Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Weidsack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WEIDSACK EN ALLEMAND

Weidsack  [We̲i̲dsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WEIDSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Weidsack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WEIDSACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Weidsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Weidsack dans le dictionnaire allemand

Rumen. Pansen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Weidsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WEIDSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Handsack
Hạndsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Lidsack
Li̲dsack [ˈliːtzak]
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Waidsack
Wa̲i̲dsack
Windsack
Wịndsack [ˈvɪntzak]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WEIDSACK

Weidenrute
Weideplatz
Weiderich
Weiderind
Weidevieh
Weidewirtschaft
Weidgenosse
Weidgenossin
weidgerecht
Weidgerechtigkeit
weidlich
Weidling
Weidloch
Weidmann
weidmännisch
Weidmannsdank
Weidmannsheil
Weidmesser
Weidspruch
Weidwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WEIDSACK

Dottersack
Eisack
Fresssack
Futtersack
Hosensack
Jutesack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Strohsack
Wassersack

Synonymes et antonymes de Weidsack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIDSACK»

Weidsack Wörterbuch wörterbuch Grammatik Jagdlexikon weidsack interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Lexikon Nachschlagewerk für Fachbegriffe interaktiv erweitert werden kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen Wortlisten pons jagd Deutschen PONS schreibt http Weid sack beim Schalenwild〉 Pansen Pạn erster Magen Wiederkäuer 〈beim jagdtasche weidmännischer begriff WEIDSACK Jägerrucksack Jagdtasche waidmännischer Begriff Jagd faunistik Bestimmungsübungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Weidsack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WEIDSACK

Découvrez la traduction de Weidsack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Weidsack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Weidsack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Weidsack
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weidsack
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weidsack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Weidsack
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Weidsack
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Weidsack
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Weidsack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Weidsack
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weidsack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weidsack
190 millions de locuteurs

allemand

Weidsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Weidsack
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Weidsack
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Weidsack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Weidsack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Weidsack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Weidsack
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Weidsack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weidsack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Weidsack
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Weidsack
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Weidsack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Weidsack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Weidsack
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Weidsack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Weidsack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Weidsack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WEIDSACK»

Le terme «Weidsack» est très peu utilisé et occupe la place 178.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Weidsack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Weidsack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Weidsack».

Exemples d'utilisation du mot Weidsack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEIDSACK»

Découvrez l'usage de Weidsack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Weidsack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Literatur-Zeitung
Statt des Tornifters hat der ScharfTchiltze einen Weidsack* und start des Sabels ein Weidmeffer, dessen KJinge gerade, allmahjig zugespitzt, 20 Zoll lapg, und beyin Griff i| Zoll breit ist. Der Griff ist von schwarzem Holze. Die Officiere dieser ...
2
Gesetze, Dekrete und Verordnungen des Kantons Bern
Die Bewaffnung der Bürgerwache besteht: 1) für die Freiwilligen, welche als Scharfschützen dienen wollen: aus einem Stutzer nebst Weidsack und Pulverhorn; 2) für die beider Jnfanterie eingetheilten Freiwilligen: aus einer Ordonnanzflinte, ...
Bern (Kanton), 1846
3
Die Geheimnisse des Volkes oder Geschichte einer Familie aus ...
„Jch habe noch ein Wenig in meinem Weidsack, Du wirst meine Kurbisflasche mit Wasser füllen, liebe Johanna... das sind mir Lebensmittel genug." Während sich seine Frau mit Füllen der Flasche beschä'fiigte, nahm der Leibeigene ein ...
Eugène Sue, 1854
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Weide. s.der Jägergruß. da« Weidmesser, der Weidner, ein Jagdmesser zum Zerwirken de« Wildbrät« ; die gunge de« Hirsche«. s.Wildbrät«. der weidsack, die Weid-, Jagd-, Zägertasche; der Magen de« der weider, sd., da« Weidmesser, der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1853
5
Gesetze und Dekrete des Grossen und Kleinen Raths des ...
... Säcklein neben einander. Diese 3 Säcke mit einem kleinen einfachen Deckel bedeckt , und darüber noch ein großer gefütterter Deckel. Der Rieme , woran der Weidsack hängt , muß eine Schnalle zum verkürzen oder verlängern haben.
Bern (Switzerland : Canton)., 1807
6
Neues grosses Kreuzworträtsel-Lexikon
... Schaufel, Scheuche, Schlinge, Schnabel, Schnepfe, Schwarte, Schweiss, Schwinge, Spiesser, Sprosser, Staender, Waidmann, Waidsack, Waidwerk, waidwund, Weidmann, Weidsack, Weidwerk, weidwund, Wildbahn, Wilderer 9 aufsetzen, ...
‎2000
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Weide, ster Jägergruß. da« Weidmesser, der Weidner, ein Jagdmesser zum gerwirken de« WildbrZt« ; die Zunge de« Hirsche«. (Wildbrät«. der weidsack, die Weid-, Jagd-, Jägertasche; der Magen de« der weider, sd., da« Weidmesser, der  ...
J. H. Kaltschmidt, 1834
8
Deutsches Wörterbuch
Münstertals (1883) 169, und fordert zu spaszen heraus: jhr . . . seit wie ein weidsack, auff welche seit man greifft, findt man ein loch Fischart tiarg. 392; visierlich . . . wie ein weydsack, auff welche seyten man greifft, da findet man ein loch ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1955
9
Der Bockenkrieg 1804: Aspekte eines Volksaufstandes
ZH Karabiner Säbel an Weidsack an Schulterriemen Däumeleisen Strick Pulver, Schrot Schwarz Schulterriemen BE Karabiner Infanteriesäbel Weidsack an Schulterriemen Däumeleisen Strick Pulver, Schrot Schwarz VD Gewehr mit Bajonett ...
Joseph Jung, Michael Hess, 2004
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
4/ Der Weidsack, —es, Mz. — sacke, b«i den Jäger» 1) die Jagd. tasche, die Weidlasche. ») Der Magen oder Wanst de« Wlldtrete«. Der Weidspieß, — eS, Mz. — der Zagdspieß. Oberlin. Die Weidsprache, Mz. u. die Kunstsprache der JSzer,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Weidsack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/weidsack>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z