Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selbdritt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBDRITT EN ALLEMAND

selbdritt  [selbdrịtt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBDRITT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
selbdritt est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SELBDRITT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «selbdritt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
selbdritt

Anna le même

Anna selbdritt

Anna selbdritt décrit dans l'art chrétien une représentation de Sainte Anne avec sa fille Maria et le garçon Jésus. Le type d'image appartient aux images du diable, qui se sont développées à la fin du Moyen Âge et surtout souvent et de nombreuses façons en Allemagne et aux Pays-Bas, mais aussi en Italie et en Espagne. Les images de dévotion servaient de stimulus et d'invitation expresse à la compassion et à la sympathie, ce qui pourrait être porté à une «identification mystique». L'expression selbdritt est un mot ancien pour "dans le cadre d'un groupe de trois" ou "trois". Anna selbdritt, vitraux, atelier de Cologne, 1510-1530, Wilhelm-Hack-Museum Anna selbdritt sur l'autel de la Sainte Famille à Langenzenn ... Anna selbdritt bezeichnet in der christlichen Kunst eine Darstellung der heiligen Anna mit ihrer Tochter Maria und dem Jesusknaben. Der Bildtyp gehört zu den Andachtsbildern, die sich im späten Mittelalter und besonders häufig und vielgestaltig in Deutschland und den Niederlanden, aber auch in Italien und Spanien herausgebildet haben. Andachtsbilder dienten als Anregung und ausdrückliche Aufforderung des Mitleidens und Mitfühlens, das sich bis zu einer „mystischen Identifikation steigern“ konnte. Der Ausdruck selbdritt ist ein altes Wort für „als Teil einer Dreiergruppe“ oder auch „zu dritt“. Anna selbdritt, Glasmalerei, Kölner Werkstatt, 1510–1530, Wilhelm-Hack-Museum Anna selbdritt auf dem Altar der Heiligen Sippe in Langenzenn...

définition de selbdritt dans le dictionnaire allemand

trois les uns des autres. zu dritt miteinander.
Cliquez pour voir la définition originale de «selbdritt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBDRITT


Amtsantritt
Ạmtsantritt [ˈamt͜s|antrɪt]
Antritt
Ạntritt 
Auftritt
A̲u̲ftritt 
Ausritt
A̲u̲sritt
Austritt
A̲u̲stritt [ˈa͜ustrɪt]
Beitritt
Be̲i̲tritt 
Beritt
Berịtt
EU-Beitritt
EU̲-Beitritt
Eintritt
E̲i̲ntritt 
Fortschritt
Fọrtschritt 
Internetauftritt
Ịnternetauftritt
Rückschritt
Rụ̈ckschritt [ˈrʏkʃrɪt]
Rücktritt
Rụ̈cktritt 
Webauftritt
Wẹbauftritt, auch: [ˈwɛb…]
Zutritt
Zu̲tritt 
dritt
drịtt
ritt
ritt
schritt
schritt
tritt
tritt
Übertritt
Ü̲bertritt [ˈyːbɐtrɪt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBDRITT

selbander
selbe
selber
Selbermachen
selbig
selbst
selbst ernannt
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gedreht
selbst gemacht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBDRITT

Abtritt
Arbeitsschritt
Baufortschritt
Durchtritt
Fehltritt
Gasaustritt
Gastauftritt
Geländeritt
Gleichschritt
Grenzübertritt
Hahnentritt
Kirchenaustritt
Markenauftritt
Markteintritt
Sauseschritt
TV-Auftritt
Vortritt
Wiedereintritt
Zwischenschritt
stritt

Synonymes et antonymes de selbdritt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBDRITT»

selbdritt bedeutung anna dürer bildbeschreibung duden louvre leonardo vinci beschreibung komposition Anna bezeichnet christlichen Kunst eine Darstellung heiligen ihrer Tochter Maria Jesusknaben Bildtyp gehört Andachtsbildern sich späten Mittelalter besonders Selbdritt wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Beispiele zwei weiteren Personen unterwegs Grammatik nachschlagen deutschen Sprache jakob nürnberg seltsame Bezeichnung Beiname Darstellungsform Deutschland verbreitet vincis nach restaurierung wieder Noch Juni macht Pariser Sonderausstellung Vincis Meisterwerk erneut universal lexikon deacademic Ạnna gemeinsame Darstellung Maria Jesusknaben entstanden Zuordnung Gruppe Jesusknabe lambertus handelt Eichenholz geschnitzte eigentümlichen Namen „Anna trägt Dargestellt sind drei Generationen Relilex bild Tochter Jesus kind ihrem Enkel Kath kirchengemeinde petronilla Seitenschiff unter Orgelempore hängt Halbrelief Berliner Bildhauers Paul Brandenburg Katholischen grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform Kunst Schmuck Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch bilder wirkungsmächtigen amazon Marlies

Traducteur en ligne avec la traduction de selbdritt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBDRITT

Découvrez la traduction de selbdritt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de selbdritt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selbdritt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

selbdritt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Selbdritt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

selbdritt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

selbdritt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

selbdritt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

selbdritt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Selbdritt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

selbdritt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Selbdritt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selbdritt
190 millions de locuteurs

allemand

selbdritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

selbdritt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

selbdritt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

selbdritt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

selbdritt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

selbdritt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

selbdritt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

selbdritt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Selbdritt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

selbdritt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

selbdritt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

selbdritt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

selbdritt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selbdritt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

selbdritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selbdritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selbdritt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBDRITT»

Le terme «selbdritt» est communément utilisé et occupe la place 102.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selbdritt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selbdritt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selbdritt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBDRITT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «selbdritt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «selbdritt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot selbdritt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBDRITT»

Découvrez l'usage de selbdritt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selbdritt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Heilige Anna Selbdritt in Italien: Geschichte und ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Kunstgeschichtliches Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Ikonografie der Heiligen Anna ...
Anja Zeller, 2011
2
Leonardo da Vincis "Hl. Anna Selbdritt" im Spiegel der ...
Die vorgelegte Arbeit hat sich zum Ziel gesetzt, bedeutsame Untersuchungen und Positionen im Überblick vorzutragen, die sich seit dem Erscheinen von Freuds epochalem Werk "Eine Kindheitserinnerung des Leonardo da Vinci" im Jahr 1910 mit ...
Michael Boettger, entfällt, 2008
3
Die vergessene Bildersprache christlicher Kunst: ein Führer ...
Jh. ihre hohe Zeit hat, ist eine Fortsetzung und Erweiterung der Bildform „Anna Selbdritt". Sic gibt dem Künstler des späten Mittelalters willkommene Gelegenheit zu einer lockeren, liebevollen, ins Detail gehenden Schilderung einer ...
Heinrich Schmidt, Margarethe Schmidt, 2007
4
Michelangelo Buonarroti und Leonardo da Vinci: ...
Die Vorwärtsbewegung in die Richtung des tiefer hockenden Lammes wird gedämpft. Die Dreiergruppe öffnet sich von links nach rechts, wo der Komposition ein gleichwertiges Gegengewicht fehlt. In der »Anna Selbdritt mit dem ...
Franz-Joachim Verspohl, 2007
5
Die Verehrung der heiligen Anna in Spätmittelalter und ...
Kaum ein Künstler dieser Zeit hat nicht die hl. Anna mit Tochter und Enkel oder im Kreise der heiligen Sippe dargestellt.6 Hölzerne und steinerne Statuen der Anna selbdritt, d.h. der Großmutter mit Tochter und Enkel, schmückten Kirchen und ...
Angelika Dörfler-Dierken, 1992
6
Gemälde Von Leonardo Da Vinci: Das Abendmahl, Mona Lisa, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 27. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Die Ausstattung von St. Nikolai in Stralsund: Funktion, ...
Fircks, Anna Selbdritt, S. 13. W. Erdmann, Die Zisterzienser-Abtei Doberan, Abb. S. 18. Vgl. J. Voss, Bad Doberan, Abb. S. 17. Wo die irdischen Überreste sind, da ist der Heilige selbst gegenwärtig. »Wo ein Teil ist, da ist das Ganze.«, predigte ...
Sabine-Maria Weitzel, 2011
8
Die Stiftung von Victor von Carben (1423–1515) im Kölner Dom
Sie sind mit ihren kennzeichnenden Attributen präsentiert, durch die sie identifiziert werden können (Abb. 6-11).650 Die zentrale Anna Selbdritt Figur entspricht einem ab 1500 gängigen Typus, der sogenannten „juxtaponierten gedoppelten ...
Carola Maria Werhahn
9
Die Kunst des Mittelalters in der Mark Brandenburg: ...
Anna Selbdritt aus der Stralsunder Nikolaikirche um die Zeitstellung der Anna Selbdritt, sicherlich einem der prominentesten Kunstwerke im südlichen Ostseeraum und eine Monumentalplastik, die in ihrer Mischung aus Holz und Stuck ohne ...
Ernst Badstübner, 2008
10
Im Dialog mit Raubrittern und schönen Madonnen: die Mark ...
4 Zinndorf, Anna Selbdritt nen großen Flügelaltar und eine Anna SelbdrittFigur. ( Abb. 3) Der Flügelaltar stammt aus der Zeit um 1470, die Anna dürfte kurz nach 1500 geschnitzt worden sein. Das ist ein bezeichnender Befund: Um 1500 traten  ...
Clemens Bergstedt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBDRITT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selbdritt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brabender- Skulpturen für Paderborn : Paderborner Kunst-Coup
Johann Brabender schuf diese Figur, die zu den Neuerwerbungen in Paderborn zählt: Heilige Anna – Anna Selbdritt, Baumberger Sandstein, um 1540/50. «Westfälische Nachrichten, nov 16»
2
Marienfigur lädt im Luttenwang zum Verweilen ein - Altötting im ...
So schuf er das Selipert-Denkmal in Nassenhausen, von ihm stammt auch das Bildnis "Josef Selbdritt" in Puchheim bei Sankt Josef, das an den Or tsgründer ... «Süddeutsche.de, août 16»
3
Bilder der Geborgenheit in der Kunstgeschichte
... Katharina greift er nur noch formal auf ein christliches Bildmotiv zurück, nämlich auf "Anna selbdritt", was die heilige Anna mit Maria und dem Jesuskind zeigt. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
4
Stadtgeschichte: Im Namen der vergessenen Gasse
Möbs erzählt am Ausgang der Gasse zum Marktplatz, dass hier eine Anna selbdritt Besucher begrüßte, ein Bildnis der heiligen Anna mit ihrer Tochter Maria und ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
5
Angela Merkel: Großmächtig gut
Immer "selbdritt" müsse das Reich "auf dem europäischen Schachbrett" sein; das sei sein "unveränderliches Ziel". Im "Kissinger Diktat" von 1877 entwarf er eine ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
6
Alte Meister strahlen wieder wie neu
Kleines Bild links unten: Das spätgotische Gemälde „Die heilige Anna Selbdritt“ des Hausbuchmeisters hängt im roten Saal, der für die sakrale Kunst des ... «Nordwest-Zeitung, nov 15»
7
Maximilianmuseum: Rosenwasser floss aus der Prunk-Kanne
Unter anderem befindet ich die Skulptur der Heiligen Anna Selbdritt darunter, von 1602 bis 1606 von dem Goldschmied Christoph Lencker geschaffen (Silber, ... «Augsburger Allgemeine, sept 15»
8
Werk der Wahl - Ein Vorbild auch in unserer heutigen Zeit
Anna Selbdritt, Anna zu dritt, heißen die Darstellungen, die Großmutter, Mutter und Kind innig vereint zeigen. "Meine" elegante italienische Anna Selbdritt ... «Süddeutsche.de, sept 15»
9
"Anna Selbdritt" − ein besonders Bild hinter Glas
Das Original der "Anna Selbdritt" ist das Lieblingsstück von Josefine Nußhardt, der die über 80 Hinterglasbilder im Museum in Neuraimundsreut besonders am ... «Passauer Neue Presse, août 15»
10
Festtag: Frauen, Mütter und Großmütter werden gesegnet
Vor der Kapelle, so ist es in Ustersbach Tradition, hatte die ursprüngliche Statue Anna Selbdritt ihren Ehrenplatz. Die Statue ist vermutlich viel älter als die ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. selbdritt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbdritt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z