Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mafiös" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAFIÖS EN ALLEMAND

mafiös  [mafiö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAFIÖS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
mafiös est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MAFIÖS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «mafiös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mafiös dans le dictionnaire allemand

concernant la mafia, appartenant à elle; comme la mafia. die Mafia betreffend, zu ihr gehörend; nach Art der Mafia.

Cliquez pour voir la définition originale de «mafiös» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MAFIÖS


ambitiös
ambitiö̲s
deliziös
deliziö̲s
graziös
graziö̲s 
gustiös
gustiö̲s
infektiös
infektiö̲s
interreligiös
interreligiö̲s
kapriziös
kapriziö̲s 
kariös
kariö̲s
luxuriös
luxuriö̲s 
melodiös
melodiö̲s
minutiös
minutiö̲s, minuziö̲s 
mysteriös
mysteriö̲s 
prätentiös
prätentiö̲s
religiös
religiö̲s 
seriös
seriö̲s 
strapaziös
strapaziö̲s 
tendenziös
tendenziö̲s [tɛndɛnˈt͜si̯øːs]
ungraziös
ụngraziös
unprätentiös
ụnprätentiös
unseriös
ụnseriös

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MAFIÖS

maestoso
Maestra
Maestrale
Maestro
Maestro-Karte
eutik
eutisch
Mafia
mafiaähnlich
Mafiaboss
Mafiafilm
Mafiakiller
Mafiamethoden
mafios
Mafioso
Mafiote
mafisch
mag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MAFIÖS

areligiös
biliös
deliriös
fastidiös
freireligiös
ingeniös
injuriös
inoffiziös
irreligiös
kontagiös
kopiös
maliziös
offiziös
perniziös
preziös
sentenziös
spatiös
tiefreligiös
ungustiös
zeremoniös

Synonymes et antonymes de mafiös dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAFIÖS»

mafiös wörterbuch Grammatik Wörterbuch Mafiös wiktionary „Zu tief Korruption sind Machtstrukturen vielen Teilen Landes „Die Sicherung Wasserversorgung Bereitstellung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict tschechisch Tschechisch Tschechischwörterbuch bedeutet fremdwörter http Wissen Adjektiv mafios 〈Adj Mafia betreffend gehörig Strukturen Alle Ergebnisse übersetzen Übersetzungen Verwendung Suchbegriff Eine Bedeutung mafia like französisch pons Französisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen universal lexikon deacademic gehörend nach Ucciardino berüchtigte Gefängnis Palermo immer Schauplatz übersetzungen Suche ergab folgende Treffer gema beck community Natürlich nicht dazu demnächst mehr Aber eigenartig schon daß

Traducteur en ligne avec la traduction de mafiös à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAFIÖS

Découvrez la traduction de mafiös dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de mafiös dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mafiös» en allemand.

Traducteur Français - chinois

黑手党
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mafia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mafia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माफिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مافيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мафия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máfia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাফিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mafia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mafia
190 millions de locuteurs

allemand

mafiös
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マフィア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마피아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mafia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xã hội đen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாஃபியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माफिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mafya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mafia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mafia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мафія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mafie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mafia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maffia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mafia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mafiös

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAFIÖS»

Le terme «mafiös» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.382 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mafiös» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mafiös
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mafiös».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAFIÖS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mafiös» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mafiös» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mafiös en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MAFIÖS»

Découvrez l'usage de mafiös dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mafiös et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Des Aeschylos Eumeniden
Neuere Erklärer haben äxQVivla für äxQuixrj^mafiös genommen; und dies ist ebensowohl der Abstammung des Wortes als dem Zusammenhange unserer Stelle angemessen, so dass ich kein Bedenken trage, es anzunehmen. — XXovvn soll ...
Aeschylus, Georg Friedrich Schömann, 1845
2
Verstümmelt! Verseucht! Verstrahlt! Verreckt!: Ein Plädoyer ...
Eine Politik, die sich leiten lässt von den pekuniären Interessen einer mafiös strukturierten Gesundheitsindustrie und einer machtbesessenen, heuchlerischen , unter dem Deckmantel der christlichen Ethik agierenden Kirche. Ich stelle nicht die ...
Dieter Schnelle, 2013
3
Die WPK-Balance
... Mittelalter nicht nur mafiös disponierteBischöfe und übel riechende Qualveranstaltungen ausgespuckt,sondern auch diestädtischen Intellektuellen unddiestaatlichen Hochschulen erfunden. Darüberhinaus hatesmit christlichen und ...
Adrian Kübler, 2012
4
Fußball-Paket: -
»DieStrukturen sind inmancher Hinsicht noch undurchsichtig und ... mankannessosagen, ja ...ineinigen Bereichen auch mafiös.Die breite Masseder Bevölkerung«, fuhr Meckenbach fort,»istsehr gastfreundschaftlich. Mandarf sichnichtvon ein ...
Manfred Bomm, Pierre Emme, Frank Goldammer, 2014
5
Riga, Tallinn, Vilnius
In Henning Mankells Roman >Hunde von Riga< findet Kommissar Wallander im Ho— tel ein vorübergehendes Zuhause, aber wer den akkurat und realistisch beschrie— benen Charme der mafiös durchdrun— genen frühen 1990er Jahre ...
Volker Hagemann, 2013
6
SO geht's: Ohne Tricks, ganz sauber zum Erfolg des Nichtrauchens
... erstellendortein Gutachten und flüsternhier „handaufhaltend“ der Lobby gewisse Liebenswertigkeiten ins Ohr und wollen immer noch mehr. Schlitzohren ? Von wegen Schlitzohren. Durchtriebene Raffzähne. Dasistjaschon nahezu mafiös.
Rainulf Spitau, 2012
7
Nordzypern, wie es nicht im Reiseführer steht
Immer wieder werden in den Familien andere Familien oder Sippen – wenn die Sprache auf sie kommt – als unmoralisch, diebisch, mafiös o.ä. abgewertet.Dies geschieht einerseits gegenseitig,anderseits werden manche Familien von ...
Heinz Herbert, 2008
8
Rußland im Zangengriff: Putins Imperium zwischen Nato, China ...
DenIntrigenderkorrupten und mafiös operierenden Apparatschiks waren diese politischen Neulinge nicht gewachsen. Im Januar 1994 wurde Präsident Schuschkewitsch dasOpfer seiner eigenenNaivität. Unter derverlogenen Anklage von ...
Peter Scholl-Latour, 2011
9
Was ist ACTA?
In diesem Video wird kritisiert, dass das Abkommen hinter verschlossenen Türen von der als mafiös bezeichneten Unterhaltungsindustrie verabschiedet wurde, dass die eigentlich Kreativschaffenden keine Vorteile durch das Abkommen ...
Nicolas Ruth, 2013
10
Annales theologico-ecclesiastici: Oder Historische ...
Mafiös'Atin *- ' , 7 einzuführen-'7:' da dann die Böhmen den'*Kelch wieder erlangen; L564. welchecauchj'in d'i'efem Jahr inder-ßteybanj*KzrcheznWien ausgetbeilef-wordentw W"- f! . , *- -“ -* „*- 'x *;_ Lucberj „kleiner Cetectzjemn' zkommc ...
Martin Grulich, 1734

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAFIÖS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mafiös est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Neapolitaner" oder "Sizilianer"? Italien auf Briten sauer
Faul, unzuverlässig, korrupt und mafiös seien die Neapolitaner und Sizilianer, heißt es nördlich des Po arrogant. Als Neapels Fußballer im Jahr 1990 das letzte ... «derStandard.at, oct 16»
2
Fluchtursachen bekämpfen - Merkels Afrika-Reise ist nur ein Anfang
Und die Menschen in der Wüstenstadt Agadez müssen eine attraktive wirtschaftliche Alternative sehen, sonst werden sie ihr mafiös organisiertes Geschäft mit ... «Deutschlandfunk, oct 16»
3
"Schwer mafiös": Objekt-21-Mitglieder in Wels verurteilt
Vorsitzender Hans-Jörg Reichl bezeichnete die Taten als "schwerst kriminell und schwer mafiös". Die Sprüche sind nicht rechtskräftig. Die Anklage von ... «DiePresse.com, oct 16»
4
Filmfestspiele Venedig: Alles schrecklich, alles faszinierend
Acht Jahre stritten korrupte Politiker und mafiös verstrickte Firmen über die Entsorgung des dort illegal deponierten Asbests. Nun hat man auf dem Gelände ... «ZEIT ONLINE, sept 16»
5
Mafia 3: Actionreich, emotional und einfach mafiös
Basic Tutorials ist ein Portal für News, Tutorials, Testberichte & Let's Plays. Alles dreht sich um Computer, Konsolen und mobile Geräte. «Basic Tutorials, août 16»
6
Erfolg für die Ermittler: Mafiös geführtes Imperium: Schlüsseldienst ...
Karl Leo S. und Christian S. gelten als versteckte Drahtzieher eines mafiös geführten Imperiums mit Hunderten von Monteuren und vermutlich tausende ... «Express.de, août 16»
7
Baden-Württemberg: Lange Haftstrafen wegen Drogenhandels im ...
Stuttgart - Nach der Aushebung eines mafiös strukturierten Drogenrings am Heilbronner Gefängnis sind am Montag elf Mitglieder zu Haftstrafen von bis zu neun ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
8
Mafiös? Vorwürfe gegen CDU
Hildesheim (br) - Die Ereignisse der jüngsten Mitgliederversammlung der Stadtmitte-CDU hat die Partei ein Mitglied gekostet: Matthias Krönig hält es "für völlig ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, févr 16»
9
Anna Loos: Ihre Familie hält "mafiös" zusammen
Der Zeitschrift "Myway" erzählte die Schauspielerin und Sängerin, dass zwischen ihren Angehörigen "mafiöse" Zustände herrschen würden. "Einer für alle, alle ... «Gala.de, janv 16»
10
Kann der IS mit einem völkerrechtskonformen „Krieg“ besiegt werden?
Völkerrechtlich betrachtet gibt es keinen „Islamischen Staat“. Es ist vielmehr ein mafiös strukturierter Zusammenschluss von marodierenden Mörderbanden, der ... «RT Deutsch, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. mafiös [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mafios-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z