CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SCHÜTTERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schüttere
du schütterst
er/sie/es schüttert
wir schüttern
ihr schüttert
sie/Sie schüttern
Präteritum
ich schütterte
du schüttertest
er/sie/es schütterte
wir schütterten
ihr schüttertet
sie/Sie schütterten
Futur I
ich werde schüttern
du wirst schüttern
er/sie/es wird schüttern
wir werden schüttern
ihr werdet schüttern
sie/Sie werden schüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschüttert
du hast geschüttert
er/sie/es hat geschüttert
wir haben geschüttert
ihr habt geschüttert
sie/Sie haben geschüttert
Plusquamperfekt
ich hatte geschüttert
du hattest geschüttert
er/sie/es hatte geschüttert
wir hatten geschüttert
ihr hattet geschüttert
sie/Sie hatten geschüttert
Futur II
ich werde geschüttert haben
du wirst geschüttert haben
er/sie/es wird geschüttert haben
wir werden geschüttert haben
ihr werdet geschüttert haben
sie/Sie werden geschüttert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schüttere
du schütterest
er/sie/es schüttere
wir schüttern
ihr schüttert
sie/Sie schüttern
Futur I
ich werde schüttern
du werdest schüttern
er/sie/es werde schüttern
wir werden schüttern
ihr werdet schüttern
sie/Sie werden schüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschüttert
du habest geschüttert
er/sie/es habe geschüttert
wir haben geschüttert
ihr habet geschüttert
sie/Sie haben geschüttert
Futur II
ich werde geschüttert haben
du werdest geschüttert haben
er/sie/es werde geschüttert haben
wir werden geschüttert haben
ihr werdet geschüttert haben
sie/Sie werden geschüttert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schütterte
du schüttertest
er/sie/es schütterte
wir schütterten
ihr schüttertet
sie/Sie schütterten
Futur I
ich würde schüttern
du würdest schüttern
er/sie/es würde schüttern
wir würden schüttern
ihr würdet schüttern
sie/Sie würden schüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschüttert
du hättest geschüttert
er/sie/es hätte geschüttert
wir hätten geschüttert
ihr hättet geschüttert
sie/Sie hätten geschüttert
Futur II
ich würde geschüttert haben
du würdest geschüttert haben
er/sie/es würde geschüttert haben
wir würden geschüttert haben
ihr würdet geschüttert haben
sie/Sie würden geschüttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schüttern
Infinitiv Perfekt
geschüttert haben
Partizip Präsens
schütternd
Partizip Perfekt
geschüttert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÜTTERN»
Découvrez l'usage de
schüttern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
schüttern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oekonomische encyklopädie
Zitteraal, in Z. Schüttern, ein regelmäßiges Zeitwort, welches in doppelter Gestalt
üblich ist. I. Als ein Zeitwort der Mittelgattung, nach allen seinen Theilen in eine
zit» ternde Bewegung gesetzt werden, wo es in manchen Mundarten schuttern ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke,
1828
2
Beschreibung der Burgundischen Kriegen und einicher anderer ...
Anno Das die von Straßburg Schüttern gewunnen, und 1 47z. die Gefangnen
erlößten. ci^N dem wurden die von Schüttern als streng und fast von denen ^ von
Straßburg immassen genött, das sy Statt und Schloff uffgaben in jren Gwalt, nach
...
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Schüttern. Ü. Oft und schnell in kurzen dicht auf einander folgenden
Schwingungen hin und her bewegen. V. Dieß ist, zunächst mit dem Begriffe „
anregend in Schwingung setzen", rütteln, aus mhd. rütten -i- in .Erschütterung
setzen (Grimm l, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand,
1852
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Zitteraal, in Z. Schüttern, ein regelmaßiges Zeitwort, welches in doppelter Gestalt
üblich ist. I. Als ein Zeitwort der Mittelgattung, nach allen seinen Theilen in eine
zitternde Bewegung gesetzt werden, wo es in manchen Mundarten schultern ...
Johann Georg Krünitz,
1828
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schütter , m. , -s, ungewöhnlich ein schüttern, der, erschütternder Stög, z. B. bei
einem Erdbeben. I. Schütter, -s, einer, d«r schüttet. «. Schütter, m. . -S, im
österreichischen , der Schetter, die Steifleinwand. Schütter, w. , M.-u, veraltet, s.
6
Diebold Schillings Beschreibung der burgundischen Kriegen: ...
Anno Das die von Straßburg Schüttern gewunnen, und ^z. die Gefangnen
erlößten.^ AN dem wurden die von Schüttern als streng und fast von denen ^ von
Straßburg immassen genött, das fy Statt und Schloß uffgaben in jren Gwalr, nach
jrtm ...
Diebold Schilling (Bourgeois de Berne), David Herrliberger,
1743
7
Deutsche Synonymik: K - Z
Schüttern. Rütteln, [ü.] Oft und schnell bin und her bewegen, [v.] Die beiden
ersten Wörter scheinen ursprünglich ganz gleichbedeutend , und blos
yerschiedene Formen des nämlichen Ausdruckes gewesen zu sein. Schütteln,
ahd. scu- tilon, ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber,
1853
8
Beschreibung der burgundischen Kriegen und einicher anderer ...
'NÜWLW' Das die von Straßburg Schüttern gewunnen; und.die Gefangnen
erlößten. ANdem wurden die von Schüttern als fireng und 'fafi von denen' von
Straßburg immaffen genött; das ft) Statt und Schloß ufigaben in jren Gwalt; nach
jrem ...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Zitteraal. Oberägiptens Säulen der Art cinmabl gefunden werden konnten.»
Schuttern, v. »rr. s. Schüttern I). Herder. , ., , Schüttern, v. »». u. er,, das
Verstärkung«- und VerifteruKgSwort Der Schuttkarren, — S, Mz. gl. ein
zweirSderigerKarren mit ...
Joachim Heinrich Campe,
1810
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Vor Frost schüttern. Lachen, daß der Bauch wegfährt. ' Der Schüttkaftcn , — s , Mz
. gl. ei» Kasten etwa« hineinzuschütte». Im Olierreichschen , auf eine
ungewöhnliche und verwerfliche Art, der Speicher, der Kornboden in einem
Hause ; auch ...
Joachim Heinrich Campe,
1810
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÜTTERN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
schüttern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Lyrik - Winterliche Reise
... Kinskys - direkt ausgesprochen würde. Es ist aber auch ein Buch über die Kraft der Sprache, die so schöne Wörter wie "zukopfen", "schüttern" oder "flinkeln" ... «Süddeutsche.de, nov 16»
Der Reinemacher im SI-Centrum: Mit Besen im Parkhauslabyrinth
Darüber kann Rudolph nur den Kopf schüttern. Seit über 40 Jahren arbeitet er bei der Firma, war schon in Kauf- und Krankenhäusern in der ganzen Region ... «Stuttgarter Zeitung, août 16»
"Yiddish Summer Weimar" 2015Revival jiddischer Kultur
... zuerst war er Gast, in diesem Jahr ist er einer der Artist in Residence - der hochgewachsene, schlaksige Moldawier mit dem schulterlangen, schüttern Haar. «Deutschlandradio Kultur, juil 15»
Michel Houellebecq „Stets kommt ein Morgen mit zerstörter Zukunft“
Schüttern sind die Haare, zerrüttet die Züge des erst 56-Jährigen. Ein ausgezehrtes, verdüstertes Gesicht, aus dem die letzten Funken von Lebensfreude ... «DIE WELT, avril 14»
Teuflisch aktive Clique
Ebenfalls nahmen sie am Umzug des Verbandes Oberrheinischer Narrenzünfte in Lahr und einem Umzug in Schüttern teil. Kassierer Sebastian Gierth konnte ... «Badische Zeitung, mai 13»
Kein Held. Nirgends?
Motorkeuchende Wagen segeln auf die Seite gelegt über den Asphalt; meine Türen schüttern. Die milchweißen Bogenlampen prasseln massive Strahlen gegen ... «literaturkritik.de, janv 13»
Renaissance: Mit dem Fisch in der Hand
Das Goldhaar jedenfalls wurde schüttern, Botticellis Heiterkeit verdüsterte sich. Eine leise Ahnung des von Zweifeln erschütterten Selbstwertgefühls klingt in ... «Handelsblatt, oct 11»
Schluss mit lustig
... und seine fünf Mitstreitenden beim letzten "Musiksommer"-Konzert der abgelaufenen Saison im diesmal leider nur schüttern besetzten Zangberger Ahnensaal ... «Oberbayerisches Volksblatt, oct 09»