Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "speziös" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPEZIÖS

lateinisch-französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPEZIÖS EN ALLEMAND

speziös  [speziö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEZIÖS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
speziös est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPEZIÖS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «speziös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de speziös dans le dictionnaire allemand

beau apparemment. ansehnlich scheinbar.

Cliquez pour voir la définition originale de «speziös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPEZIÖS


deliziös
deliziö̲s
graziös
graziö̲s 
inoffiziös
ịnoffiziös, auch: […ˈt͜si̯øːs] 
kapriziös
kapriziö̲s 
lizenziös
lizenziö̲s
maliziös
maliziö̲s
offiziös
offiziö̲s [ɔfiˈt͜si̯øːs]
perniziös
perniziö̲s
preziös
preziö̲s, pretiö̲s
sentenziös
sentenziö̲s
strapaziös
strapaziö̲s 
tendenziös
tendenziö̲s [tɛndɛnˈt͜si̯øːs]
ungraziös
ụngraziös

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPEZIÖS

speziell
Spezierer
Spezies
Speziesismus
Spezieskauf
Speziesschuld
Speziestaler
Spezifik
Spezifika
Spezifikation
Spezifikationskauf
Spezifikum
spezifisch
Spezifität
spezifizieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPEZIÖS

ambitiös
fastidiös
gustiös
infektiös
ingeniös
interreligiös
kariös
luxuriös
mafiös
melodiös
minutiös
mysteriös
prätentiös
religiös
seriös
spatiös
tiefreligiös
unprätentiös
unseriös
zeremoniös

Synonymes et antonymes de speziös dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPEZIÖS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «speziös» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de speziös

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEZIÖS»

speziös scheinbar vermeintlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Speziös enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen unter Einfluss spécieux gleichbed speciosus species ↑Spezies ansehnlich große Eudict german french German French EUdict elexikon schöner Erscheinung auch durch Schein täuschend Wörter Zeichen Meyers eLexikon fremdwort französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Über Ausdrücke Überprüfen Abschnitt wörterbuchnetz sphärenklang nach franz wahrscheinlich Kinderling Bewährtes Wissen aktueller Form Internet http peter lexikon Spezi Seite anderes wort veraltet suchst Wort oder Hier findest andere Bezeichnungen zahlreichen Spezies wiktionary Würzburg

Traducteur en ligne avec la traduction de speziös à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPEZIÖS

Découvrez la traduction de speziös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de speziös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «speziös» en allemand.

Traducteur Français - chinois

speziös
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

speziös
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

speziös
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

speziös
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

speziös
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

speziös
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

speziös
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

speziös
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

speziös
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

speziös
190 millions de locuteurs

allemand

speziös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

speziös
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

speziös
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

speziös
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

speziös
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

speziös
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

speziös
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

speziös
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

speziös
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

speziös
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

speziös
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

speziös
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

speziös
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speziös
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speziös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speziös
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de speziös

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEZIÖS»

Le terme «speziös» est rarement utilisé et occupe la place 197.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «speziös» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de speziös
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «speziös».

Exemples d'utilisation du mot speziös en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEZIÖS»

Découvrez l'usage de speziös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec speziös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Speziös Spiegel «chts eines Körpers gegen den Raum, den «r einnimmt; Blei ist spezifisch schwerer als Zinn, ein Stück Blei ist schwerer als ein eben so grofieS Stück Zinn. 'Lpcziös, S. u. U. n>. . scheinbar: ein spc» ziöser Einwurf. 'Sphäre, w.
Theodor Heinsius, 1830
2
Die französische Literatur im Zeichen von Kollaboration und ...
Europas seien. Der ausführlichen Illustrierung des speziös hinter einer Bescheidenheitsfloskel kaschierten Kollaborationsplädoyers dient Chardonnes Großessay: „Je tâcherai d'expliquer ces choses à qui veut m'entendre.“ (CdN, S. 16).
Barbara Berzel, 2012
3
ALLGEMEINE ZEITSCHRIF FUR PHYCHIATRIE UND ...
Wer in diesen Regionen gereiset ist und landeskundig geworden, dem liegt die literarische Pflicht ob , Fictionen , nwenn sie auch noch so speziös sind, und von so hellsinnigen und geistreichen Köpfen, wie Stahl und Carus, herrühren, ...
DAMEROW FLEMMING UND BOLLER, 1848
4
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Wer in diesen Regionen gereiset ist und landeskundig geworden, dem liegt die literarische Pflicht ob, Fictionen , wenn sie auch noch so speziös sind, und von so hellsinnigen und geistreichen Köpfen, wie Stahl und Carus, herrühren, ...
5
Kleinere Schriften zur Geschichtsphilosophie, Ethik und Politik
Oktober 1793) den Wunsch, Kant möge sich doch einmal den vor kurzem erschienenen Aufsatz von Schiller Über Anmut und Würde ansehen und „ gelegentlich auf dasjenige Rücksicht nehmen, was er recht speziös über Ihr Moralsystem sagt, ...
Immanuel Kant, Karl Vorländer, 2014
6
Denkwürdigkeiten der Stadt Wiesbaden und der benachbarten ...
... eine neue Meinung, welche mir indessen sehr speziös zu seyn scheint; über die Verbindung und Entbindung des kohlensauren Gas mit den Mineral'quellen vortragen, denn wird es leichter seyn den Widerspruch aus dem Wege zu räumen.
Georg Heinrich Ritter, 1800
7
Commentar über den zweiten Brief Pauli and die Korinthier
... vgl. zu 1 Kor. 11, 7.; der Vorwurf der ?i«vol)^7t« aber, der schlauen Klugheit, die alle Mittel zu erfinden oder zu benützen weiß, konnte sich speziös Cap, XII., V . <5. l6. 495.
Johann Ernst Osiander, 1858
8
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
Aber freilich ist solches Abberufen auf das, was einmal regu ist, (es passe nun auch, oder passe nicht — ) immer wenigstens eine bequeme Gelegenheit, gar speziös klingende Phrasen, von Ueberladung und ohrenbetäubendem Tonlärm u.
9
Der Orient Leipzig: Berichte, Studien und Kritiken für ...
Wir folgen unserm Verf. jetzt zu dem dritten und vierten seiner Beweise, die allerdings sehr speziös klingen, und in her einseitigen Fassung, die ihnen hier gegeben worden ist, blendcn könnten. Moses selbst, heißt es, hat die Beschneidung ...
10
Deutsch-slovenisches wörterbuch
»»»tetev posamvin reö! , r««tev». Spezifilum, das, riosebn«, I»»tno «ckravil«. Spezifisch, ach., I»ste«, xosebe», sv«^- »tvev ; verste». Spezifizire», v. a. , xo imsnu, posedez vsstet!, «»«tev»ti, r»r»teti, Speziös, s. Scheinbar. Sphäre, die, s, Kugel, ...
M. Cigale, 1860

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. speziös [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spezios>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z