Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schnepfenvogel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHNEPFENVOGEL EN ALLEMAND

Schnepfenvogel  [Schnẹpfenvogel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHNEPFENVOGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schnepfenvogel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHNEPFENVOGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnepfenvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schnepfenvogel dans le dictionnaire allemand

Oiseau à bec long vivant sur les rives, les tourbières et les marécages © O. Niepagenkamper, Münster © O. Niepagenkamper, Münster. an Ufern, in Mooren und Sümpfen lebender hochbeiniger Vogel mit langem Schnabel© O. Niepagenkamper, Münster© O. Niepagenkamper, Münster.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schnepfenvogel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHNEPFENVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHNEPFENVOGEL

Schnelltransporter
Schnellverband
Schnellverbindung
Schnellverfahren
Schnellverkehr
Schnellwaage
Schnellwäscherei
Schnellweg
schnellwüchsig
Schnellzug
Schnepfe
Schnepfendreck
Schnepfenjagd
Schnepfenstrich
Schnepfenzug
Schneppe
Schneppentaille
schnetzeln
Schne
Schneuze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHNEPFENVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Synonymes et antonymes de Schnepfenvogel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEPFENVOGEL»

Schnepfenvogel schnepfenvogel kreuzworträtsel buchstaben tier allgemein wörterbuch Wörterbuch alpenstrandlaeufer Wenn Suche nach Lösungswort ALPENSTRANDLAEUFER übereinstimmt einfach Link betätigen hilfe Umschreibung Frage verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Kiwi Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen fotos natur portrait Fotos Thema Calidris alba Sanderling strand Strandläufer Ufer Welle Kommentare bekassine Gallinago vogel jahres Bekassine Vogel Jahres bilder fotocommunity Suchergebnisse Suchbegriff „Schnepfenvogel Tipp Sollte Deine nicht gewünschen geliefert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wort suchen Alle Hilfe ratgeber wissenschaftlichen Namen gallinago etwa groß eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Schnepfenvogel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHNEPFENVOGEL

Découvrez la traduction de Schnepfenvogel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schnepfenvogel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schnepfenvogel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑尾豫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

godwit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Godwit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Godwit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقويقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

веретенник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

godwit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Godwit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

godwit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Godwit
190 millions de locuteurs

allemand

Schnepfenvogel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Godwit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박이 요새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

LIMOSA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Godwit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्रुव प्रदेशात आढणारा एक पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

godwit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pittima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Godwit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веретенник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Godwit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οχθοτουρλιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Godwit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Godwit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Godwit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schnepfenvogel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHNEPFENVOGEL»

Le terme «Schnepfenvogel» est très peu utilisé et occupe la place 176.568 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schnepfenvogel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schnepfenvogel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schnepfenvogel».

Exemples d'utilisation du mot Schnepfenvogel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHNEPFENVOGEL»

Découvrez l'usage de Schnepfenvogel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schnepfenvogel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
r. cuska 'Ferkel'. cuuskun baraax ein Schnepfenvogel; Рek III: 3700 cüskun baräx 'vid kulika'. cücäkiy eine Fisch-Art; Рek III: 3704 cücäkii 'osobyj rod ryby'. cümüyüüt ein Schnepfenvogel; DSJaJa 304 (Abyj., Gorn.) cümüjüüt 'odin iz vidov  ...
Ingeborg Hauenschild, 2008
2
Tierparadiese unserer Erde: Polargebiete / [Autorinnen und ...
43 cm großen Schnepfenvogel zunächst in seinen Winterquartieren in Ozeanien beobachtet und ihn für einen reinen Bewohner der Südhalbkugel gehalten. Erst 1948 fand man seine Brutgebiete in Alaska. 7000 bis 10 000 km legen die Tiere  ...
Beate Varnhorn, 2008
3
Peter Huckauf: Gedichte und Texte aus der Lausitz
Göttlich, 1980 sorbisch für Himmelsziege, gemeint ist die Bekassine, ein Schnepfenvogel Gattin des Kurfürsten Albrecht von Sachsen, lebte bis 1429 im Schloss Liebenwerda sorbisch für Farnkraut sorbisch für Reichtum bringender Drache ...
Norberg, Madlena, Kosta, Peter, 2014
4
Goethe: Schriften zur Morphologie II
... 487 bis 489 Storch 19/148 Strahfenblumen -»- Compositae Strahltiere, Radiate : von Cuvier aufgestellte Gruppe strahlig gebauter Tiere, Hohltiere und Stachelhäuter 19/342 Strandläufer, Calidris, Schnepfenvogel 19/148 Strauß 18/ 948, 949, ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
5
Das Jagdbare Flugwild Unserer Heimat
... Behänge l'chüttelt. Er rührt davon her. daß die aufliehende Schnepfe die Flügel über dem Rücken zufammenl'chlägt. und dar-auf folgen noch einige. von wuchtelndem Geräul'ch begleitete Schwingenl'chläg-e. Für einen Schnepfenvogel ili ...
Kurt Floericke, 2013
6
Kraut und Lot
Unwillig faucht und knappt die Eule; es ist ihr zu dumm, dass ein Schnepfenvogel sich herausnimmt, auf sie zu hassen. Dreimal stößt der Brachvogel mit dem Sichelschnabel nach ihr; dann lässt er sich in der Wiese nieder und sucht Kerfe.
Hermann Löns, 2013
7
HIDDENSEE: Ein Reisebuch für Kinder
Ein Strandläufer läuft am Strand lang. Klar! Aber er latscht nicht durch die kleinen Flachwellen. Hüpft nicht wie ein Schnepfenvogel, der auch Strandläufer heißt. Sondern er sieht und riecht, sucht und findet. Ist ein Strandgutfischer. Und er weiß ...
Bodo Schulenburg, Elinor Weise, 2012
8
Landeskunde Der Provinz Brandenburg: Die Natur
Anzureihen ift der große Brachvogel (Aumeujuß ergo-rene)) auch Ltronfchnepfe genannt; der große) hochbeinige Schnepfenvogel mit langem, ftar? gebogenem Schnabel ift auf dem Huge vielfach beobachtet. Sein Weft ftellt eine wenig ...
‎2012
9
Reise durch die La Plata-Staaten
29l. 392. Ueberall an ähnlichen Orten : wohl der gemeinste Schnepfenvogel des Landes; nistet am Boden im Sande der Dlußufer und legt zwei braungelbe, schwarzbraun getüpfelte Eier, die fehl denen von OK. minor ähneln. — 502 V»ne !!u«, ...
Carl Hermann C. Burmeister, 1861
10
System der Pterylographie: Nach seinen handschriftlich ...
Die Bürzeldrüse war auffallend dick und gross, überhaupt das ganze-Gefieder so kräftig und dicht, wie wohl bei keinem anderen Schnepfenvogel. Die F üsse sind kurz, erst vom Hackengelenk an nackt, dicht von kleinen warzenförmigen ...
Christian Ludwig Nitzsch, Hermann Burmeister, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHNEPFENVOGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schnepfenvogel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vortrag: Wo die Spatzen geblieben sind
Einer der großen Verlierer dieser Entwicklung ist die Bekassine, ein Schnepfenvogel, der im 19. Jahrhundert in Norddeutschland weit verbreitet war. Anhand ... «Nordwest-Zeitung, déc 16»
2
Unterwegs im Arnegger Ried mit Naturschützerin Diana May
Auch die Bekassine, ein Schnepfenvogel der „ziemlich im Rückgang“ sei, wurde öfters bei ihrer Durchreise durchs Arnegger Ried gesichtet. „Es wäre schön ... «Südwest Presse, sept 16»
3
Zugvögel im Wattenmeer Verhungert mit vollem Magen
Zu den Küstenbrütern gehört zum Beispiel der Rotschenkel, ein kleiner Schnepfenvogel mit charakteristischen grellroten Beinen. Während der Balz baut das ... «taz.de, avril 16»
4
Erstes Bild des "Findet Dorie"-Kurzfilms "Piper" veröffentlicht
Betitelt „Piper“ handelt der Kurzfilm von einem putzigen, kleinen und hungrigen Schnepfenvogel, der versucht seine Angst vor dem Wasser zu überwinden. «DVD-Forum.at, avril 16»
5
Zentrum im Ried läutet Saison ein
Mit ein wenig Glück wird man zudem im Ried eine noch seltenere Vogelart entdecken können: Die Bekassine, ein Schnepfenvogel, der vor allem durch seinen ... «Zürcher Unterländer, avril 15»
6
Fatale Folgen von Rot-Grün: Wie die Umwelt-Mafia unseren ...
Dieser Schnepfenvogel nutze das Elb-Watt auf seinem langen Flug von Südafrika nach Sibirien als Rastplatz. Bleibt die Frage, ob sich deutsche Naturschützer ... «FOCUS Online, juil 14»
7
Prozess um Elbvertiefung: Ein Fluss wird passend gemacht
Knutt – ein Schnepfenvogel – beispielsweise pausiert auf seinem Frühjahrszug von Südafrikas Westküste zu seinen Nistplätzen in Sibirien im Dithmarscher ... «Berliner Zeitung, juil 14»
8
Unterelbe Hamburg - Protest gegen XXL-Containerschiffe
Die Richter interessierten sich detailliert für gefährdete Vögel und Pflanzen, für den afro-sibirischen Knutt, einen Schnepfenvogel, der sich von Muscheln und ... «Frankfurter Rundschau, juil 14»
9
Gericht muss über Unterelbe-Ausbau entscheiden
Die Richter interessierten sich detailliert für gefährdete Vögel und Pflanzen, für den afro-sibirischen Knutt, einen Schnepfenvogel, der sich von Muscheln und ... «Badische Zeitung, juil 14»
10
Großbaustellen Ein Knutt ist besser als 100 Wutbürger
Jüngster Neuzugang ist der afro-sibirische Knutt, ein Schnepfenvogel, der die geplante Elbvertiefung zwischen Hamburg und Cuxhaven verhindern könnte. «DIE WELT, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schnepfenvogel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schnepfenvogel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z