Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tatzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TATZEIT EN ALLEMAND

Tatzeit  Ta̲tzeit [ˈtaːtt͜sa͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TATZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tatzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TATZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tatzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tatzeit dans le dictionnaire allemand

Moment auquel un acte particulier a eu lieu. Zeit, zu der eine bestimmte Tat stattgefunden hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tatzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TATZEIT


Adventzeit
Advẹntzeit
Bestzeit
Bẹstzeit
Brotzeit
Bro̲tzeit
Brutzeit
Bru̲tzeit [ˈbruːtt͜sa͜it]
Dienstzeit
Di̲e̲nstzeit
Echtzeit
Ẹchtzeit
Fahrtzeit
Fa̲hrtzeit [ˈfaːɐ̯tt͜sa͜it]
Festzeit
Fẹstzeit
Gleitzeit
Gle̲i̲tzeit
Haftzeit
Hạftzeit [ˈhaftt͜sa͜it]
Halbwertzeit
Hạlbwertzeit
Herbstzeit
Hẹrbstzeit
Jetztzeit
Jẹtztzeit
Kaltzeit
Kạltzeit
Nachtzeit
Nạchtzeit [ˈnaxtt͜sa͜it]
Rüstzeit
Rụ̈stzeit
Startzeit
Stạrtzeit
Taktzeit
Tạktzeit [ˈtaktt͜sa͜it]
Transportzeit
Transpọrtzeit
Weltzeit
Wẹltzeit [ˈvɛltt͜sa͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TATZEIT

Tattersall
Tattoo
tattrig
Tattrigkeit
Tatumstand
tatütata
Tatverdacht
tatverdächtig
Tatverdächtige
Tatverdächtiger
Tatverlauf
Tatvorwurf
Tatwaffe
Tätzchen
Tatze
Tatzeitpunkt
Tatzelwurm
Tatzeuge
Tatzeugin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TATZEIT

Abfahrtzeit
Bettzeit
Brunftzeit
Brunstzeit
Hallstattzeit
Hauptzeit
Jahresbestzeit
Jahresweltbestzeit
Knastzeit
Mindestzeit
Notzeit
Pachtzeit
Pfingstzeit
Saatzeit
Schichtzeit
Spätzeit
Totzeit
Wehrdienstzeit
Weltbestzeit
Weltjahresbestzeit

Synonymes et antonymes de Tatzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TATZEIT»

Tatzeit Wörterbuch tatzeit magazin zeitschrift wörterbuch „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Fahndungen Fälle Hintergründe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Doppelmord babenhausen Sonderausgabe Mein Mann unschuldig keine Statistiken über Fehlurteile gibt wissen nicht viele Menschen aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden Dict für dict Deutschwörterbuch Entdeckt stimmungskiller kioskforscher Tote Vermisste Kriminelle Flucht Gute Laune macht Heft garantiert Seine Erstausgabe präsentiert

Traducteur en ligne avec la traduction de Tatzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TATZEIT

Découvrez la traduction de Tatzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tatzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tatzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

案发时间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

momento del crimen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

time of the crime
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराध के समय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقت وقوع الجريمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

время совершения преступления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

momento do crime
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধের সময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moment du crime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masa jenayah
190 millions de locuteurs

allemand

Tatzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犯行の時間
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범죄의 시간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wektu saka angkara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thời điểm tội phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றம் நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुन्हा वेळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suçun zamanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

momento del crimine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czas zbrodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

час вчинення злочину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

timp de crima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώρα του εγκλήματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd van die misdaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tidpunkten för brottet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

da forbrytelsen ble begått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tatzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TATZEIT»

Le terme «Tatzeit» est assez utilisé et occupe la place 49.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tatzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tatzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tatzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TATZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tatzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tatzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tatzeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TATZEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Tatzeit.
1
Manfred Hinrich
Alibi spezial: Der des Mordes in Hamburg Angeklagte konnte seinen unblutigen Banküberfall in Bremen zur Tatzeit nachweisen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TATZEIT»

Découvrez l'usage de Tatzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tatzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tatzeit - Festtag
8 Kurzkrimis zu den festlichen Tagen.
Ingolf Behrens, 2010
2
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
... Kontext mit dem Tatmotiv. (Die Aufzählung der Kriterien ist nicht abschließend) 3.2.2 Tatzeit Steht die Tatzeit fest, ist sie eingrenzbar? — Lichtverhältnisse und Witterung zur Tatzeit — Beobachtungsmöglichkeiten durch Zeugen zur Tatzeit?
Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012
3
Einführung in die nicht-sprachliche Logik
(M.) {"Wenn der Mörder über die Wendeltreppe kam, dann ereignete sich der Mord gegen Mittag und die Köchin schnitt zur Tatzeit Zwiebeln“, "Die Köchin schnitt dann und nur dann zur Tatzeit Zwiebeln, wenn das Dienstmädchen zur Tatzeit in ...
Stefan Bagusche, 2007
4
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
Bei Veränderungen der Tatzeit darf das Gericht den Angeklagten und die anderen 82 Verfahrensbeteiligten darüber und über die dafür maßgebenden Tatsachen nicht im Unklaren lassen. Strittig ist auch hier nur, ob ein ( protokollpflichtiger) ...
Walter Gollwitzer, 2001
5
Einleitung; §§ 1-31
Die Möglich— keit einseitiger Zurechnung für sich allein genügt zur Begründung der Tatzeit nicht, soweit es um die Erfolgsseite der Tat geht (arg. S 8). Dagegen reicht die Möglichkeit aus, eine Tätigkeit anderer Personen einseitig dem Täter ...
‎2007
6
Erscheinungsformen und Strafverfolgung von Tötungsdelikten ...
dass nahezu alle Jugendlichen einen Ausbildungsplatz zugewiesen bekamen und ihre Ausbildung auch abschlossen.252 2.1.6 Berufliche Situation zur Tatzeit Die Tatsache, dass die Tatverdächtigen eine abgeschlossene Berufsausbildung  ...
Ariane Hess, 2010
7
Das Strafverfahren: eine systematische Darstellung mit ...
Des Weiteren ist der theoretische Abbau pro Stunde zu berücksichtigen, so dass sich die Berechnung folgendermaßen vollzieht: a) Der dem Angeklagten nachteilige Alkoholgenuss Ist dem Angeklagten eine möglichst niedrige Tatzeit- BAK ...
Klaus Haller, Klaus Conzen, 2011
8
Spionage
Dagmar Kahlig-Scheffler, Tatzeit bis Mai 1977, verurteilt zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren und drei Monaten durch Urteil des OLG Düsseldorf (IV- 1/79-4) vom 4. Mai 1979 Helga Schwenke, Tatzeit bis 1976, ehemals Sekretärin des ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2004
9
Münzberg: Verhalten und Erfolg als Grundlage der ...
Eine solche Auslese könnte nötig werden, falls die Zahl der zur Tatzeit bestehenden erheblichen Tatsachen bei nachträglicher Ermittlung durch den Richter größer ist, als wenn die Ermittlung zur Tatzeit durchgeführt worden wäre. Dürfen dann ...
Wolfgang Münzberg, 1965
10
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Da die beschränkenden Merkmale im Gesetz der Tatzeit nicht spezifiziert sind, wird teils angenommen, sie seien zur Tatzeit auch nicht bestimmt; die nachträgliche Benennung habe also zur Folge, daß an bisher irrelevante Tatteile angeknüpft ...
Günther Jakobs, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TATZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tatzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polizei Hofheim am Taunus: Pressemitteilung der Polizeidirektion ...
Tatzeit: Freitag, den 06.01.2017, 15:30 - 15:50 Uhr. UT entwendet das Portmonee der GS aus deren Handtasche. Die Tasche wurde von der GS während des ... «FOCUS Online, janv 17»
2
POL-LDK: VW Bus aufgebrochen; Versuchter Einbruch ...
Der Wagen parkte zur Tatzeit zwischen 18 und 08 Uhr in der Talstraße 24. Sachdienliche Hinweise zu verdächtigen Beobachtungen bitte an die Polizei Wetzlar, ... «Presseportal.de, janv 17»
3
Polizei Unna: mehrere Einbruchsversuche und ein vollendeter ...
Unna, Ostring, Blumengeschäft, Tatzeit 25.12.2016, 12.30 Uhr bis 26.12.2016, 11Uhr Unbekannte versuchten Eingangstür aufzuhebeln, gelangten aber nicht in ... «FOCUS Online, déc 16»
4
Homburg - Presseportal Blaulicht: Straftaten
Diebstahl von Geldbörse und Schlüsselbund Tatort: 61352 Bad Homburg, Bahnhof, Diskothek Tatzeit: Freitag, 23.12.2016, zwischen 00:20 und 00:45 Uhr Einer ... «FOCUS Online, déc 16»
5
Kamp-Lintfort - Berichtigung der Tatzeit zur Pressemitteilung ...
Kamp-Lintfort. In der Zeit von Montag (19.12.), 11.00 Uhr, bis Dienstag (20.12.), 21.30 Uhr, schlugen unbekannte Täter das Küchenfenster eines Reihenhauses ... «RP ONLINE, déc 16»
6
Zwei Täter, keine Strafe
Bereits kurz nach der Tat und dann noch einmal nach dem Fund der Leiche gerieten zwei Jungen ins Visier der Ermittler, die zur Tatzeit 13 und 14 Jahre alt ... «rbb|24, nov 16»
7
POL-LM: Pressemeldung der PD Limburg-Weilburg vom 30.10.2016
4, Joseph-Kohlmeier-Halle Tatzeit: 30.10.0216, 02.30 Uhr. Der 24 jährige Beschuldigte aus Waldbrunn schlug der 25 jährigen Geschädigten aus Villmar mit der ... «Presseportal.de, oct 16»
8
POL-MTK: Pressemitteilung der Polizeidirektion Main-Taunus vom ...
Hofheim (ots) - 1. Erschwerter Fahrraddiebstahl/unbefugter Gebrauch Tatort: 65830 Kriftel, Platz von Airaines (Bahnhof) Tatzeit: Freitag, den 07.10.2016, 04:45 ... «Presseportal.de, oct 16»
9
Mords Unterhaltung pünktlich zur Tatzeit
Mords Unterhaltung pünktlich zur Tatzeit. Um 19.47 griff Marion Forster-Grötsch zum Buch – und ihr Mörder zur Tatwaffe. Dem Neustädter Bücherei-Publikum ... «Mittelbayerische, oct 16»
10
Fürstenfeldbruck: Elf Autos angezündet: Polizei fahndet nach ...
Der circa 20 bis 35 Jahre alte Mann, der ungefähr 1,70 bis 1,85 Meter groß ist und zur Tatzeit helle bis zur Hüfte reichende Dreadlocks trug, hielt sich unmittelbar ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tatzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tatzeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z