Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "splitterig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPLITTERIG EN ALLEMAND

splitterig  [splịtterig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPLITTERIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
splitterig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPLITTERIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «splitterig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de splitterig dans le dictionnaire allemand

Légèrement éclatant et plein d'éclats. Exemple de bois écaillé légèrement écaillé. leicht splitternd voller Splitter. leicht splitternd Beispielsplitteriges Holz.

Cliquez pour voir la définition originale de «splitterig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPLITTERIG


blätterig
blạ̈tterig
breitschulterig
bre̲i̲tschulterig
butterig
bụtterig, bụttrig
flatterig
flạtterig, flạttrig
gewitterig
gewịtterig
gleichalterig
gle̲i̲chalterig
klaterig
kla̲terig
kleisterig
kle̲i̲sterig
knitterig
knịtterig
lotterig
lọtterig
miesepeterig
mi̲e̲sepeterig
mittelalterig
mịttelalterig
polterig
pọlterig
salpeterig
salpe̲terig
schlotterig
schlọtterig
stotterig
stọtterig
tatterig
tạtterig
vierblätterig
vi̲e̲rblätterig
zitterig
zịtterig
zwitterig
zwịtterig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPLITTERIG

splitten
Splitter
Splitterbombe
Splitterbruch
splitterfasernackt
splitterfrei
Splittergraben
Splittergruppe
Splittermine
splittern
splitternackt
Splitterpartei
Splitterschutz
splittersicher

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPLITTERIG

begierig
dreiblätterig
einblätterig
einkeimblätterig
gierig
hochschulterig
knusperig
langwierig
modderig
neugierig
qualsterig
schmierig
schnatterig
schwierig
siebenblätterig
vielblätterig
vorherig
wissbegierig
zweiblätterig
zweikeimblätterig

Synonymes et antonymes de splitterig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPLITTERIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «splitterig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de splitterig

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPLITTERIG»

splitterig bröckelig brüchig hart spröde unelastisch zerbrechlich Grammatik wörterbuch Duden suchen Worttrennung splittrig Verwandte Form Bedeutungen leicht splitternd voller Splitter Adjektiv Aussprache Betonung splịttrig Splitterig linguee Material Alle Teile sichtbar massives Holz skandinavischer Fichte Boxen Kleine Schubladen Säule Elementes für Dict dict pons Deutschen PONS woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Amazon Naturführer Gesteine Minerale Ellen Astor Monica

Traducteur en ligne avec la traduction de splitterig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPLITTERIG

Découvrez la traduction de splitterig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de splitterig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «splitterig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

碎裂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desagregable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

splintery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

splintery
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشق عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похожий на осколок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

que se estilhaça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুচোকুচো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brisant avec légèreté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

splintery
190 millions de locuteurs

allemand

splitterig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

splintery
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

splintery
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

splintery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có mảnh vụn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

splintery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुकडयासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıymıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

splintery
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łupliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схожий на осколок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așchii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχιστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

splintery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

OHYVLAD
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splintery
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de splitterig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPLITTERIG»

Le terme «splitterig» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.114 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «splitterig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de splitterig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «splitterig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPLITTERIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «splitterig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «splitterig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot splitterig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPLITTERIG»

Découvrez l'usage de splitterig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec splitterig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der speciellen praktischen Arzneimittellehre
Längenbruch. Geruch. Geschmack. fest. Splitterig, grobfaserig, selten ganz eben. Rostbraun. Uneben, theils fasei ig, theils splitterig. Thonartig, etwas süsslich. Säuerlich , zusammenziehend, etwas gewürzhaft-bitter.Ziemlich eben, oft ganz glatt ...
Michael Benedict Lessing, 1863
2
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für Studirende, ...
f. Fast eben, nur wenig splitterig, hanig. Oft eben, aber auch splitterig. Faserig. Thonartig, etwas süsslich. Schwach chinaartig und wohlriechend. _ 1 . Lohartig. Uneben, oft auch faserig. □ Meist splitterig. Harzig, im Bast uneben und splitterig .
Joseph Friedrich Sobernheim, Michael Benedikt Lessing, 1851
3
Funde aus Milet: Die megarischen Becher
U.: innen und außen г., stumpf, splitterig. ca. 6x 2,7 Vom Bodenmedaillon ist die Umrahmung erhalten: eine Reliefpunktreihe, in weiten Abständen, zwischen zwei Wülsten. Es ist fraglich, ob in der Fläche des Bodenmedaillons überhaupt noch ...
‎1990
4
Oekonomische encyklopädie
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. oder abgetrieben wird, zum Unterschiede von dem Hü» geholze. Splitterig, Bei und Nebenwort, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
5
Systematisches Handbuch der Arzneimittellehre
Die innere Fläche: eben oder uneben und splitterig; zimmtbrnun. Bruch: oft uneben und faserig, splitterig. Pulver: zimmtbraun. Geschmack : schwach säuerlich, zusammenziehend, bitter; Geruch : schwach Iohcnrlig, süfslich. — Therapeutisch ...
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1848
6
Taschen-Wörterbuch der materia medica
239 weiss oder grau mit schwärzlichen , oder aschgrauen Flecken, die Unlerfläche ist bei feinen Röhren ziemlich eben, bei mittleren und dicken uneben , grobfaserig oder splitterig, ihre Farbe im Allgemeinen mehr rostbraun als zimmtbraun; ...
N. Paulus, J. B. Metzier'schen, 1842
7
Geschichte der vorzüglichsten Mineralien des Fürstenthumes ...
s unvollkommen muschlich (Em Merlin g, Hvfmar.n), schiefrigy Mit Annäherung zu dem dichten und j» dem blättere gen (Karsten) dicht splitterig oder eben ( Gmep lin) uneben, und zwar splitterig, schiefrig und unvollkommen muschlich ( Estner) ...
Johann Georg Schneider, 1798
8
Handbuch der Arzneimittellehre
Ihre innere Fläche ist selten ganz eben, meist grobfaserig, splitterig, rostbraun. Die Bruchflächen sind unebeD, faserig, splitterig. Der Geschmack ist säuerlich, zusammenziehend, bitter, etwas gewürzhaft. Sie soll von C. micrantha und C.
Philipp Seifert, F. Laurer, 1856
9
Lehrbuch der Naturgeschichte: Mineralogie
Funkt/ schwer zerspr., lauchgrün, fettig, schimmernd, durchscheinend, splitterig. i. Art. GemeinerNephrit; weniger hart, ritzt Glas, wird von Bergtrysiall geritzt, matt, besonders fettig, schimmert von fremdartigen Thcilen als Asbest, Talk, grob- ...
Lorenz Oken, 1813
10
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Es ist in ganz reinen Stücken Weiss, stellenweise auch blau oder roth-blau; Glas- glänzend und an den Kanten durchscheinend; Bruch splitterig. Härter als Quarz. Eigenschwere = 2,665. Schmilzt vor dem Löthrohr in der innern Flamme leicht ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPLITTERIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme splitterig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bm-Serie Ross Und Reiter: Für jeden Huf passenden Beschlag parat
Je nach Beschaffenheit des Untergrundes, auf dem geritten wird, und des Horns, splitterig oder fest, je nach Problem des Pferdes mit seinem Gangwerk oder ... «RP ONLINE, août 16»
2
Kaarst: Einstein-Forum ist ein Sanierungsfall
Von Wänden, Türen und Fenstern bröckelt die Farbe, der Holzfußboden ist stumpf und splitterig, durch das undichte Dach tropft's. Bei einer Begehung haben ... «RP ONLINE, sept 15»
3
Trauriger Star unter Diamantstaub
... ästhetisch sehr verdichtet und splitterig die Zeichen der Comic- und Werbebranche in Kunst. Daneben: zwei zarte, großformatige Wesselmann-Siebdrucke. «Mittelbayerische, juil 15»
4
Man kann auch mit den Händen sehen
Aber dunkel und splitterig.“ Er legt meine Finger in eine der Rillen. Wieder draußen auf der Straße machen Autos und Fahrradklingeln, Vögel und Ampelsignale ... «Nordwest-Zeitung, févr 14»
5
Koenigsee ist ein Naturparadies mit Schönheitsfehlern
Am Wegesrand stehen noch einige alte Bänke, die mittlerweile verschlissen und auch splitterig sind. Der Eigentümer, der damals das Aufstellen der Bänke ... «Derwesten.de, juin 13»
6
Marianne Faithfull: Aufs und Abs des Lebens
Inzwischen ist die Stimme weniger brüchig splitterig als letztens noch, weicher und versöhnlicher, wenn auch das schöne alte "Why D'you Do It" immer noch ... «Tagesspiegel, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. splitterig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/splitterig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z