Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwesternzimmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWESTERNZIMMER EN ALLEMAND

Schwesternzimmer  [Schwẹsternzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWESTERNZIMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwesternzimmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWESTERNZIMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwesternzimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schwesternzimmer dans le dictionnaire allemand

Salon pour les soeurs. Aufenthaltsraum für die Schwestern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwesternzimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWESTERNZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWESTERNZIMMER

Schwestergesellschaft
Schwesterherz
Schwesterkind
schwesterlich
Schwesterliebe
Schwesternhaube
Schwesternhaus
Schwesternhelferin
Schwesternliebe
Schwesternorden
Schwesternpaar
Schwesternschaft
Schwesternschule
Schwesternschülerin
Schwesterntracht
Schwesternwohnheim
Schwesterpartei
Schwesterschiff
Schwesterstadt
Schwestertochter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWESTERNZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Synonymes et antonymes de Schwesternzimmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWESTERNZIMMER»

Schwesternzimmer wörterbuch Grammatik Wörterbuch Dict schwesternzimmer für dict Deutschwörterbuch View discussion thread gotec club programm detail Gotec Club Eure Lesben Party Karlsruhe könnt gespannt sein eine richtige fette stationszimmer dienstzimmer krankenschwester Dienstzimmer Stationszimmer denkt darüber finde Auswahl nicht treffend französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bieten auch kundenspezifische Monitore speziell modifizierte Touchmonitore Teil einer Gesamtlösung über historische sammlungen gesundheitspark Schwestern immer medizinische Mittelpunkt eines Patientenunterkunftshauses Morgen frueh langzeit abmachen morgen kostenlosen Italienisch Weitere Neue sarah tkotsch maren gilzer Schwester Yvonne Maren Gilzer

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwesternzimmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWESTERNZIMMER

Découvrez la traduction de Schwesternzimmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwesternzimmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwesternzimmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

护士站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estación de enfermería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nurses´ station
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर्सों ´स्टेशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الممرضات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Станция медсестер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estação das enfermeiras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নার্সদের ´স্টেশান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

station d´infirmières
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen jururawat
190 millions de locuteurs

allemand

Schwesternzimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナースステーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간호사 ´역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stasiun perawat ´
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm y tá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செவிலியர் ´நிலையம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परिचारिका ´स्टेशन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hemşire istasyonunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione di infermieri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stacja pielęgniarek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

станція медсестер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stație de asistente medicale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταθμό των νοσηλευτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie verpleegsters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuksköterskor station
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykepleiere stasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwesternzimmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWESTERNZIMMER»

Le terme «Schwesternzimmer» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwesternzimmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwesternzimmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwesternzimmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWESTERNZIMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwesternzimmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwesternzimmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwesternzimmer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWESTERNZIMMER»

Découvrez l'usage de Schwesternzimmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwesternzimmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Satans Schatten: Thriller
Im Schwesternzimmer war nur eine einzige Schwester. Da bin ich erstmal in ein paar der Zimmer auf der Station gegangen und habe nach einem leeren, aber besetzten Bett gesucht und gefunden. Den Namen daran habe ich mir gut gemerkt.
Raimund Alsbach, 2009
2
Schattenzeit: Kriminalroman
Minuten später, gerade als er sich über die Rezeption mit dem Schwesternzimmer verbinden lassen wollte, kehrte sie zurück. Ihre Augen blickten ernst. »Eineunangenehme Sache, Herr Kommissar. Für mich und für unser Haus.
Jens Arenz, 2011
3
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Auf jedem Stockwerk gibt es eine jedem Stockwerk gibt es eine jedem Stockwerk gibt es eine jedem Stockwerk gibt es eine Küche, ein Schwesternzimmer, Küche, ein Schwesternzimmer, Küche, ein Schwesternzimmer, Küche, ein ...
Gabriele Iacono, 2009
4
Get Rich Or Die Tryin:
Aus dem Schwesternzimmer auf der abgelegenen Seite des Gangs hörte mandas schwache Geräusch eines Radios. Sonst Stille. Dasleise Echovon schlürfenden Schritten hallte durch den leeren Gang. Wie ein Geist musterte ein fetter Mann ...
David Glenn, Trusted Books Distribution, 2014
5
Auge Um Auge - Zahn Um Zahn
„Danke. Darf ich im Schwesternzimmer warten?“ „Sicher, gehen sie nur rein.“ Clemens begab sich in das Schwesternzimmer und setzte sich auf den Stuhl, der dem Eingang am Nächsten stand. Kaum hatte er sich gesetzt, hörte er auch schon, ...
Peter-Martin Finkelgruen, 2006
6
Strasse Zur Verdammnis
Der Schichtwechsel war nicht zu überhören, da Karls Zimmer direkt dem Schwesternzimmer gegenüberlag. Die Pfleger werden sich begrüßen, ihren Kaffee zubereiten um dann ins Nebenzimmer zu gehen und diese intimen Dingen über ...
Michael Schneider, Birgit Raule, 2001
7
Milchzahn sucht die Dritten: Ein Autobiografischer Roman
Nein! Nein!« und führte mich an der Hand durch den Haupteingang und über die Treppe in die erste Etage hinauf ins Schwesternzimmer. Es handelte sich bei dem kugelrunden Mädel übrigens nicht um eine durchgeknallte Patientin, sondern ...
Péro, 2011
8
Skalpell und Schwesternhäubchen: Roman
Lilian und Barbara waren im Schwesternzimmer schwer mit den Patientenmappen beschäftigt und würdigten mich weiterhin keines Blickes. Gegen neun Uhr begab ich mich ins Schwesternzimmer, wo sich die Ärzte zum Frühstücken ...
Chiara Monte, 2008
9
Psychiatrie - Na und!
Als ich damit fertig bin, gehe ich mit meinem tollen Becherchen über den Flur in Richtung Schwesternzimmer. Hoffe mich sieht jetztkeiner. Schwesternzimmer erreicht. Toll, keiner da. Das kann doch alles nicht wahr sein. Da stehe ich nun ganz ...
Nastasia Heidecker, 2010
10
Seelensprung: Ein Leben in zwei Welten
Eine junge Frau auf dem schmalen Grat zwischen Wirklichkeit und Wahn Susanna Kaysen hatte Pech: Auf Grund eines psychologischen Gutachtens wird sie im Amerika der 60er Jahre in eine psychiatrische Klinik eingewiesen – mit einer Störung, ...
Susanna Kaysen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWESTERNZIMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwesternzimmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donauwörth : Donau-Ries-Klinik: Patient rastet auf der ...
Ein 33-Jähriger randalierte vor dem Schwesternzimmer und zertrümmerte eine Fensterscheibe. Auch eine Krankenschwester soll er schon angegriffen haben. «Augsburger Allgemeine, déc 16»
2
Medizin: Klinik soll Schmerzensgeld zahlen
Webers Vater hatte vor Gericht ausgesagt, er habe den Aufklärungsbogen „blanko im Schwesternzimmer“ unterschrieben. Ralf Weber findet es zwar „ärgerlich ... «Nordwest-Zeitung, déc 16»
3
„Lange nicht mehr so gelacht“
Trischan spielt Hans-Peter Brenner, den Pfleger mit abgebrochenen Medizinstudium, der den nötigen Trubel ins Schwesternzimmer bringt und ständig seine ... «SZ/LZ, déc 16»
4
Falscher Arzt zu Geldstrafe verurteilt
Die Krankenschwestern hatten Lunte gerochen, baten den Herrn Doktor ins Schwesternzimmer, servierten Kaffee und Plätzchen. Daniel B. fühlte sich offenbar ... «SR.de, déc 16»
5
Dem Abriss geweihtes Haus soll nun doch saniert werden
Dort sollen im Erdgeschoss und in der ersten Etage fünf altersgerechte Wohnungen entstehen, ein Gemeinschaftsraum sowie ein Schwesternzimmer. «Freie Presse, déc 16»
6
Neues Zuhause für 121 Senioren
Auf jedem Geschoss mit Patientenzimmern gibt es eine Verteilküche und eine eigene Pflegestation mit Schwesternzimmer. Im Parterre zur Mönkeburgstraße hin ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
7
Oberkärnten - Besinnlich und heiter geht es in das erste ...
Schmiergeld, Schwarzgeld, Wunderpillen und heiße Nachtdienste im Schwesternzimmer gehören mitunter zu ihrem Programm. Temporeiche Szenen, Musik ... «Kleine Zeitung, nov 16»
8
Schulprojekt: Krankenschwester an der Schule
Neben Klassenräumen und Sekretariat gibt es dann fortan auch ein Schwesternzimmer in den Schulen? Corina Rodemann: Korrekt, einschließlich ... «svz.de, nov 16»
9
Schritt für Schritt
Arzu verlässt das Schwesternzimmer mit gemischten Gefühlen. Die anstehende Geburt und die Herausforderungen im Alltag mit bald drei Kindern machen ihr ... «Erstes Deutsches Fernsehen, nov 16»
10
Endstation Altstadt: Eine Nacht in der Notaufnahme
Sie hat schon ihre blaue Arbeitskleidung angezogen und setzt sich zu ihren Kollegen von der Spätschicht ins Schwesternzimmer. Jan, der in besagter Nacht mit ... «Westdeutsche Zeitung, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwesternzimmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwesternzimmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z