Téléchargez l'application
educalingo
Schärbaum

Signification de "Schärbaum" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHÄRBAUM

zu ↑schären.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SCHÄRBAUM EN ALLEMAND

Schä̲rbaum


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÄRBAUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schärbaum est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÄRBAUM EN ALLEMAND

définition de Schärbaum dans le dictionnaire allemand

ensouple.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÄRBAUM

Amberbaum · Erdbeerbaum · Felberbaum · Fliederbaum · Götterbaum · Holderbaum · Hollerbaum · Holunderbaum · Kampferbaum · Klüverbaum · Lichterbaum · Lorbeerbaum · Maulbeerbaum · Scherbaum · Schnurbaum · Spinnakerbaum · Strukturbaum · Vogelbeerbaum · Wacholderbaum · Zierbaum

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÄRBAUM

Scharade · Scharaff · Scharbe · Scharbock · Scharbockskraut · Schäre · scharen · schären · Schärenkreuzer · Schärenküste · scharenweise · scharf · scharf machen · scharf stellen · scharfäugig · Scharfblick · Schärfe · Scharfeinstellung · schärfen · Schärfentiefe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÄRBAUM

Apfelbaum · Birnbaum · Buchsbaum · Christbaum · Eichbaum · Fieberbaum · Färberbaum · Kirschbaum · Latierbaum · Lebensbaum · Leiterbaum · Mutterbaum · Nussbaum · Obstbaum · Querbaum · Spalierbaum · Sperrbaum · Stammbaum · Tannenbaum · Weihnachtsbaum

Synonymes et antonymes de Schärbaum dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÄRBAUM»

Schärbaum · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · schärbaum · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Webstuhlmanufaktur · rudi · künzl · webzubehör · schärbäume · kleiner · Kiefer · Kugellager · zusammenklappbar · Länge · Schärholme · Gesamthöhe · Gangkreuz · Fadenkreuzleiste · Höhe · Ashford · weben · wollschaf · natürlich · kreativ · Drehbarer · verstellbaren · Pfosten · Müheloses · leichtes · Wickeln · ermöglicht · einen · Kettfaden · Lackierte · Ausführung · Stockumer · wollwerkstatt · seide · Seide · verlockendes · Angebot · wartete · paar · Wochen · Hamburger · Wollfabrik · mich · Einfädige · Handspinn · forum · thema · anzeigen · garn · ordentlichen · erworben · allerdings · Halterung · für · Faden · nicht · frei · verstellbar · sondern · kann · Zeitensprung · gebraucht · Juni · Beinahe · täglich · dabei · Diesen · suchenden · Menschen · Mein · auch · gebrauchtes · Modell · dort · Ketthebung · großer · längere · Zeit · Suche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schärbaum à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHÄRBAUM

Découvrez la traduction de Schärbaum dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schärbaum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schärbaum» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

鱼篓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cesta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

creel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

корзина для рыбы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cabaz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খালুই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

panier de pêche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepis
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schärbaum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クリール
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

실꾸리 꽂는 틀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

creel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giỏ câu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குழற்படல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

creel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balık sepeti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Creel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

корзина для риби
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coș al pescarului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλαθος πλεκτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Creel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spolstativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schärbaum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÄRBAUM»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schärbaum
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schärbaum».

Exemples d'utilisation du mot Schärbaum en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÄRBAUM»

Découvrez l'usage de Schärbaum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schärbaum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Werkbericht Weben
In dem vorliegenden "Werkbericht Weben" werden die therapeutischen Aspekte für die Ergotherapie-Ausbildung anhand eines Tischläufers mit Hohlsaum erörtert.
Ida Krämer, 2005
2
Corporate Difference: Formate der Kunstvermittlung
Und die dritte, mit einer Schärmaschine ebenfalls ab Gatter auf dem Schärbaum Bänder zu schären und diese dann auf einen Kettbaum zu bringen – auch, um größere Fadenzahlen zu erreichen. Die Firma Schlafhorst belieferte Reinhold ...
Pierangelo Maset, 2006
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
10x); schälen; Schälchen Schärbaum u.a. Schäre; schären; Schärenkreuzer, Nküste Schäfer, ”band u.a.; Schäferei; Schäfchen, “wolke Chaise Chaiselongue ( AV -'l01]) Chaiselongue (AV -'ö:k) schepp; scheppen; schep— pem Chef d' oeuvre ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Birnbaum Sagobaum Mangobaum /ke'bratIo-/ Quebrachobaum Kakaobaum Schärbaum Scherbaum Querbaum Fieberbaum Felberbaum Amberbaum Färberbaum Sperberbaum Fliederbaum Holderbaum Wacholderbaum Holunderbaum ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Tamarindenbaum Robinienbaum Rollbaum Rosenbaum Rotbaum Rüstbaum Gerüstbaum Sadebaum Sagobaum Sandelbaum Sassafrasbaum Sattelbaum Schabbaum Schabebaum Schärbaum Schattbaum Schattenbaum Schellenbaum  ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Melliand textilberichte
Wird ab Schärbaum oder ab Zettelwalzen geschlichtet, so sind die Kettfäden nach dem Abquetschen mehr oder weniger stark miteinander verklebt. Bei dichteren Einstellungen macht die Kette nach dem Abquetschen oft den Eindruck einer ...
7
Die Automatisierung in der Textilindustrie
Während des Bäumvorganges wird durch eine besondere Regelvorrichtung, die mit der Schärtrommel in Verbindung steht, sichergestellt, daß der Schärbaum sich automatisch zur rechten Seite hin bewegt, und zwar in dem Maße, wie es der ...
Helmut Zeppenfeld, 1963
8
Duden
r l (schaben: vgl. auch: Schabe-): bäum, den svw. t Schärbaum: - blatt . das: in Schabiechnik hergestelltes graphisches Blatt: -eisen, das: 1. in der Schabkunsl gebrauchtes Werkzeug, mit dem die aufgerauhte Kupferplatte überall dort geglättet ...
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden, 1981
9
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Herr Franz Schärbaum, Fabrikbesitzer in Klagenfurt und Eigenthumer einer in der Umgebun der Stadt gelegenen Wasserkraft, bewirbt sic bei der Stadtgemeinde um die Koncession zur Errichtuii und zum Betriebe einer elektrischen Centra ...
10
Brockhaus Enzyklopädie: Deutches Wörterbuch. Reh-Zz
Schärlmalschilne, die [zu tschären] (Weberei): Maschine zum Aufwickeln der Kettfäden auf den Schärbaum. scharlmjejren <sw. V.; hat) [frz. charmer] ( bildungsspr. veraltet): entzücken ; bezaubern: +b\n auch sehr scharmiert, daß Sie so treue ...
Günther Drosdowski, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÄRBAUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schärbaum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Weber und Färber vermachen uns Wörter
Scherereien haben: Beim Schären werden über einen Schärbaum oder ein Schärbrett die Fäden so abgespult und aufgewickelt, dass die so nach Richtung und ... «Salzburger Nachrichten, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schärbaum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scharbaum>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR