Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sonderregel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SONDERREGEL EN ALLEMAND

Sonderregel  [Sọnderregel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SONDERREGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sonderregel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SONDERREGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderregel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sonderregel dans le dictionnaire allemand

voir. Spécial. vgl. Sonderregelung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sonderregel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SONDERREGEL


Abseitsregel
Ạbseitsregel
Anstandsregel
Ạnstandsregel [ˈanʃtant͜sreːɡl̩]
Augustinerregel
Augusti̲nerregel
Bauernregel
Ba̲u̲ernregel [ˈba͜uɐnreːɡl̩]
Benediktinerregel
Benedikti̲nerregel
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Grundregel
Grụndregel [ˈɡrʊntreːɡl̩]
Kettenregel
Kẹttenregel
Lebensregel
Le̲bensregel [ˈleːbn̩sreːɡl̩]
Leberegel
Le̲beregel
Maßregel
Ma̲ßregel [ˈmaːsreːɡl̩]
Ordensregel
Ọrdensregel [ˈɔrdn̩sreːɡl̩]
Pregel
Pre̲gel
Spielregel
Spi̲e̲lregel 
Verfahrensregel
Verfa̲hrensregel [fɛɐ̯ˈfaːrənsreːɡl̩]
Verhaltensmaßregel
Verhạltensmaßregel
Verhaltensregel
Verhạltensregel [fɛɐ̯ˈhaltn̩sreːɡl̩]
Verkehrsregel
Verke̲hrsregel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sreːɡl̩]
Vorsichtsmaßregel
Vo̲rsichtsmaßregel
kregel
kre̲gel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SONDERREGEL

Sonderpädagogik
Sonderparteitag
Sonderposten
Sonderprägung
Sonderpreis
Sonderprogramm
Sonderprüfung
Sonderrabatt
Sonderration
Sonderrecht
Sonderregelung
Sonderrolle
sonders
Sonderschau
Sonderschicht
Sonderschule
Sonderschüler
Sonderschülerin
Sonderschullehrer
Sonderschullehrerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SONDERREGEL

Amateurregel
Benimmregel
Betonungsregel
Dreischrittregel
Dreisekundenregel
Erfahrungsregel
Grammatikregel
Hauptregel
Interpunktionsregel
Kippregel
Klosterregel
Linkehandregel
Platzregel
Rechtehandregel
Schlussregel
Schrittregel
Transformationsregel
Verhaltungsmaßregel
Vorfahrtsregel
Wetterregel

Synonymes et antonymes de Sonderregel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERREGEL»

Sonderregel wörterbuch sonderregel Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Mindestlohn regierung plant langzeitarbeitslose März Regierung Langzeitarbeitslose erste Gesetzentwurf steht Ausnahmen sind pons Deutschen PONS Kärnten macht bund kriegt alle hypo akten kurier Damit Untersuchungsausschuss Nationalrats gesamte Hypo Desaster aufklären kann wird sich Akten nach führerschein einsatzkräfte feuerwehr magazin Berlin Feuerwehrangehörige dürfen künftig Jahren Führerschein Klasse erwerben Dies habe Bundesrat Umsatzsteuer innergemeinschaftlicher erwerb neuer Erwerb Fahrzeuge Literaturhinweise Foren Beiträge Weitere Fachbeiträge Thema Interne vereinbarung enthält mögliche Vereinbarung

Traducteur en ligne avec la traduction de Sonderregel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SONDERREGEL

Découvrez la traduction de Sonderregel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sonderregel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sonderregel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

特殊规则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regla especial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

special rule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशेष नियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعدة خاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

специальная норма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regra especial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশেষ নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règle spéciale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan khas
190 millions de locuteurs

allemand

Sonderregel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別ルール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

특별한 규칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan khusus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy tắc đặc biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறப்பு விதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेष नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özel kural
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regola speciale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalna zasada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спеціальна норма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regulă specială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειδικό κανόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spesiale reël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

särskild regel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

særregelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sonderregel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SONDERREGEL»

Le terme «Sonderregel» est communément utilisé et occupe la place 100.732 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sonderregel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sonderregel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sonderregel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SONDERREGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sonderregel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sonderregel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sonderregel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SONDERREGEL»

Découvrez l'usage de Sonderregel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sonderregel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Natürliche Familienplanung heute: Modernes Zykluswissen für ...
Modernes Zykluswissen für Beratung und Anwendung Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, Thomas Strowitzki. 4.3 · Bestimmung des Anfangs und Endes der fruchtbaren Phase 4 ⊡ Abb. 4.12. Beispiel Sonderregel 1  ...
Elisabeth Raith-Paula, Petra Frank-Herrmann, Günter Freundl, 2008
2
Schach Lernen - Schach Fur Anfanger
Eine Sonderregel zum Schlagen hat der Bauer. Er kann nur Figuren schlagen, die auf den Feldern links oder rechts diagonal vor ihm stehen. Der Bauer ist die einzige Figur, die in eine andere Richtung schlägt, als er zieht. Senkrecht kann der ...
Alexander Fischer, 2013
3
Der Unterlassungsanspruch gegen Presseunternehmen zum ...
Zudem rechtfertigt allein der Grund, dass das Tatortrecht beiden Parteien fremd sein dürfte, das des gewöhnlichen Aufenthalts hingegen vertraut, die Anwendung der Sonderregel für Persönlichkeitsrechtsverletzungen nicht256. Dem stehen ...
Verena Fricke, 2003
4
Umsatzsteuergesetzbuch: ein Vorschlag zur Reform der ...
§16 Sonderregel zum Ort der Lieferung I. Gesetzestext § 16 Sonderregel zum Ort der Lieferung Bei der Lieferung eines Gegenstands an Bord eines Beförderungsmittels ist Verschaffungsort das Inland, wenn der Abgangsort des ...
Paul Kirchhof, 2008
5
Natürlich und sicher - Das Praxisbuch: Sichere ...
Sonderregel bei vorliegendem Menstruationskalender: Die Minus-20-Regel Lediglich 5 Tage Unfruchtbarkeit am Zyklusanfang annehmen zu können, bedeutet für manche Frauen – im Nachhinein betrachtet – eine unnötig lange fruchtbare ...
Arbeitsgruppe NFP,, Ursula Sottong MPH, 2011
6
Vorschläge und Gutachten zur Reform des deutschen ...
Stellt der Gesetzgeber Sonderanknüpfungsregeln für Verkehrsmittel auf, so kann sich die Notwendigkeit ergeben, wiederum Ausnahmen von der Reichweite der Sonderregel fur bestimmte Fragen (z. B. gesetzliche Pfandrechte) einzuführen.
Dieter Henrich, 1991
7
Festschrift für Imre Zajtay
Teilweise wird diese Sonderregel als Ausnahme vom Tatortprin- zip bei solchen Fallgestaltungen angesehen, in der die Interessenlage, auf der das Tatortprinzip beruht, nicht gegeben ist68; mit anderen Worten erscheint die Sonderregel als ...
Ronald Harry Graveson, 1982
8
Orthographie: System und Didaktik
Das Problem hier ist, dass man folgende Möglichkeiten hat: (i) Bäc-ker (ii) Bäk- ker (iii) Bä-cker (i) kann man ablehnen, da dem Deutschen ein Ende mit |c| fremd ist. (ii) war die Lösung bis 1996; sie hat eine weitere Sonderregel, nämlich dass ...
Jakob Ossner, 2010
9
Protokolle der Ausschüsse: Ausschuss für Personen-, Vereins- ...
Eine Sonderregel oder ein Zusatz ist an dieser Stelle für die Miete von Geschäftslokalen ins Auge zu fassen. Kündigung kann hier unmittelbar an die Existenzgrundlage des Mieters rühren. Freilich wird dem aus Hausbesitzerkreisen ...
Werner Schubert, 1990
10
Privatrecht: Bürgerliches Recht, Handelsrecht, ...
Dann ist er, was er vorher war: kein Kaufmann. c) Land- und Forstwirt ( Kannkaufmann) Eine Sonderstellung unter den Gewerbetreibenden nehmen die Land— und Forst— wirte ein. Für sie gilt zunächst die Sonderregel 5 3 I HGB: Sie sind ...
Wolfgang Kallwass, Peter Abels, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SONDERREGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sonderregel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DFB-Pokal: Bei Verlängerung sind künftig vier Spielerwechsel möglich
Frankfurt am Main - Der Deutsche Fußball-Bund (DFB) führt ab sofort eine neue Sonderregel für die DFB-Pokal-Wettbewerbe der Herren und Damen ein. «tz.de, déc 16»
2
Eine Penalty-Sonderregel und ein blutiges Hobby: Auf den Spuren ...
Dafür kann es auf den Färöer-Inseln ganz schön windig werden. Deshalb drängte der Färinger Fussballverband bei der Fifa auf eine Sonderregel bei ruhenden ... «bz Basel, nov 16»
3
Frankreich besiegelt Arbeitsrechtsreform
... Arbeitsrechts im Schnellverfahren: Premierminister Manuel Valls kündigte am Mittwoch in Paris an, erneut von einer Sonderregel der Verfassung Gebrauch zu ... «derStandard.at, juil 16»
4
Frankreich: Regierung will Arbeitsmarktreform durchpeitschen
Die französische Regierung will ihre umstrittene Arbeitsreform im Eiltempo durch das Parlament bringen. Sie nutzt dabei eine Sonderregel, um das ... «Handelsblatt, juil 16»
5
Marken fordern Regeländerung | Neuer Streit wegen BMW-Vorteil
... Mercedes-Benz und Audi gemeinschaftlich für eine Nachjustierung der vor der Saison gewährten Sonderregeln ausgesprochen“, sagte die Audi AG der dpa. «SportBILD, juil 16»
6
Griechenland: Billiges EZB-Geld fließt wieder
Ein wichtiger Schritt hin zur Wiedereinsetzung der Sonderregel war, dass an Griechenland ein erster Teilbetrag von 7,5 Milliarden Euro an Hilfsgeldern aus dem ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Draghi: EZB erwägt Sonderregel für Griechen-Anleihen
Der Rat der Europäischen Zentralbank (EZB) wird sicherlich die dafür erforderliche Sonderregel für griechische Anleihen in Betracht ziehen, sagte Draghi am ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, juin 16»
8
Baden-Württemberg: Schüler dürfen EM gucken und ausschlafen
Wenn es um Fußball geht, darf der Unterricht auch mal später anfangen: Zur EM verkündete die Schulbehörde in Baden-Württemberg eine Sonderregel für ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
9
Regelecke: Welche Sonderregel gilt für Rollifahrer?
30.05.2016 - Tischtennis ist ein Sport, in dem auch Spieler mit einer Körperbehinderung mit Akteuren ohne Handicap mithalten und am normalen Liga- oder ... «myTischtennis.de, mai 16»
10
Tarifabschluss in der Metallindustrie - Sonderregel im Tarifvertrag
Der Tarifabschluss der Metaller bedeutet eine gute Lohnerhöhung für die Beschäftigten. 21 Monate, Lohnerhöhung in zwei Schritten und 4,8 Prozent. Aber es ... «Deutschlandfunk, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sonderregel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sonderregel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z