Téléchargez l'application
educalingo
Schriftstück

Signification de "Schriftstück" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHRIFTSTÜCK EN ALLEMAND

Schrịftstück 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRIFTSTÜCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schriftstück est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRIFTSTÜCK EN ALLEMAND

définition de Schriftstück dans le dictionnaire allemand

écrit officiellement; exemple officiel officiel d'écriture mettre en place un document, le lire, le signer.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRIFTSTÜCK

Ausstellungsstück · Baugrundstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Herzstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRIFTSTÜCK

Schriftsachverständige · Schriftsachverständiger · Schriftsatz · Schriftschneider · Schriftschneiderin · Schriftsetzer · Schriftsetzerin · Schriftsprache · schriftsprachlich · Schriftsteller · Schriftstellerei · Schriftstellerin · schriftstellerisch · schriftstellern · Schriftstellerverband · Schrifttum · Schrifttyp · Schrifttype · Schriftverkehr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRIFTSTÜCK

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Gepäckstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

Synonymes et antonymes de Schriftstück dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHRIFTSTÜCK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schriftstück» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRIFTSTÜCK»

Schriftstück · Akte · Aufzeichnung · Botschaft · Brief · Dokument · Epistel · Manuskript · Mitteilung · Nachricht · Niederschrift · Notiz · Papier · Skript · Text · Unterlage · Urkunde · Wisch · Zuschrift · originalfassung · schriftstück · abwertend · geld · verleihen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · ablage · Wenn · Suche · nach · Lösungswort · ABLAGE · übereinstimmt · einfach · Link · betätigen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · habe · Schreibtisch · gelegt · amtliches · Papier · gemeint · „Nur · vereinzelt · traten · Formen · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · linguee · spanische · Eintragungsurkunde · Marke · noch · anderes · alle · Angaben · Form · Inhalt · dieses · Rechts · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · Geheimschrift · Interglot · translated · from · german · German · including · definitions · related · words · italienisch · pons · Italienisch · PONS · wort ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schriftstück à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHRIFTSTÜCK

Découvrez la traduction de Schriftstück dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schriftstück dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schriftstück» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

文件
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

documento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

document
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दस्तावेज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وثيقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

документ
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

documento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দলিল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

document
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dokumen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schriftstück
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドキュメント
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

문서
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

document
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tài liệu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆவணம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दस्तऐवज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

belge
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

documento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dokument
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

документ
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

document
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dokument
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dokument
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dokument
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schriftstück

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRIFTSTÜCK»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schriftstück
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schriftstück».

Exemples d'utilisation du mot Schriftstück en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHRIFTSTÜCK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schriftstück.
1
Henry Ward Beecher
Vergebung sollte sein wie ein Schriftstück, das, in Stücke zerrissen und verbrannt, nie wieder jemanden vorgehalten werden kann.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRIFTSTÜCK»

Découvrez l'usage de Schriftstück dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schriftstück et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für buchgewerbe und gebrauchsgraphik...
An die erste Zeile, die ihrer Länge nach an der untern Leiste des Schiffes ihren Halt hat, schließt sich nun die zweite, an diese die dritte Zeile und so weiter, bis das Schiff beinahe voll und das Schriftstück so groß ist, als es eben sein soll.
2
Deutschsprachige Handschriften in slowakischen Archiven vom ...
Inv. Nr. 2549 Schriftstück (Anzahl: 3) 1618-12-11 Bösing -- „Schuldtbrieff“ von Hanss Freüdensprung zu Gunsten des Richters Georg Tshechen sowie zwei andere Bestätigungen vom 29.11.1618 und 03.12.1618 zu Gunsten desselben ...
Jörg Meier, Ilpo Tapani Piirainen, Klaus-Peter Wegera, 2009
3
Die Geschäftsführung der Notare
207 Nach § 9 Abs. 1 Satz 2 BeurkG gelten Erklärungen in einem Schriftstück, auf das in der Niederschrift verwiesen und das dieser beigefügt wird, als in der Niederschrift enthalten; diese Bestimmung gilt entsprechend, wenn die Beteiligten ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
4
Europäisches Zivilverfahrensrecht
Alt. ZPO kann die Schiedsvereinbarung in einem von den Parteien unterzeichneten Schriftstück enthalten sein. Das Schriftstück darf weitere Vereinbarungen enthalten als solche, die die Schiedsvereinbarung betreffen. Nach § 1031 Abs. 1, 2.
Jens Adolphsen, 2011
5
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
Ablieferungs-/Vorlageanordnung. AmtsVerf mit Ermittlungen nach § 26 dazu, ob das Schriftstück BetrWünsche oder eine Vollm enthält und ob eine bestimmte Person es (unmittelbar) besitzt. Beteil sind derjenige, dem die Ablieferung/ Vorlage ...
Peter Bassenge, 2009
6
Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag
1. zu dem Zeitpunkt, zu dem das verfahrenseinleitende Schriftstück oder ein gleichwertiges Schriftstück bei Gericht eingereicht worden ist, vorausgesetzt, dass der Kläger es in der Folge nicht versäumt hat, die ihm obliegenden Massnahmen ...
Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001
7
Mobiliarzwangsvollstreckung: Vollstreckung in das bewegliche ...
Wenn seit dem Aushang (bzw. der Einstellung ins elektronische Informationssystem des 312 Gerichts) ein Monat vergangen ist, gilt das Schriftstück als zugestellt. Das Gericht kann jedoch auch eine längere Frist bestimmen. IX. Heilung von ...
Sabine Jungbauer, Waltraud Okon, 2006
8
Arbeitsrecht für Steuerberater
An dieses Schriftstück sind gemäß § 2 Abs. 1 Satz 2 NachwG gewisse Mindestanforderungen gestellt. ... in dem Schriftstück aufgenommen werden: □ Vertragsparteien is Beginn des Arbeitsverhältnisses □ Bei befristeten Arbeitsverhältnissen: ...
Piet Diepholz, Jan Eckhard von Horn, 2008
9
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...
30 Der Schlussvermerk64 in der Niederschrift kçnnte bei einer Grundschuldbestellung bei- spielsweise lauten: „Im Übrigen nehmen wir wegen der weiteren Bedingungen auf die Erklärungen in dem anliegenden Schriftstück Bezug, auf ...
‎2009
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
15 Abs. l FGG; § 383 Abs l Nr. 6 ZPO; § 1 8 BNotO). 3. Ablieferung Der Verpflichtete hat das Schriftstück abzuliefern, nachdem er von der Einlei- 4 tung eines Verfahrens über die Bestellung eines Betreuers für den Verfasser des Schriftstücks ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRIFTSTÜCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schriftstück est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geheimnisvolles Schriftstück - lange versteckt in Orgel?
RINTELN. Das Rintelner Museum ist um einen bedeutenden Neuzugang reicher: eine Pergamentseite mit hebräischer Schrift, Teil einer jüdischen Thora-Rolle. «SZ/LZ, nov 16»
2
Brexit: "Ein absolut dummes Schriftstück"
Der konservative Abgeordnete Jacob Rees-Mogg bezeichnete den Bericht als "fingiert": "Es ist ein absolut dummes Schriftstück. Das Schatzamt unterminiert die ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
3
Belmer Archivar entdeckt 200 Jahre altes Schriftstück
Der Belmer Archivar Ulrich Brinkmann interessiert sich für Ortsgeschichte. Jetzt ist ein Börsteler Schriftstück aus dem Jahr 1806 auf seinem Schreibtisch ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
4
Harvard-Forscherin: Fragment über „Ehefrau Jesu“ vermutlich ...
King war bislang der Meinung, dass das Schriftstück echt und 1.200 Jahre alt sei. Jetzt musste sie aufgrund von Recherchen des Magazins „The Atlantic“ ... «Kath.Net, juin 16»
5
FC Augsburg: Schalke-Manager zu Weinzierl: "Es fehlt nur noch ein ...
„Es fehlt allein noch ein gegengezeichnetes Schriftstück“, wird Heidel auf derwesten.de zitiert. Das Arbeitsverhältnis zwischen Weinzierl und dem FC Augsburg ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
6
Ersterwähnung in Schriftstück von 1416
In einem vor 600 Jahren verfassten Schriftstück wird das Dorf erstmals erwähnt. Der Anlass spielt dabei eine eher untergeordnete Rolle. Ging es doch um die ... «Volksstimme, mai 16»
7
Gotha Historisches Schriftstück zur Reformation entdeckt
Ein Mitarbeiter der Forschungsbibliothek Gotha hat eine frühe Beschreibung der Reformationsgeschichte entdeckt. Wie die Universität Erfurt, zu der die ... «MDR, févr 16»
8
Beckenbauer in WM-Affäre im Fokus
Prompt tauchte auch schon ein Schriftstück mit der Unterschrift Beckenbauers auf, das die lebende Legende in Erklärungsnot bringt. Lesen Sie mehr … «ORF.at, nov 15»
9
Niersbach geht, Skandal wird größer: Schriftstück belastet DFB in ...
Wolfgang Niersbach (r.) ist nicht länger Präsident des DFB. Der wünscht sich derweil Antworten vom damaligen WM-Bewerbungschef Franz Beckenbauer auf ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»
10
Kein Schriftstück über Fifa-Millionen: Druck auf Uefa-Boss Platini ...
Neun Jahre nach einer Beratertätigkeit von Michel Platini weist Fifa-Präsident Joseph Blatter den Millionen-Lohn des Uefa-Bosses an. Das klingt dubios und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schriftstück [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schriftstuck>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR