Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruschlig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUSCHLIG EN ALLEMAND

ruschlig  [rụschlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUSCHLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ruschlig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUSCHLIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ruschlig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ruschlig dans le dictionnaire allemand

désordonné, bâclé. unordentlich, schlampig.

Cliquez pour voir la définition originale de «ruschlig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUSCHLIG


feinfühlig
fe̲i̲nfühlig 
ganzzahlig
gạnzzahlig
gefühlig
gefü̲hlig
huschlig
hụschlig
kehlig
ke̲hlig
kuschlig
kụschlig
mehlig
me̲hlig
muschlig
mụschlig
nuschlig
nụschlig
stachlig
stạchlig [ˈʃtaxlɪç]
strahlig
stra̲hlig
söhlig
sö̲hlig
unzählig
unzä̲hlig  , auch: [ˈʊn…] 
vielzählig
vi̲e̲lzählig
vollzählig
vọllzählig 
watschlig
wạtschlig, auch: [ˈvaː…]
wetterfühlig
wẹtterfühlig
wohlig
wo̲hlig [ˈvoːlɪç]
zweistrahlig
zwe̲i̲strahlig
überzählig
ü̲berzählig [ˈyːbɐt͜sɛːlɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUSCHLIG

rußbeschmutzt
Rusch
Rüsche
Ruschel
ruschelig
ruscheln
Ruschelzone
Rüschenbluse
rußen
Rußentwicklung
rußfarben
rußfarbig
Rußfilter
Rußflocke
rußgeschwärzt
rußgesichtig
Rush
Rushhour
rußig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUSCHLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
dreistrahlig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
langweilig
sechsstrahlig
sechszählig
selig
siebenstrahlig
unauffällig
unheilig
völlig
hlig
zufällig

Synonymes et antonymes de ruschlig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUSCHLIG»

ruschlig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ruschlig rusch ↑ruschelig rụ sche landsch abwertend unordentlich schlampig oberflächlich fahrig gleich wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon russchlig ruskhlig ruzchlig rushclig ruschliig ruuschlig rruschlig ruschligg ruschhlig ruschllig ruscchlig uschlig ruschli Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen russisch quickdict Russisch террит неряшливый работе легкомысленный

Traducteur en ligne avec la traduction de ruschlig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUSCHLIG

Découvrez la traduction de ruschlig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruschlig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruschlig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ruschlig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruschlig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruschlig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ruschlig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ruschlig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ruschlig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruschlig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ruschlig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruschlig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruschlig
190 millions de locuteurs

allemand

ruschlig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ruschlig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ruschlig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruschlig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruschlig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ruschlig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ruschlig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruschlig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruschlig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruschlig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ruschlig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruschlig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ruschlig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruschlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruschlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruschlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruschlig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUSCHLIG»

Le terme «ruschlig» est rarement utilisé et occupe la place 198.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruschlig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruschlig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruschlig».

Exemples d'utilisation du mot ruschlig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUSCHLIG»

Découvrez l'usage de ruschlig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruschlig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collected papers
Im einzelnen lassen sich folgende Ausbildungen unterscheiden: ebenplattig ( großflächig, parallel spaltend), plattig (großflächig, uneben spaltend), ruschlig ( großflächig, schuppig spaltend), stark ruschlig (kleinflächig, schuppig spaltend) .
Bernhard Damm, 1960
2
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... nd.,der rauschende Schlitten,Schellen — . Ruschlig, »ckj. ruschelnd, eilfertig, nachlässig, unbedachtsam, allzurasch, unachtsam, fahrlässig. lStreitz der Rummel, die Rufe, RusZ, vd., das Rauschen, Geräusch , Lärm , Zank und die Rufebufe, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
3
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Nicht wahr, ob ihr gleich so ruschlig seid, daß ihr auf nichts in der Welt achtgebt, so spürt ihr doch, daß das eine andere Art von Krebsen ist, als die Quacksalber bisher? Lucie Es ist ein Arzt, und darum hab ich schon eine Aversion vor ihm.
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
4
Orthographisches Wörterbuch für technische Lehranstalten und ...
Nebst den gewöhnlichsten orthographischen Regeln und einer Reihe ähnlich lautender Wörter Jonas Streicher. Rune w. (germanische Schriftzei- Runkelrübe w. sachen). Runzel w. rupfen. ruschlig, eilfertig, Ruß m. Ruthe w. rutschen. Saal m.
Jonas Streicher, 1854
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
... Ruschlig, -er, -ste, E u, U, w„ ruschelnd, mit Nachlässigkeit, Unbesonnenheit, eilfertig. Rüscheln, unbez, Z,, mit haben, ein Geräusch von sich hören lassen ( stärker als rascheln); mit nachlässiger Eilfertigkeit behandeln, ur>. achtsam mit einer ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
6
Deutsches Schimpfwörterbuch, oder, Die Schimpfwörter der ...
... Rudel RückgZnger Rückwärtsgänger Rüffel Rülps Rülpser Rüpel Ruhmredig Ruhmsüchtig Rumorer Rumvrmacher Rumpelgeist Rumvelcasten Rumpeltafche Rundkepf Runku»kel Runk« Runzel Rupfer Ruppig Ruppsack Ruschlig.
‎1839
7
Repertorium für die Pharmacie
... spröde, leicht zerreiblich und von zimmtbrauner Farbe., geruchlos, zwischen den Fingern und Zahnen weich und knetbar werdend, und von bitterlichem Geschmacke; im Bruche mehr eben ais «ruschlig, glänzend; sein Gewicht betrug 22.
8
Isis von Oken
Diesen nenne ich At he ruschlig. Sr fuhrt in einen Raum, welcher zwischen dem Rücke«: rande der, von hierwn vereinigten, innern Bruthälter und dem Bauchmuskelstrang absteigt und zur «fterröhre gelang/. Diese »fterröhre endet hinter dem ...
9
Get Rich Or Die Tryin:
Rana schaute argwöhnisch, fingerte auf dem Nachttisch und steckte ruschlig die kleine Folienkugel unter das Kissen hinter ihrem Rücken. Ihre Mutter durfte das weiße Pulver nicht sehen. »Rana, meine Sonne, du musst etwas essen«, sagte ...
David Glenn, 2014
10
Neue Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
Die» se Gebirgketten , welche fast jede Provinz umschürs» se», erscl)wert«n die Verbindung zu Einem großen Volk, und beschützten tie Freyhcit eines jeden Staats, der, zu klein die Begierde eines Eroberers zu reizen, ruschlig genug war,  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ruschlig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruschlig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z