Signification de "mehlig" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE MEHLIG EN ALLEMAND

mehlig  [me̲hlig]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEHLIG

mehlig est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MEHLIG EN ALLEMAND

définition de mehlig dans le dictionnaire allemand

saupoudré de farine; La farine, comme la farine, n'a pas de pulpe juteuse, aqueuse mais sèche et pelucheuse, de la couleur blanche terne de la farine. saupoudré de farine; L'exemple fariné du boulanger avait des mains farineuses.

mit Mehl bestäubt; bemehlt fein wie Mehl nicht saftiges, wässriges, sondern trocken-lockeres Fruchtfleisch habend von der stumpfweißen Farbe des Mehls. mit Mehl bestäubt; bemehltBeispielder Bäcker hatte mehlige Hände.

SYNONYMES DE «MEHLIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «mehlig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de mehlig

fein · pelzig · pulverförmig · pulverig · saftlos · trocken · zermahlen · zerstoßen

TRADUCTION DE MEHLIG

Découvrez la traduction de mehlig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de mehlig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mehlig» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 粉状
• Traducteur Français - espagnol: harinoso
• Traducteur Français - anglais: mealy
• Traducteur Français - hindi: आटे का
• Traducteur Français - arabe: دقيقي
• Traducteur Français - russe: мучнистый
• Traducteur Français - portugais: farinhento
• Traducteur Français - bengali: সাদাটে
• Traducteur Français - français: farineux
• Traducteur Français - malaisien: mealy
• allemand: mehlig
• Traducteur Français - japonais: ミーリ
• Traducteur Français - coréen: 안색이 창백한
• Traducteur Français - javanais: mealy
• Traducteur Français - vietnamien: có chất bột
• Traducteur Français - tamoul: மாவுப்
• Traducteur Français - marathi: पिठाचा
• Traducteur Français - turc: unlu
• Traducteur Français - italien: farinoso
• Traducteur Français - polonais: mączny
• Traducteur Français - ukrainien: борошнистий
• Traducteur Français - roumain: făinos
• Traducteur Français - grec: αλευρώδης
• Traducteur Français - afrikaans: bleek
• Traducteur Français - suédois: mealy
• Traducteur Français - norvégien: melete

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MEHLIG»

Découvrez l'usage de mehlig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mehlig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Martyrium in Rolandslied und Neuem Testament - Ein Vergleich

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Germanistische Mediavistik), Veranstaltung: Seminar: "Aussatz, Wunden, Minneleid - ...

Markus Mehlig, 2009

Was ist ein gutes Tafelbild?

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 30/30 Punkten, Technische Universitat Dresden (Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Seminar "Unterricht und allgemeine ...

Markus Mehlig, 2009

Software-Architektur:

Dieses Buch hilft Ihnen dabei, indem es das Thema Software-Architektur umfassend behandelt und mit Hilfe eines architektonischen Ordnungsrahmens strukturiert.

Ingo Arnold, Arif Chughtai, Edmund Ihler, 2008

Untersuchungen über das reifen des getreides: nebst ...

im dritten Blüthchen ganz mehlig . ganz mehlig . mehlig, nur ganz am oberen Ende glasig ebenso mehlig, nur an einer Seited, Furche glas, fast ganz mehlig . ebenso ebenso ganz mehlig . . . mehlig, nur oben glasig und beiderseits der Furche ...

Anton Johann Nowacki, 1870

Cedefop - Übersicht über eine europäische Fachagentur

[...] Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Geschichte, der Organisation, den Aufgaben und der Relevanz dieses europäischen Zentrums für die Gesellschaft und verschiedene Individuen.

Tim Mehlig, 2011

Untersuchungen über das Reifen des Getreides: nebst ...

im erften Pluthchen ganz mehlig . ganz mehlig . mehlig. nur ganz am oberen Ende glafig ebenfo . mehlig. nur an einer Seite d. Furche glaf. faft ganz mehlig ebenfo . ebenfo . ganz mehlig . mehlig. nur oben glafig und beiderfeits der Furche in ...

Anton Nowacki, 1870

Die Erklärungskraft des Neorealismus am Beispiel des ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 2,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Kuba-Krise, oder auch die kubanische Raketenkrise genannt, entblosste ...

Tim Mehlig, 2011

Die Getreidearten und das Brod

Schwebheim 3,26 mehlig 1,40 0,650 Hafer . . . . Schwebheim 2,53 mehlig 1,42 0,585 Berwick-Hafer . . Weihenstephan 2,50 mehlig 1,30 0,520 Hafer . . . . Schweinfurt 2,27 mehlig 1,35 0,436 Hafer . . . . Schwebheim 2,20 mehlig 1,38 0,500 ...

Ernst von Baron BIBRA, 1860

Lissabons Fall - Europas Schrecken: die Deutung des ...

Dies anzunehmen, sei für Christen eine völlig unhaltbare Position, denn für „ Leute, die GOttes Wort haben und in Ehren halten"270, werden nach Mehlig biblische Belegstellen271 zum schlagenden Gegenargument gegen die Annahme, daß ...

Ulrich Löffler, 1999

Kartoffelcultur, Kartoffelkrankheit und vergleichende ...

Aehnlich der vorhergehenden. Geschmack bpim Absieden kräftig, aber nicht mehlig. b. Der Krankheit stärker unterworfene Sorten. Erdbeerkartoffel. — 12. Sippe. Runde rauhschaalige rothe Kartoffeln mit tiefliegenden Augen. a. Der Krankheit ...

Eduard Regel, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEHLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mehlig est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kartoffeln - rund um die dolle Knolle

Kartoffelsorten werden nach Reifegrad (sehr früh, früh, mittelfrüh und mittelspät bis spät) und Kochtyp (festkochend, vorwiegend festkochend, mehlig kochend) ... «food-monitor, sept 16»

Kündigung Bausparvertrag: Schwäbisch Hall beabsichtigt weitere ...

Die Kanzlei Föhr, Adam & Mehlig berät und vertritt Bausparer in einer Vielzahl von Verfahren bundesweit u.a. gegen Kündigungen von Bausparverträgen, ... «anwalt.de, août 16»

Her mit Horst! Kartoffeln brauchen Männernamen!

Dagmar Pepping würde gerne mal eine mehlig kochende "Horst"-Kartoffel auftischen. Angela Merkel gibt nur wenig Privates preis. Ja, ihr Ehemann Joachim ... «NDR.de, août 16»

Der "Kartoffel-TÜV" beim Bundessortenamt

Daraus wird dann der Kochtyp abgeleitet, also festkochend, vorwiegend festkochend und mehlig. Nur am Rande geht es um den Geschmack: Ein Kriterium der ... «NDR.de, mai 16»

Gemüsegefühle: Der DJ auf der Zunge

... die eine ausgereifte Schote gebiert. Erbsen sind mehlig und rollen immerfort von der Gabel. Die soll sich doch der Plebs in Eintopfform in den Rachen löffeln. «ZEIT ONLINE, avril 16»

„Goldener Erdapfel“ zum zweiten Mal verliehen

Festkochende Kartoffeln sind am besten für den Erdäpfelsalat geeignet, die vorwiegend fest- und mehlig kochenden sind die ideale Beilagensorte. «top agrar Österreich, févr 16»

Unterschied: Mehlig, vorwiegend festkochend und festkochend

Ob es sich um eine mehlige, vorwiegend festkochende oder festkochende Sorte handelt, merkt man erst, wenn sie gekocht sind. Woran liegt es aber, dass ... «worlds of food, janv 16»

Die vielseitige Knolle | Fest oder mehlig: Kartoffeln kochen – aber ...

Grundsätzlich gibt es mehlig kochende und fest kochende, dazwischen ein paar Mischtypen. Siglinde, Linda und Nicola sind eher fest, Irmgard, Ilona oder Bintje ... «BILD, sept 15»

WYC bester Bodenseeverein

Mit drei Zieleinläufen als Erster meldet sich der WYC (Steuermann Dennis Mehlig, von links, Klaus Diesch, Conrad Rebholz und Kevin Mehlig) im Kampf um ... «SÜDKURIER Online, juin 15»

Kartoffelbrei immer mit heißer Flüssigkeit verrühren

Wer Kartoffelpüree zubereiten möchte, sollte mehlig kochende Knollen verwenden. Die Flüssigkeit, die später hinzugegeben wird, ist am besten bereits erhitzt. «Web.de, nov 14»