Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amateurregel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMATEURREGEL EN ALLEMAND

Amateurregel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMATEURREGEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amateurregel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMATEURREGEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Amateurregel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Amateurregel dans le dictionnaire allemand

le statut d'amateur des athlètes concernant la règle. den Amateurstatus von Sportlern betreffende Regel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Amateurregel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMATEURREGEL


Abseitsregel
Ạbseitsregel
Anstandsregel
Ạnstandsregel [ˈanʃtant͜sreːɡl̩]
Augustinerregel
Augusti̲nerregel
Bauernregel
Ba̲u̲ernregel [ˈba͜uɐnreːɡl̩]
Faustregel
Fa̲u̲stregel [ˈfa͜ustreːɡl̩]
Grundregel
Grụndregel [ˈɡrʊntreːɡl̩]
Kettenregel
Kẹttenregel
Lebensregel
Le̲bensregel [ˈleːbn̩sreːɡl̩]
Leberegel
Le̲beregel
Maßregel
Ma̲ßregel [ˈmaːsreːɡl̩]
Ordensregel
Ọrdensregel [ˈɔrdn̩sreːɡl̩]
Pregel
Pre̲gel
Sonderregel
Sọnderregel
Spielregel
Spi̲e̲lregel 
Verfahrensregel
Verfa̲hrensregel [fɛɐ̯ˈfaːrənsreːɡl̩]
Verhaltensmaßregel
Verhạltensmaßregel
Verhaltensregel
Verhạltensregel [fɛɐ̯ˈhaltn̩sreːɡl̩]
Verkehrsregel
Verke̲hrsregel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sreːɡl̩]
Vorsichtsmaßregel
Vo̲rsichtsmaßregel
kregel
kre̲gel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMATEURREGEL

Amateurfotograf
Amateurfotografin
Amateurfunk
Amateurfunker
Amateurfunkerin
Amateurfußball
Amateurfußballer
Amateurfußballerin
amateurhaft
Amateurin
Amateurismus
Amateurkoch
Amateurköchin
Amateurliga
Amateurmannschaft
Amateurspiel
Amateursport
Amateursportler
Amateursportlerin
Amateurstatus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMATEURREGEL

Benediktinerregel
Benimmregel
Betonungsregel
Dreischrittregel
Dreisekundenregel
Erfahrungsregel
Grammatikregel
Hauptregel
Interpunktionsregel
Kippregel
Klosterregel
Linkehandregel
Platzregel
Rechtehandregel
Schlussregel
Schrittregel
Transformationsregel
Verhaltungsmaßregel
Vorfahrtsregel
Wetterregel

Synonymes et antonymes de Amateurregel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMATEURREGEL»

Amateurregel amateurregel wörterbuch Grammatik olympia lexikon schloss Berufssportler bezahlte Trainer oder Sportler sich bezahlen ließen Olympischen Spielen wurde schon wissen http Wissen Regel Zulassung Internationalen Olymp Komitee festgelegten Dieser sport verändert kleine zeitung Jahren Österreichs Schistar Karl Schranz wegen Winterspielen Sapporo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Olympische beitrag diskussion problems Sport Beitrag Diskussion Problems jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne allgemein olympiade

Traducteur en ligne avec la traduction de Amateurregel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMATEURREGEL

Découvrez la traduction de Amateurregel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amateurregel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amateurregel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

业余规则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

regla de aficionados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amateur rule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शौकिया नियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حكم الهواة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Частное правило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regra amador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপেশাদার নিয়ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amateur règle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peraturan amatur
190 millions de locuteurs

allemand

Amateurregel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アマチュアルール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아마추어 규칙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aturan amatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy tắc nghiệp dư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னார்வ ஆட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हौशी नियम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amatör kural
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

regola Amateur
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

amator reguła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приватне правило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

regulă amatori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ερασιτέχνες κανόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

amateur reël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amatör regel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amateur regelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amateurregel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMATEURREGEL»

Le terme «Amateurregel» est très peu utilisé et occupe la place 149.901 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amateurregel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amateurregel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amateurregel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMATEURREGEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Amateurregel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Amateurregel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Amateurregel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMATEURREGEL»

Découvrez l'usage de Amateurregel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amateurregel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karl Ritter von Halt: Ein Lebensweg zwischen Sport und Politik
... im Exekutivkomitee, dem von Halt angehörte, der bezahlte Sonderurlaub und eine Verdienstentschädigung für Familienväter „in der Form einer unmittelbaren Überweisung an den Arbeitgeber” als mit der Amateurregel kompatibel eingestuft  ...
Peter Heimerzheim
2
Die Kommerzialisierung der Olympischen Spiele: Am Beispiel ...
Die Vergabe der Olympischen Spiele 1984 an Los Angeles entfachte eine Diskussion über die beginnende und wachsende Kommerzialisierung im Sport.
Patrik Zimmermann, 2013
3
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
10.2.1972 Verletzungen der Amateurbestimmungen durch die französische alpine Rennläuferin Annie Famose; Welt 13.2.1974 noch keine Entscheidung über neue Amateurregel; Zeit 28. 6. 1985 zum erstenmal wagt es ein Großmeister [im ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
4
Nationensport und Mediennation: Zur Transformation von ...
Das »Miracle an Ice« von 1980 ist dabei ein besonders signifikantes Ereignis des amerikanischen »Nationensports« (vgl. Coffey 2005). Erst der Fall der » Amateurregel« ließ den Einsatzes amerikanischer Sportprofis bei Olympischen Spiele ...
Dieter Reicher, 2013
5
Kulturgeschichte des Sports: Vom antiken Olympia bis zur ...
Von den 25 Abfahrtssiegen Klammers fand nur einer bei den Spielen statt, weil er der unseligen Amateurregel zum Opfer fiel. Erfolgreichster österreichischer Olympionike ist Felix Gottwald, der in der Nordischen Kombination bei drei Spielen ...
Wolfgang Behringer, 2012
6
Die Laufbewegung in Deutschland - interdisziplinär betrachtet
Ausgehend von England wurde der ainateur sportsmen erfunden und durch die Amateurregel" für den olympischen Sport für etwa 100 Jahre festgeschrieben (bis zu Bauch/ Birkmann gehen knapp auf die Ursachen ein, warum in der ...
Dieter H. Jütting
7
Fußball als Paradoxon der Moderne: Zur Bedeutung ethnischer, ...
(Zit. nach Krüger 1988: 86) 35 Eine interessante Ausnahme blieben lange Zeit die Olympischen Spiele, von denen bis 1971 Berufssportler, Trainer oder Sportler, die sich bezahlen ließen durch die sog. Amateurregel ausgeschlossen waren.
Marion Müller, 2009
8
Die Geschichte des Fuáballs: Vom Strohball zur Bundesliga: ...
... fühlte man sich benachteiligt und nicht richtig wahrgenommen; zudem kristallisierte sich die Amateurregel des IOC zunehmend als Problem heraus: Aufgrund der fortschreitenden Professionalisierung hatten 1928 einige Teams das Turnier ...
Christopher Solmsdorf, 2012
9
Drei Streifen gegen Puma: zwei verfeindete Brüder im Kampf ...
... 202, 230, 254, 292 Leichtathletik 47 f., 91, 99 Levi's 158 Möbus ( Sportschuhhersteller) 59 Olympische Spiele - Amateurregel 85 - Ausverkauf 172 - Bezahlung der Sportler 80, 84 - Boykott der Moskauer Olympiade 158 - in Amsterdam (1928) ...
Barbara Smit, 2005
10
Zukunftswerkstatt und Visionskultur im Sport
Damit die Eliten ihre Vormachtstellung im Sport halten konnten, wurde schließlich die Amateurregel eingeführt: Über das Verbot des Geldverdienens sollte so die Arbeiterschaft von den Wettkämpfen ausgeschlossen werden.
Alexander Kiel, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMATEURREGEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amateurregel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was zählt - Fragwürdige Methoden
Zwar wachte Brundage puritanisch über die Einhaltung der Amateurregel im Sport - dass ihm Daume vor der Wahlsession in Rom anzeigte, München wolle ... «Süddeutsche.de, avril 16»
2
Olympia 2016: Diese Sportler machen Rio zum Laufsteg der ...
Im Basketball dauerte es jedoch, bis die Amateurregel vollkommen abgeschafft wurde und statt der College-Talente ausschließlich Stars aus der Profiliga NBA ... «DIE WELT, avril 16»
3
Nachwuchsförderung Neue deutsche Golf-Elite
... 100.000 Euro. Nur Spieler kaufen kann sie dafür nicht. Das geht im Fußball – aber nicht im Golf. Hier gilt die Amateurregel: Außer Spesen gibt's nichts. «Deutschlandradio Kultur, août 15»
4
Fall Uli Hoeneß: Das undurchsichtige Geflecht des FC Bayern ...
Die Funktionäre hätten von Verstößen gegen die bis 1981 geltende Amateurregel gewusst. "Diese Doppelmoral hat niemand als Problem empfunden", sagt ... «RP ONLINE, mars 14»
5
Der einsame Schweizer
... einmal in einer unterklassigen Liga Baseball gespielt und dafür 60 Dollar kassiert hat. Dies wird als Verstoss gegen die olympische Amateurregel gewertet. «TagesWoche, juil 12»
6
Für Olympia! Olympia? Wunderbar, her damit!
... ist die elitäre Amateurregel des olympischen Sports suspendiert worden. Amateursport – das hieß in all den Jahrzehnten zuvor, dass eine olympiataugliche ... «taz.de, juil 12»
7
Dieser Tag hat den Sport verändert
Vor 40 Jahren wurde Österreichs Schistar Karl Schranz wegen der Amateurregel vom IOC von den Olympischen Winterspielen in Sapporo (Japan) ... «Kleine Zeitung, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amateurregel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amateurregel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z