Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwammdose" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWAMMDOSE EN ALLEMAND

Schwammdose  [Schwạmmdose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWAMMDOSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwammdose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWAMMDOSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwammdose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schwammdose dans le dictionnaire allemand

Peut stocker une petite éponge. Dose zum Aufbewahren eines kleinen Schwammes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwammdose» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWAMMDOSE


Abzweigdose
Ạbzweigdose [ˈapt͜sva͜ikdoːzə]
Acidose
Acido̲se, Azido̲se
Aldose
Aldo̲se
Amyloidose
Amyloido̲se
Bierdose
Bi̲e̲rdose [ˈbiːɐ̯doːzə]
Blechdose
Blẹchdose [ˈblɛçdoːzə]
Butterdose
Bụtterdose [ˈbʊtɐdoːzə]
Getränkedose
Getrạ̈nkedose 
Keksdose
Ke̲ksdose [ˈkeːksdoːzə]
Konservendose
Konsẹrvendose
Lordose
Lordo̲se
Mukoviszidose
Mukoviszido̲se
Sarkoidose
Sarkoido̲se
Schukosteckdose
Schu̲kosteckdose
Spieldose
Spi̲e̲ldose [ˈʃpiːldoːzə]
Spraydose
Spraydose
Sprühdose
Sprü̲hdose [ˈʃpryːdoːzə]
Steckdose
Stẹckdose 
Verteilerdose
Verte̲i̲lerdose
Zuckerdose
Zụckerdose [ˈt͜sʊkɐdoːzə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWAMMDOSE

Schwall
Schwallbrause
schwallen
Schwalm
Schwälmer
Schwälmerin
schwamm
schwammartig
Schwämmchen
schwämme
Schwammerl
Schwammgummi
schwammig
Schwammigkeit
Schwammkoralle
Schwammspinner
Schwammtuch
Schwampel
Schwampelkoalition

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWAMMDOSE

Anthygrondose
Chose
Dose
Endokardose
Entwicklerdose
Keloidose
Ketoacidose
Klarsichtdose
Lipidose
Lipoidose
Puderdose
Salbendose
Schalldose
Schnupftabakdose
Schnupftabaksdose
Schutzkontaktsteckdose
Streudose
Tabakdose
Tabaksdose
lose

Synonymes et antonymes de Schwammdose dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWAMMDOSE»

Schwammdose Wörterbuch wörterbuch Grammatik maped Maped __TO__TRANSLATE__ tafelschwamm schwammdose frosch dreieckig amazon Tafelschwamm Frosch gelb Faber Castell Spezialstifte für Heft Tafel weiß Staufen Scolaflex teachers shop lehrer Kunststoff kleine Schwamm fest verschließbarer Kunststoffbox allem schnelle Korrekturen Schwammdosen Schiefertafel griffel wird feuchte aufbewahrt werden alle Schwämmchen angeboten Bitte beachten Ihrer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache tafel zubehör kunsthandwerker markt Schüler Schule sich haben musste dient feuchten Reinigen traditionell

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwammdose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWAMMDOSE

Découvrez la traduction de Schwammdose dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwammdose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwammdose» en allemand.

Traducteur Français - chinois

海绵敷贴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplicador de esponja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sponge applicator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पंज ऐप्लिकेटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قضيب الإسفنج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

губки аппликатора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aplicador de esponja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পঞ্জ প্রলেপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

applicateur éponge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

span aplikator
190 millions de locuteurs

allemand

Schwammdose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポンジアプリケーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스폰지 주걱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karang applicator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xốp bôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடற்பாசி சும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पंज शरीराच्या विशिष्ट भागावर उपचार करण्यासाठी वारण्यात येणारी वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sünger aplikatör
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spugnetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aplikator gąbka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

губки аплікатора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burete aplicator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφουγγάρι applicator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spons toediener
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svamp applikator
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svamp applikator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwammdose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWAMMDOSE»

Le terme «Schwammdose» est rarement utilisé et occupe la place 187.171 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwammdose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwammdose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwammdose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWAMMDOSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwammdose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwammdose» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwammdose en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWAMMDOSE»

Découvrez l'usage de Schwammdose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwammdose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Georg und Anna
Eines Tages während des Unterrichs, fiel sein Blick auf die Schwammdose seines Banknachbarn, Hermann. Das Bild auf der Schwammdose erweckte seine Aufmerksamkeit und Neugier ungeachtet dessen, dass Schwester Adelheid ihn ...
Erika Baumann, 2014
2
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
... 1 dito mit langem Rohr nebst Schwammdose von schwarzem Hörn, schwarzen Kopf, enthaltend Kirner's Schlachtgebet; 1 dito mit kurzem Weichselrohr, Schwammdose von Hörn und porzellanenen Kopf, enthaltend eine Skizze der Schlacht ...
3
Sämmtliche Romane: In sorgfältiger Uebertragung aus dem ...
„Das waren nicht so wenige Beschuldigungen! Dars ich Dich bitten, mein Kind, den Arbeitsbeutel zu öffnen und mir die grüne Schwammdose zu geben — nicht die mit den Goldkanten: die andere in Herzsorm? . . die meine ich . . . danke, ...
Emilie Flygare-Carlén, 1857
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
^Kiefer. der Schwammbaum, ein rindschäliger Baum, eine anbrüchige da« Schwammbenlein, sd., ein weiches Kinderbetichen. die Schwammbüchse, die Schwammdose, ein Rirchftäsch- chen ; eine Zunderbiichse ; der Abzug an einer Pfeife ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
th. Die Ukraine. Kleinrussland. Mit einem titelkupfer, einem ...
Man kennt hier nicht den deutschen Lurus von schönen Porzellan- und Meerschaumköpfen, silbernen Beschlägen u. f. w. Auch ist die russische Pfeife bei Weitem nicht so umständlich eingerichtet wie die deutsche, mit Schwammdose, Elasti- ...
Johann Georg Kohl, 1841
6
Reisen im Inneren von Russland und Polen
Man kennt hier nicht den deutschen Lurus von schönen Porzellan- und Meerschaumköpfen, silbernen Beschlägen u. f. w. Auch ist die russische Pfeife bei Weitem nicht fo umständlich eingerichtet wie die deutsche, mit Schwammdose, Elasti- ...
Johann Georg Kohl, 1841
7
Actenmäßige Darstellung der Resultate der ...
Sie finden die Schwammdose von der Pfeife genau an der bezeichneten Stelle, aber das eine Ten zerol 12 Fuß seitwärts. Wie konnte es dahin ven schlagen werden? Man Muß in der That glauben, der Mörder habe die Terzerole anfänglich, ...
Georg C. F. Ohlfsen, 1833
8
Neue Genrebilder aus dem Alltagsleben
Die Frau mit der Schwammdose wußte wirklich nicht, daß sie mit ihrer Klatschgeschichte über zwei Men» scheu, welche sie liebte, den Stab brach; sie wußte nichts von dem Entschlusse der Patronin hinsichtlich des unge» theilten Herzens.
Onkel Adam, 1850
9
T. Die Ukraine. Kleinrussland
Man kennt hier nicht den deutschen Lurus von schönen Porzellan- und Meerschaumköpfen, silbernen Beschlägen u. f. w. Auch ist die russische Pfeife bei Weitem nicht so umständlich eingerichtet wie die deutsche, mit Schwammdose, Elasti- ...
Johann Georg Kohl, 1841
10
Braunschweigische anzeigen
Loth,mit einer Schwammdose, imd wie ein Posch«» gesialt. 20) 5. oder />. Pfeisenköpfe, mit Silber beschlagen. 21) Etwa z. Dosin Korallenschlösser, theils Mit, theils ohne Federn. 22) 2. Dosin einfache Ermelknöpfe , theils glatt, theils vvn  ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWAMMDOSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwammdose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helga Böinghoff erinnert an die Geschichte der Overberger ...
In ihm steckten eine Schiefertafel mit selbstgehäkeltem Tafellappen, der aus dem Tornister heraushing, ein Griffelkasten, eine Schwammdose und ein Lesebuch ... «Westfälischer Anzeiger, juin 15»
2
Schultüten auch in Kriegstagen
In ihrem Tornister lagen eine Tafel mit Tafellappen, ein Schwamm in der Schwammdose und ein Griffelkasten mit allerlei Utensilien. Für das Frühstücksbrot gab ... «Nordwest-Zeitung, août 12»
3
Der erste Schultag
Außerdem einen Ledertornister mit einer Tafel, Griffel und Schwammdose. Die erste Lehrerin hieß Fräulein Klein, aber sie war sehr groß. Wer zu viel geschwätzt ... «Derwesten.de, août 12»
4
Als der Griffel über die Schiefertafel kratzte
Da liegen sie noch, die alten Schulranzen, die Schiefertafeln, die Griffelkästen und die Schwammdosen. Utensilien, die in vielen Schulen vor 50 Jahren noch in ... «Badische Zeitung, août 12»
5
Villingen "Die Schiefertafel kommt wieder"
Dazu kommen viele Schiefergriffel, Griffelkästen, Schwammdosen, Werkzeuge aus der Produktion und manches mehr. Im Lauf der Jahrzehnte hat er diese ... «Südkurier, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwammdose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwammdose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z