und ...
Die Blockhütte (Log Cabin) ist ein wahrlich amerikanisches Muster, dessen Ursprung sich in das frühe Leben der ersten Siedler zurückführen läßt. Das Muster erhielt seinen Namen von den ineinandergefügten Balken der Blockhütte, deren ...
Irene Kahmann, 2003
3
Fichtelgebirge - Frankenwald: 50 ausgewählte Wanderungen im ...
B. beim Ghs. Blockhütte. Zwei markierte Wege führen von Falkenberg zum Ghs. Blockhütte. Am. m Ausgangspunkt: Falkenberg, 464 m, im Landkreis Tirschenreuth, 3 km östl. der gleichnamigen Ausfahrt der Autobahn Regensburg — Hof.
Wolfgang Neidhardt, Werner Rost, 2006
4
Kreaturen der Finsternis: Anthologie zum Wettbewerb
Dabei handelte es sichum eine massive Blockhütte,sechs mal sechsMeter im Grundriss, dieüberdrei winzige,mit schweren, eisernen Läden verschließbare Fenster verfügte. Innenwies die Hütte nur eine vergleichsweise spartanische ...
Hermann Schladt, 2012
5
Der Hypnotist Das zweite Abitur
„Ja! Jenseits des Waldes vor uns. Auf der anderen Seite hat er seine Blockhütte.“ „Er hat eine Blockhütte? Warum eine Blockhütte?“ „Warum keine Blockhütte? Er hat eben eine!“ „Weiß er, daß wir kommen?“ „Er weiß es, weil die Weise Frau es ...
Götz Renartz, 2013
6
Kreaturen der Finsternis: Anthologie zum Wettbewerb
Dabei handelte essich um eine massive Blockhütte,sechs mal sechs Meter im Grundriss, die über drei winzige, mit schweren, eisernen Läden verschließbare Fenster verfügte. Innen wies die Hütte nur eine vergleichsweise spartanische ...
Hermann Schladt (Hrsg), 2012
7
Wettlauf gegen die Zeit
Wie sie es gesagt hatte, lag die Blockhütte gleich hinter einer Reihe von Birken. Langsam und vorsichtig näherten sie sich dem Haus und als sie dort angelangt waren, stellten sie sich ganz nah an die Wand. Schritt um Schritt gingen sie an ...
Thomas von Rochow, 2011
8
Im Rausch der Dunkelheit: Guardians of Eternity 5 Roman
Das musste einfach eine Blockhütte sein. Ihr Herz schlug ihr bis zum Hals, als sie sich vorsichtig näher darauf zubewegte. Ja, es war definitiv eine Blockhütte. Sie spähte zwischen den Bäumen hindurch und sah sich das hölzerne Gebäude ...
Alexandra Ivy, 2011
9
Das Lied des Sterntauchers: Rote Männer auf grünen Matten
«Ichbin noch einmal nach Fort Vancouver gegangen und habe einige Dinge besorgt, die wir brauchen werden», sagte er.Sie schlenderten zum See; Cyrus hielt dieZügelder Maulesel. Ephraimzeigteihm, wo die Blockhütte stehen sollte, und ...
Richard Amory, 2013
10
Ein Blick zurück: Brot und Salz - Gott erhalt's
ren Stelle war eine Blockhütte. In der wachfreien Zeit konnten wir uns dort aufwärmen und schlafen. Holz für unseren “organisierten“ Gussplattenherd gab es genügend. Birkenholz kann man auch, wenn es frisch geschlagen ist, verbrennen.
Otto W. Kemmner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLOCKHÜTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blockhütte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Empfingen: Ist Blockhütte im Wald die Rettung?
Dazu habe der Kindergarten gute Voraussetzungen, da eine Blockhütte im Wald zu der Einrichtung gehört. Angedacht ist von der Gemeinde, gemeinsam mit ... «Schwarzwälder Bote, mai 16»
2
Das Kinderhospiz weiht eine neue Blockhütte ein
Wedel | Seit längerer Zeit schon ist eine Blockhütte der Herzenswunsch von Ute Nerge, Leiterin des Kinderhospizes Sternenbrücke. Sonntag nun ging er in ... «shz.de, mai 16»
3
Bayern: Sauna-Blockhütte eines Hotelbetriebes in Vollbrand
Mai 2016, gegen 16.30 Uhr mussten Feuerwehr, Rotes Kreuz und Polizei zum Wellness Hotel Reiter Alm am Ulrichshögl ausrücken, wo eine Sauna-Blockhütte ... «Fireworld.at, mai 16»
4
Kinderhospiz | Neue Blockhütte für die Sternenbrücke
Rissen – Im Kinderhospiz Sternenbrücke weiß man, wovon kleine Racker träumen: Zum Beispiel von einer Holzhütte im Wald! Genau so eine gibt es dort jetzt, ... «BILD, mai 16»
5
Münchenbernsdorf: Kanadier haben endlich ihre Blockhütte
Osterspaziergang: Am Mittwochnachmittag fand das Richtfest für die Schutzhütte im Münchenbernsdorfer Ortsteil Kanada statt. Auch nach dem Großereignis soll ... «Ostthüringer Zeitung, mars 16»
6
Langau Neue Blockhütte, neues Programm
Wiespfarrer Monsignore Gottfried Fellner und der evangelische Pfarrer Andreas Lay aus München (2. u. 3. v. li.) haben den Blockhütten-Neubau der Langau ... «Merkur.de, mars 16»
7
Feuerwehreinsatz in Köln - Sauna-Blockhütte im Aqualand ...
Im Saunbabereich hatten Mitarbeiter gegen 21.15 Uhr eine starke Rauchentwicklung bemerkt und festgestellt, dass in einer Sauna-Blockhütte im Außebereich ... «Kölner Stadt-Anzeiger, déc 15»
8
POL-MI: Blockhütte samt Anbau geht in Flammen auf - Polizei ...
Espelkamp-Vehlage (ots) - Zu dem Brand einer Blockhütte und eines Wohnwagen wurden Feuerwehr und Polizei in der Nacht zu Montag zur Fritz-Helmut-Allee ... «Presseportal.de, oct 15»
9
Blockhütte brennt komplett ab
Beim Brand einer unbewohnten Blockhütte in der Nähe der Rottacher Wasserfälle ist heute Nacht großer Schaden entstanden. Diverse Feuerwehren aus dem ... «Tegernseer Stimme, juin 15»
10
Dita von Teese - Urlaub in der Blockhütte
Während sich andere Promis auf Luxus-Inseln wie St.Barths vergnügen, mietet sich Dita viel lieber eine Blockhütte in den malerischen Bergen von Lake Tahoe ... «BUNTE.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blockhütte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blockhutte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z