Téléchargez l'application
educalingo
Samtblume

Signification de "Samtblume" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAMTBLUME EN ALLEMAND

Sạmtblume


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SAMTBLUME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Samtblume est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SAMTBLUME EN ALLEMAND

définition de Samtblume dans le dictionnaire allemand

Tagetes © Institut bibliographique, Mannheim © Institut bibliographique, Mannheim.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SAMTBLUME

Butterblume · Eisblume · Flockenblume · Frühlingsknotenblume · Glockenblume · Kornblume · Kreuzblume · Kunstblume · Mohnblume · Passionsblume · Pusteblume · Ringelblume · Schachbrettblume · Schleifenblume · Schlüsselblume · Schnittblume · Sonnenblume · Strohblume · Sumpfdotterblume · Wachsblume

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SAMTBLUME

Samt · samt und sonders · Samtanzug · samtartig · Samtband · samten · Samtgemeinde · Samthandschuh · Samthose · samtig · Samtjacke · Samtkissen · Samtkleid · sämtlich · Samtmieder · Samtpfötchen · Samtpfote · Samtteppich · Samtvorhang · Samtweberei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SAMTBLUME

Ansteckblume · Dotterblume · Flamingoblume · Gartenblume · Gauklerblume · Herbstblume · Herzblume · Heublume · Knotenblume · Kokardenblume · Lampionblume · Maiblume · Papierblume · Schattenblume · Sternblume · Studentenblume · Trollblume · Wiesenblume · Wucherblume · Wunderblume

Synonymes et antonymes de Samtblume dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SAMTBLUME» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Samtblume» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMTBLUME»

Samtblume · Stiefmütterchen · Viola · tricolor · wörterbuch · samtblume · Grammatik · lexikon · biologie · spektrum · wissenschaft · Sammetblume · Studentenblume · Tagetes · Gattung · Korbblütler · über · vorwiegend · Mexiko · beheimateten · Arten · Meist · stark · aromatisch · Kreuzworträtsel · tagetes · studenten · TAGETES · STUDENTEN · Rätsel · Frage · wurde · studentenblume · blumensamen · einjährig · Aussaat · März · halbwarmes · Mistbeet · Schalen · oder · Töpfe · Ende · April · Freiland · Blütezeit · Juli · Oktober · Bodenansprüche · Durchlässiger · große · fremdwörterbuch · deacademic · Amarantus · unverwelklich · Amarant · Fuchsschwanz · Amarantazeen · meist · einjährige · Kräuter · wechselständigen · linearen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Samtblume à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAMTBLUME

Découvrez la traduction de Samtblume dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Samtblume dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Samtblume» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

丝绒花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

flor de terciopelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

velvet flower
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मखमल फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة المخملية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бархатный цветок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

flor de veludo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মখমল ফুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fleur de velours
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bunga baldu
190 millions de locuteurs
de

allemand

Samtblume
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベルベットの花
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

벨벳 꽃
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kembang Beludru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa nhung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெல்வெட் பூ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मखमली फ्लॉवर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kadife çiçeği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiore di velluto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aksamitny kwiat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оксамитовий квітка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

floare de catifea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελούδο λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fluweel blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sammet blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fløyel blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Samtblume

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAMTBLUME»

Tendances de recherche principales et usages générales de Samtblume
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Samtblume».

Exemples d'utilisation du mot Samtblume en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SAMTBLUME»

Découvrez l'usage de Samtblume dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Samtblume et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gartenblumen: Über 400 Stauden, Sommer- und Zwiebelblumen
Hohe. Studentenblume,. Samtblume. Kissen-Verbenen, Garten-Verbenen. Tagetes erecta 'Gold Sovereign' Tagetes patula 'Honey Comb' Tagetes erecta BLÜTEZEIT: Juli – Oktober HÖHE: 25–75 cm, BREITE: 40–60 cm Herkunft: Hochland ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2013
2
Arzneiwissenschaftliches Wörterbuch ... Neu bearb. nach der ...
F. [e Zoliteire. TeZetes z Samtblume; ift eine befondere Pflanzengattung (mit verwachfeneu Staubbeuteln); die einen nalten * Boden. einen einblätterigenr . fünfmal gezähnten. rbhrigen Kelch; funf bleibende Stralenblirmrhen; und eine mit - fiinf ...
Stephan Blancard, Georg Ernst Kletten, 1788
3
Was Pflanzen wissen: Wie sie sehen, riechen und sich erinnern
... Anzahl der Verzweigungen erhöhe, darunterauch bei der Studentenblume oder Samtblume(Tagetes erecta). Klein und Edsall versuchten diese Untersuchungen zu wiederholenund beschallten Studentenblumen mit gregorianischem ...
Daniel Chamovitz, 2013
4
Die Gartenkunst oder ein auf vieljährige Erfahrung ...
Von den verschiedenen Sorten der Samtblume. 633. Von der ersten und zweiten Sorte der Samtblume und ihren Varietäten. 634. Von Fortpflanzung der Scuntblumeu. üH5. Von den verschiedenen Crocus sotten. 6zü. Von der ersten, zweiten, ...
Ferdinand Christian Touchy, 1795
5
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
Tagetes erecta 'Gold Sovereign' Tagetes patula 'Honey Comb Hohe Studentenblume, Samtblume Tagetes erecta Kissen-Verbenen, Garten- Verbenen Verbena-Sorten Acaena microphylla Achillea filipendulina. BLÜTEZEIT: Juli - Oktober ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
6
Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft Luzern
In () die Zahl ilci Arten, die mindestens 20% Stetigkeit erreichen: 1 mulschaltswert die jeweils drei häufigsten Arten 100 Ziergefäkkrabatten Duftsteinrich, Gartenfuchsie, Samtblume (4) 100 l.mlahrtsrabattcn Felsen-Steinkraut, Filziges Hornkraut ...
Naturforschende Gesellschaft Luzern (Switzerland), 1982
7
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
Danish: Mexikansk Esdragon Eastonian: Läikiv Peiulill German: Glänzende Samtblume, Samtblume, Winterestragon, Mexicanischer Estragon Finnish: Rohtosamettikukka, Tuoksusamettikukka French: Tagète, TagèteLuisante, EstragonDu ...
T. K. Lim, 2013
8
Die Gartenkunst in Wort und Bild
Meyer u. Ries: Die Gartenkunst. Sommer- und Herbst- Florbeete. Tagetes erecta. Aufrechte Samtblume. Tagetes patula. Ausgebreitete Samtblume. Tagetes signata. Gezeichnete Samtblume. Verbena hybrida. Garten-Verbene. Zinnia elegans.
Franz Sales Meyer, Friedrich Ries, 1904
9
Deutsches Aussprachewörterbuch
af'mandus Autannensis (Gehilfe) штата''sans Amarant (Tausendschön, Samtblume) a'ma'frant || amuranten (dunkelrot) a'ma'frantan Amarelle ( Sauerkirsche) esmas'rsle Amaryllis (J'akobslilie) a'ma"rrl1s Amateur (Kunstireund ) ama"tu:r Amati ...
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
10
Magazin gemeinnütziger Belustigungen und Beschäftigungen für ...
KrokuQNqtbtvi-'le- Nukciffe. -Primel. Ranunkel. Tazette. , b Tuberofe. nalis. z_ z . imSommerxAmaranthcTaufendfchön). Vafilike. Fuehsfchwanz. Geranium) zLilie. Malve. Nachtfchaften. Nel' ke'. Rofe. Samtblume. Sonnenblume. Titrkifehe Bund.
Christian Gottlob Bröder, 1809

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAMTBLUME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Samtblume est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hüterin der Tradition
Drei Stunden dauert es, bis die in der Regel roten Samtblumen und das lange schwarze, bis auf den Rücken reichende Hutband, auf dem Hut platziert sind. «Badische Zeitung, nov 14»
2
Erotiktypologie für Steinbock
Beim heißen Tête-à-Tête sollten Sie Hasenfilet mit Maronenpüree auf einem mit Kamelien, Narzissen und Samtblumen dekorierten Tisch servieren. So bringen ... «Heute.at, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Samtblume [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/samtblume>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR