Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stroman" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STROMAN EN ALLEMAND

stroman  [stromạn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STROMAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stroman est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE STROMAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stroman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stroman dans le dictionnaire allemand

en amont. stromauf.

Cliquez pour voir la définition originale de «stroman» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Groschenroman
Grọschenroman [ˈɡrɔʃn̩romaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STROMAN

stromab
Stromableser
Stromableserin
Stromabnahme
Stromabnehmer
Stromabnehmerin
Stromabschaltung
stromabwärts
Stromanbieter
Stromatik
stromauf
stromaufwärts
Stromausfall
Stromautobahn
Strombett
Stromboli
Stromeinsparung
strömen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Synonymes et antonymes de stroman dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STROMAN»

stroman amke wörterbuch wilke Marcus statistics history baseball reference Baseballhotcorner Toronto Blue Jays Need Legit This article something that have wanted write while stats photos highlights milb Earl Stroman Buffalo Bisons video bluejays latest Stats Video Highlights News more from pitching fangraphs career Major League Minor postseason news pictures videos toronto blue about starting pitcher ESPN jays major league facts notes prospect marcus unsuccessful first recently sent back down Triple just weeks after calling leagues Mstrooo profile instagram Doing everything they said couldn With smile chip shoulder Breaking stereotypes HDMH LaFamilia dreamchasers geschäftsführer sparhandy gmbh xing engagierte motivierte Mitarbeiter

Traducteur en ligne avec la traduction de stroman à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STROMAN

Découvrez la traduction de stroman dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stroman dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stroman» en allemand.

Traducteur Français - chinois

斯特罗曼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stroman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stroman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stroman
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترومان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stroman
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stroman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stroman
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stroman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stroman
190 millions de locuteurs

allemand

stroman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stroman
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스트로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stroman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stroman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stroman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stroman
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stroman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stroman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stroman
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stroman
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stroman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stroman
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stroman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stroman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stroman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stroman

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STROMAN»

Le terme «stroman» est assez utilisé et occupe la place 52.916 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stroman» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stroman
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stroman».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STROMAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stroman» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stroman» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stroman en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STROMAN»

Découvrez l'usage de stroman dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stroman et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leipziger Sch?ffenspruchsammlung
Jorge Stroman und sein eelich wirtin seint komen vor gehegte bank zu Mulberg, und Jorg Stroman hat gemacht seiner eelichen wirtin XXX schock neu gr. zu voraus zu nehmen und darnach die helfte an allen seinen gutem nach seinem tode.
J.G. Kisch
2
Schi-king - Das kanonische Liederbuch der Chinesen ...
Ich geh' stroman und folg' ihm nach; Der Weg ist weit und dazu rauh; Ich geh' stromab und folg' ihm nach —: Da sitzt er mitten in dem Wasser, schau! Das Rohr und Schilf gar frostig läßt, Noch ist der helle Thau nicht fest. Und den ich meine, ...
Unbekannter Autor, 2012
3
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
avanXtioj , f. nXtioo^iat od. nXivaovftai , (nXiot , irr.) 1) aufwärts schwimmen od. Schilfen, stroman fahren, areivamov àvanXtîy, die Meerenge hinauf fahren, Od. 12, 234. àva- □nXtïv noxafíóv, einen Fluss hinauffahren, Plut. Aem. Paul. 30. Pass ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841
4
Deutsches Geschlechterbuch
(Stammfolgen- Auszug) anschl. an OGB 2 v. 1919, unter Berücksichtigung der Änderungen durch "Stroman III." im OGB 3 v. 1928 II Jan Heeren S tro man, 1660 - 1733; °°1690EpkeFranßen, 1660-1733. (s. OGB 2, S. 372: "Stroman I." II b, gem.
5
Die Erde und ihre Bewohner nach den neuesten Entdeckungen: ...
Von Moscow nach Tobols! geht man den Ir- tisch höchst muhsam stroman, bis zur Vereinigung desselben mit dein Ob, o^n dort .. aber den Ob gleichfalls stroman bis Narym, und von dort in den Act, oder zu Laude . , von Moscow bis Tobolsk ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1820
6
Schi-King / Shi Jing - Das kanonische Liederbuch der ...
Räthselhaft.1. Zurück zum Inhaltsverzeichnis Das Rohr und Schilf wird völlig blau , Zum Reife wird der helle Thau. Und den ich meine, jener Mann, Erist in diesesFlussesAu. Ich geh' stroman und folg' ihm nach; Der Weg ist weit und dazu rauh; ...
e-artnow (Hrsg.), 2014
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
»Jedoch schwimmt gleich die Barke durch Milos Ruderkrast eine» Augenblick stroman ic. E. A. W. Simmermann. Der Stromanker, — s, Mz. gl. der Tauünker. Wierde «k. Der Stromanwohner, — S, Mz, gl. (R.), einer der an einemStr,« me wohnet ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Krankheit und Matriarchat: Thomas Manns Betrogene im Kontext
Dieser Heimweg kommt denn auch nur unter dem Gesichtspunkt seiner Verschiedenheit vom Hinweg in den Blick: So langwierig das Schiffen stroman durch die Rheinwindungen gewesen, so rasch ging die Rückfahrt mit der lärmend durch ...
Yahya A. Elsaghe, 2010
9
Isis: eine monatschrift von deutschen und schweizerischen ...
Bald sah ich ein russisches Schiff herauffahren den Strom, und , was ich bei der Schnelligkeit seines Laufs kaum fassen konnte, nur mit Seegeln stroman schwimmen. Ohne Zweifel kam dies Schiff mit Korn befrachtet aus der Kr imm. Bor drei ...
10
Allgemeines Helvetisches, Eydgenössisches Oder ...
Stroman. Ein ausgestorbenes Geschlecht in der Stadt Solothnrn, aus welchem Hans A. i^zz. des grossen Rahts worden. Stroppel. Ei» Hof in der Pfarr Kirchdorf, in der Landvogtey Baden. Stroßer. Ein ausgeslorbencs Geschlecht in der Stadt ...
Hans Jacob Leu, 1762

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STROMAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stroman est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marcus Stroman says he will play for Team USA in World Baseball ...
Marcus Stroman just broke his mother's heart. The Toronto Blue Jays righthander from Medford tweeted Saturday that he plans to play for Team USA — and not ... «Newsday, déc 16»
2
Blue Jays' Stroman plans to pitch in World Baseball Classic
TORONTO — Marcus Stroman plans to pitch in the World Baseball Classic next spring although he's not saying which country he intends to represent. «Sportsnet.ca, déc 16»
3
Marcus Stroman to transfer from South Carolina
Rising junior point guard Marcus Stroman won't return to the Gamecocks, a USC spokesperson confirmed on Tuesday. According to coach Frank Martin, ... «The State, mai 16»
4
Stroman strong at plate but struggles on the mound
Which meant Jays aces Marcus Stroman and Aaron Sanchez were going to get ... hardest hit balls from the #BlueJays today have come off the bat of Stroman. «CBC.ca, mai 16»
5
How Discovering a Sinker Changed Everything for Marcus Stroman
A pitcher is always in search of deception, and this is part of Marcus Stroman's—he will not let me take a photo of his sinker grip. He won't even let me see it. «VICE, avril 16»
6
Marcus Stroman quiere jugar por Puerto Rico
El valioso serpentinero derecho de los Azulejos de Toronto, Marcus Stroman, manifestó ayer que le encantaría jugar por Puerto Rico en el próximo Clásico ... «Primera Hora, avril 16»
7
Marcus Stroman named Blue Jays' opening day starter
No big shocker here, as Blue Jays manager John Gibbons gives us Marcus Stroman as his opening day starter, and says we'll soon know the full 5-man rotation. «Sportsnet.ca, mars 16»
8
Blue Jays pitcher Marcus Stroman on cover of RBI Baseball 16
Stroman will be sharing space with Jays teammate Josh Donaldson in video game stores. The Toronto third baseman is the cover athlete for Sony's "MLB: The ... «Sportsnet.ca, mars 16»
9
Blue Jays' Stroman comes to defence of 'brother' Bautista
Marcus Stroman stands up for teammate and one of his mentors, Jose Bautista, and for comments about 'needing more emotion in the game' made by Bryce ... «Sportsnet.ca, mars 16»
10
Blue Jays' Stroman adds new pitch to repertoire
Marcus Stroman's newest pitch doesn't require extra velocity or crazy spin. It's a quick pitch designed to keep hitters off-balance by messing with their tempo. «Sportsnet.ca, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stroman [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stroman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z