Téléchargez l'application
educalingo
Strünkchen

Signification de "Strünkchen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STRÜNKCHEN EN ALLEMAND

Strụ̈nkchen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STRÜNKCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Strünkchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STRÜNKCHEN EN ALLEMAND

définition de Strünkchen dans le dictionnaire allemand

Diminutif à Strunk.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STRÜNKCHEN

Böckchen · Deckchen · Eckchen · Flöckchen · Fünkchen · Glöckchen · Häkchen · Jäckchen · Maiglöckchen · Nachtschränkchen · Nesthäkchen · Päckchen · Röckchen · Schneeglöckchen · Schränkchen · Stöckchen · Stückchen · Säckchen · Verbandpäckchen · Wölkchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STRÜNKCHEN

Strümpfchen · Strumpffabrik · Strumpfhalter · Strumpfhaltergürtel · Strumpfhose · Strumpfmaske · Strumpfnaht · Strumpfsocke · strumpfsockig · Strumpfsohle · Strumpfware · Strumpfwirker · Strumpfwirkerei · Strumpfwirkerin · Strunk · strunzdumm · Strunze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STRÜNKCHEN

Bolerojäckchen · Bröckchen · Brückchen · Butterflöckchen · Bäckchen · Bälkchen · Bänkchen · Fleckchen · Gürkchen · Kabinettstückchen · Löckchen · Messerbänkchen · Platzdeckchen · Ringelsöckchen · Schlückchen · Speckstückchen · Spitzendeckchen · Söckchen · Verbandspäckchen · Völkchen

Synonymes et antonymes de Strünkchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRÜNKCHEN»

Strünkchen · kasseler · strünkchen · anbau · wörterbuch · zubereiten · urgem · auch · Schlupperkohl · genannt · eine · nordhessische · Spezialität · Wiederbelebung · Region · erfährt · Verwendet · werden · Hessische · woher · bekomme · pflanzen · haus · Hallo · Lieben · möchte · sehr · gerne · dieses · Jahr · meinem · Garten · anbauen · weiss · nicht · welche · bekommen · Kochen · edertal · fernsehen · Butter · erhitzen · Mehl · einrühren · Mehlschwitze · Brühe · ablöschen · Milch · aufgießen · abgetropften · dazu · Römischer · salat · kassler · kochsalat · sommerendivie · Salat · Bindesalat · Romana · Kassler · Kochsalat · Sommerendivie · Wissenschaftliche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Strünkchen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STRÜNKCHEN

Découvrez la traduction de Strünkchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Strünkchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Strünkchen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Strünkchen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Strünkchen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Strünkchen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Strünkchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Strünkchen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Strünkchen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Strünkchen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Strünkchen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Strünkchen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Strünkchen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Strünkchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Strünkchen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Strünkchen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Strünkchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Strünkchen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Strünkchen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Strünkchen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Strünkchen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Strünkchen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Strünkchen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Strünkchen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Strünkchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Strünkchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strünkchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Strünkchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strünkchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Strünkchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STRÜNKCHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Strünkchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Strünkchen».

Exemples d'utilisation du mot Strünkchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STRÜNKCHEN»

Découvrez l'usage de Strünkchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Strünkchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuck der botanik ...
Das Strünkchen (der Lebermoosstengel) s^nnd^- 268 Necker, ^«»8 I^in ), ist eine Stengelform, die ohne bestimmte Abgränzung eines niedersteigenden und aufsteigenden Theils nur , > auf der der Erde zugeneigten Seite zu wurzeln strebt , ...
Christian Gottfried Nees von Esenbeck, 1820
2
Linnaea (Berlin, Germany)
Nicht seilen bildet sich, wie bei Jiaphanus sätl- vus und ändern Cruciferen, fast das ganze Schnäbclchcn zu einem solchen aufsteigenden Strünkchen aus , so dass nur ein kleines Würzelchen an seinem untern Ende das absteigende ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke, 1832
3
Handbuch der Botanik
Das Strünkchen (der Lebermoosstengel) s^nnb^- 2L» Becker, krön« I^in.), ist eine Stengelform, die ohne bestimmte Abgränzung eines nieder, steigenden und aufsteigenden Theils nur auf der der Erde zugeneigten Seite zu wurzeln strebt, ...
Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck, 1820
4
Linnaea: Ein journal für die botanik in ihrem ganzen umfange...
Meine aufgefundenen Filzchen haben freilich ein sehr deutliches Strünkchen , nnd dieses ist dicht mit langen, steifen, einfachen, wagerecht abstehenden Haaren besetzt; das Peridinm ist rundlich, wie Greville's Abbildung zeigt , aber die ...
5
Der Bernstein und die in ihm befindlichen Pflanzenreste der ...
Die Verzweigung ist unregelmässig, die Zweige von ungleicher Länge, alle, wie auch die beiden Hauptstengel, die offenbar wohl zu einem Strünkchen oder Surculus gehörten, gebogen, mit nach aufwärts gerichteter Concavität. Die ziemlich ...
Heinrich Robert Goeppert, Carl-Ludwig Koch, 1845
6
Die im Bernstein befindlichen organischen Reste der Vorwelt
Die Verzweigung ist unregelmässig, die Zweige von ungleicher Länge, alle, wie auch die beiden Hauptstengel, die offenbar wohl zu einem Strünkchen oder Surculus gehörten, gebogen, mit nach aufwärts gerichteter Concavität. Die ziemlich ...
Georg-Carl Berendt, 1845
7
Handbuch der allgemeinen Botanik: zum Selbststudium auf der ...
25. Der. Lebermoosstengel. (Anabyces),. Der. Stengel. ,. das. Strünkchen. der. Lebermoose. unterscheidet. sich. von. dem. Moosstengel. nur. dadurch,. dais. er. nur auf der der Erde zugekehrten Seite wurzelt; und ein ...
M. J. Römer, 1835
8
Die Elemente der Pharmaceutik. Von P. A. Cap ... und R. ...
Strünkchen. Farrnstamm. Schaft. Halm. setzten Richtung nach oben wächst. Er theilt sich in Aeste und Zweige, welche Blätter, Blumen und Früchte tragen. In einigen Pflanzen ist der Stengel so klein, dafs man ihn kaum unterscheiden kann , ...
Paul Antoine CAP, Rudolf BRANDES, 1841
9
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
der dickere kolyledonische Theil, welchen wir für da« Kolyledonarblatt nehmen, im Rücken der Kotyledonarscheide, welche nach unten mit dem Strünkchen verwachsen ist, doch bald mehr in der Mitte, bald mehr an der Basis, und erstreckt ...
10
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
Ansang eines gestrickten Strumpfes / Handschuhes u. s. m. («.) Würtelen ^. — allmäblig in die Dicke wachsen/ Strünkchen bekommen / von Kohl; das Würteli/ Kohl« strünkchen. (Schf.) Wüschen ^. »ct. - mit einem Besen auskehren (Vw. Zg. 8.
Franz Joseph Stalder, 1812

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STRÜNKCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Strünkchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solingen: Burger Brezel im Knödel und im Eis
... mit Nieheimer Käse und Zwiebelgrün sowie Schweinepfeffer vom Bunten Bentheimer Schwein mit Navettes, Kassler Strünkchen und Burger-Brezel-Knödel. «RP ONLINE, sept 16»
2
Kasseler Strünkchen startet durch
Wiederentdeckung des Strünkchen-Geschmacks von früher: In der Markthalle gab es am Samstag Kostproben. Von links Bärbel Opfermann vom Grebensteiner ... «HNA.de, août 15»
3
Samen Rohde am Königsplatz eines der ältesten Geschäfte Kassels
... etwas selber angebaut hat“, sagt der Firmenchef, der Biosaatgut ebenso anbietet wie die besondere Salatart mit dem schönen Namen „Kasseler Strünkchen“. «HNA.de, sept 14»
4
Da haben wir den leckeren Salat!
Die gedünsteten Stiele heißen dann in Deutschland Kasseler Strünkchen oder Schlupperkohl. Wird von einigen Genießern für den delikatesten aller Salate ... «Hamburger Abendblatt, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Strünkchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/strunkchen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR