Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "selbst gedreht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SELBST GEDREHT EN ALLEMAND

selbst gedreht  [sẹlbst gedreht, sẹlbstgedreht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SELBST GEDREHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
selbst gedreht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SELBST GEDREHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «selbst gedreht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de selbst gedreht dans le dictionnaire allemand

fait par quelqu'un lui-même, personnellement tiré un échantillon de cigarettes faites maison. von jemandem selbst, persönlich gedreht, hergestelltBeispielselbst gedrehte Zigaretten.

Cliquez pour voir la définition originale de «selbst gedreht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SELBST GEDREHT


abgedreht
ạbgedreht
aufgedreht
a̲u̲fgedreht [ˈa͜ufɡədreːt]
durchgedreht
dụrchgedreht
geschieht
geschieht
sieht
sieht
verdreht
verdre̲ht
überdreht
überdre̲ht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SELBST GEDREHT

selbig
selbst
selbst ernannt
selbst erwählt
selbst gebacken
selbst gebastelt
selbst gebaut
selbst gebraut
selbst gemacht
selbst genäht
selbst genutzt
selbst geschneidert
selbst geschrieben
selbst gesteckt
selbst gestrickt
selbst gewählt
selbst gezogen
selbst verdient
selbst verschuldet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SELBST GEDREHT

Acht
Bericht
Copyright
Fight
Highlight
Knight
Macht
Nachricht
Spotlight
Tight
Utrecht
acht
echt
gemacht
leicht
light
nicht
recht
straight
Übersicht

Synonymes et antonymes de selbst gedreht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBST GEDREHT»

selbst gedreht selbst gedreht wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste selbstgedreht Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter für kostenlosen Weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS woxikon sselbsst zelbzt selbts seelbst geedreeht gedrreht selbstt gedrehtt geddreht ggedreht gedrehht sellbst medium magazin medien journalismus zeitung print radio sich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Einmal freien geister zukünftigen Menschen denken nicht kenn Verworren versponnen gespinsten hellster wonnen schmiegend reibend kalte Deutschland zuwanderung einmal zehn Jahren bereits fortschrittliche Ideen Gesetz wurden Buried xmas Wednesday video mieschka XMAS wednesday

Traducteur en ligne avec la traduction de selbst gedreht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SELBST GEDREHT

Découvrez la traduction de selbst gedreht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de selbst gedreht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selbst gedreht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自首
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

se entregó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Themselves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुद को बदल दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم نفسه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обратился
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eles mesmos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজে পরিণত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourné lui-même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyerah diri
190 millions de locuteurs

allemand

selbst gedreht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自首
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신을 설정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nguripake piyambak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னை திரும்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे वळून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teslim olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

si è consegnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okazało się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звернувся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se întoarse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραδόθηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vooroor gebuig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vände sig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meldte seg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selbst gedreht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELBST GEDREHT»

Le terme «selbst gedreht» est communément utilisé et occupe la place 96.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «selbst gedreht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de selbst gedreht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selbst gedreht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SELBST GEDREHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «selbst gedreht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «selbst gedreht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot selbst gedreht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SELBST GEDREHT»

Découvrez l'usage de selbst gedreht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selbst gedreht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ileus, dessen Ursachen, Versuch einer differentiellen ...
Sie war an der fossa Ilei durch ein verlängertes lllesocolon befestigt, das sich um sich selbst gedreht und somit Einklemmung bewirkt hatte. Die Verbindung nach oben zum Colon und unten zum Rectum wnr eng gewunden. Die Hex. war mit ...
Adam Schmitt, 1866
2
Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung
Es ist nicht immer leicht, die Spirale der Blätter zu erkennen, da die windenden Stengel um sich selbst gedreht siud; indess hat man einen Stengel, dessen Mitte um eine Stütze gewunden ist, so lässt sich ober- und unterhalb dieser Stelle, ...
3
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Die Stengel der windenden Pflanzen sind sehr gewöhnlich neben der spiraligen Windung noch um sich selbst gedreht und die Richtung der Drehung entspricht dabei in der Regel der Richtung der Windung. Mohl glaubte daher, dass erstere  ...
4
Resultate aus den Beobachtungen des magnetischen Vereins im ...
... zwei auf einander perpen- diculareu Richtungen durchbohrter Cubus, in welchen eine cy- lindrischc Achse mit feinen Zapfen von 4 verschiedenen Seiten eingelegt und unabhangig von der Nadel um sich selbst gedreht werden konnte.
Carl Friedrich Gauss, 1843
5
Resultate aus den Beobachtungen des Magnetischen Vereins: im ...
Die andere Nadel war lauzetför- mig, ebenfalls mit einer Achse versehen, die von zwei Seiten eingelegt und um sich selbst gedreht werden konnte. Nach jeder vollständigen Beobachtung wurde die Achse um 90° gedreht; nach 4 ...
Carl Friedrich Gauß, Magnetischer Verein, Wilhelm Weber, 1843
6
Resultate aus den Beobachtungen des magnetischen Vereins im ...
... zwei auf einander perpen- dicularen Richtungen durchbohrter Cubus, in welchen eine cy- lindrische Achse mit feinen Zapfen von 4 verschiedenen Seilen eingelegt und unabhängig von der Nadel um sich selbst gedreht werden konnte.
Carl Friedrich Gauss, Wilhelm Eduard Weber, 1840
7
Gewerbzeitung: Organ für die Interessen des bayerischen ...
P- L. Durchmesser. Die Baumwollfasern oder Baumwollhaare sieht man als platte Bänder von verschiedener Breite, aber nicht glatt ausgebreitet, sondern an vielen Stellen um sich selbst gedreht, hie und da auch wie Hobelspäne gerollt.
8
Die Prüfung der im Handel vorkommenden Gewebe durch das ...
zelle ist um sich selbst gedreht, die sehr schmale Seide ist nicht um sich selbst gedreht. Als chemische Probe auf Wolle und Seide genügt die Anwendung englischer Schwefelsäure. Wenn man ein reines Seidenzeug in diese Säure taucht, ...
Hermann Schacht, 1853
9
Polytechnisches Journal
So wie hingegen die Welte etwas um sich selbst gedreht wird, drökt sie auf die Schwänze der Jangen, so daß diese durch Ueberwindung der ElasticitZt der Federn t' geöffnet «erden. Dex Stiker muß daher Mittel qn der Hand haben, wqmit er ...
10
Weißwurst und Expresso: Losbichlers venezianischer Fall
Fast hätte er den kurzen Satz überlesen, der nun wie ein Feuerwerk in seinem Kopf brannte: »Untersucht wur— den fünf Zigarettenstummel (selbst gedreht), eine Übereinstim— mung ist ausgeschlossen.« Moretti las den Satz immer und ...
Jens Ullrich, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SELBST GEDREHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme selbst gedreht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sylter Auster: Erfolgreiche Wandlung eines Klassikers
... Während der Begrüßung im Foyer liefen in Dauerschleife kleine Marketing-Filme, die von den zehn teilnehmenden Teams selbst gedreht werden mussten. «shz.de, nov 16»
2
Die SPD in NRW und der Personality-Wahlkampf im Ruhrgebiet
Kleine Filmchen, meist selbst gedreht, in denen sie zeigen will, wie es sich als Ministerpräsidentin von NRW so lebt: gedacht als ein sympathischer Blick hinter ... «CORRECTIV, nov 16»
3
Am Puls der Schulzeit
Videofilme, die Evi-Schüler selbst gedreht haben, wurden ebenfalls gezeigt. Im Biologieraum schaute auch schon mal eine Mutter durchs Mikroskop, um die fürs ... «Märkische Onlinezeitung, nov 16»
4
Doku-Filmer über Grenzzaun in Melilla „Abou filmte, was ihm wichtig ...
Einer von ihnen hat das Material selbst gedreht. Ein Mann blickt ... Abou bekam eine Kamera, und erst fünf Tage später habe ich ihn selbst getroffen. Mit der ... «taz.de, nov 16»
5
Neue Filme im Kino - Gemächlich, geflüchtet, gefilmt
Abou Bakar Sidibe (mitte) hat "Les Sauteurs" selbst gedreht: Er ist ein Flüchtling aus Mali. Estephan Wagner (links), Moritz Siebert (rechts) haben ihm während ... «Deutschlandfunk, nov 16»
6
POL-PPRP: Ampel ausgefallen - Drei Autos nicht mehr fahrbereit
Auch der Opel wurde durch den Aufprall um sich selbst gedreht. Alle drei Autos waren nicht mehr fahrbreit und mussten abgeschleppt werden. Die 33-jährige ... «Presseportal.de, nov 16»
7
Kindle Storyteller Award: Selfpublisher unter sich
Videos der Finalisten werden eingespielt, wackelig gefilmt, selbst gedreht authentisch: „Wie hat es sich angefühlt, als du dein Buch hochgeladen hast?“ Ihr Buch ... «DIE WELT, oct 16»
8
Angel Olsen
Das exaltierte „Shut Up Kiss Me“-Video hat sie gleich selbst gedreht. Mit knapp 30 weiß sie genau, was sie tut. Man wird noch von ihr hören. von Erik Heier. «Zitty, oct 16»
9
Hear My Train A Comin' streamen: Doku mit Jimi Hendrix
Wir sehen bislang unbekanntes Bildmaterial, unter anderem von Hendrix und seinem Drummer selbst gedreht. Außerdem geben intime Interviews mit Hendrix' ... «bento, sept 16»
10
Dem Regisseur Paul Schrader zum Siebzigsten: Nicht weinen ...
Mit siebzehn hat er seinen ersten Film gesehen. Siebzehn Filme hat er bislang selbst gedreht. Zum siebzigsten Geburtstag des amerikanischen Filmregisseurs ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. selbst gedreht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/selbst-gedreht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z