Signification de "Testfall" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE TESTFALL EN ALLEMAND

Testfall  Tẹstfall [ˈtɛstfal]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTFALL

Testfall est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTFALL EN ALLEMAND

cas de test

Testfall

Un cas de test décrit un test de logiciel élémentaire et fonctionnel, Par exemple, dans une spécification à une propriété sécurisée d'un objet de test. Les cas de test sont créés à l'aide de méthodes de test et d'outils logiciels appropriés. Les composants importants de la description du cas de test sont les suivants: ▪ les conditions préalables qui doivent être établies avant l'exécution du test, ▪ le nom de l'objet de test et les spécifications auxquelles le cas de test se rapporte; ▪ les données d'entrée pour l'exécution du test; ▪ les résultats escomptés et / ou les réactions de l'objet test aux entrées, ▪ les conditions post-conditions attendues, qui sont obtenues à la suite de l'exécution du cas de test. ▪ les instructions d'essai, h. comment les entrées doivent être transférées vers l'objet de test et comment les points de consigne doivent être lus.

Ein Testfall beschreibt einen elementaren, funktionalen Softwaretest, der der Überprüfung einer z. B. in einer Spezifikation zugesicherten Eigenschaft eines Testobjektes dient. Testfälle werden unter Anwendung von Testmethoden und geeigneten Software-Hilfsmitteln erstellt. Wichtige Bestandteile der Beschreibung eines Testfalls sind: ▪ die Vorbedingungen, die vor der Testausführung hergestellt werden müssen, ▪ die Benennung des Testobjekts und der Spezifikationen, auf die sich der Testfall bezieht, ▪ die Eingabedaten für die Durchführung des Tests, ▪ die Handlungen, die zur Durchführung des Testfalls notwendig sind, ▪ die erwarteten Ergebnisse und / oder Reaktionen des Testobjektes auf die Eingaben, ▪ die erwarteten Nachbedingungen, die als Ergebnis der Durchführung des Testfalls erzielt werden. ▪ die Prüfanweisungen, d. h. wie Eingaben an das Testobjekt zu übergeben sind und wie Sollwerte abzulesen sind.

définition de Testfall dans le dictionnaire allemand

premier cas, considéré comme exemple, échantillon pour un cas similaire.

erstmals eintretender Fall , der als Beispiel, Probe für einen gleichartigen Fall gewertet wird.

SYNONYMES DE «TESTFALL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Testfall» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Testfall

Musterbeispiel · Präzedenzfall · Schulbeispiel

TRADUCTION DE TESTFALL

Découvrez la traduction de Testfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Testfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Testfall» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 测试用例
• Traducteur Français - espagnol: caso de prueba
• Traducteur Français - anglais: test case
• Traducteur Français - hindi: परीक्षण का मामला
• Traducteur Français - arabe: حالة اختبار
• Traducteur Français - russe: прецедент
• Traducteur Français - portugais: caso de teste
• Traducteur Français - bengali: পরীক্ষা ক্ষেত্রে
• Traducteur Français - français: cas de test
• Traducteur Français - malaisien: kes ujian
• allemand: Testfall
• Traducteur Français - japonais: テストケース
• Traducteur Français - coréen: 테스트 케이스
• Traducteur Français - javanais: cilik test
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp kiểm tra
• Traducteur Français - tamoul: சோதனை வழக்கு
• Traducteur Français - marathi: चाचणी प्रकरणात
• Traducteur Français - turc: test durumu
• Traducteur Français - italien: banco di prova
• Traducteur Français - polonais: sprawdzian
• Traducteur Français - ukrainien: прецедент
• Traducteur Français - roumain: caz test
• Traducteur Français - grec: δοκιμή
• Traducteur Français - afrikaans: toetssaak
• Traducteur Français - suédois: testfall
• Traducteur Français - norvégien: test

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TESTFALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Testfall.

1

Rita Süssmuth

Diese Themen sind der Testfall des 21. Jahrhunderts für unsere Gesellschaft.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TESTFALL»

Découvrez l'usage de Testfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Testfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Irakkrise als Testfall für Europa - Spaltung oder Einigung?

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 2,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 25 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...

Martin Kacprzycki, 2007

Der Irakkonflikt als Testfall eines außenpolitischen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: USA, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Seminar fur politische Wissenschaft), Veranstaltung: Die Aussenpolitik der USA, 43 Quellen im ...

Friederike Krieger, 2007

Embedded Quality:

Im Folgenden wird ein Konzept für den Testfall-Entwurf basierend auf der Klassifikationsbaum-Methode zur Testdaten-Ermittlung und einer erweiterten Beschreibung von Messsage Sequence Charts (MSC) für die Testablauf- Beschreibung ...

Klaus Bender, 2001

Testautomation mit SAP®: SAP Banking erfolgreich einführen

4.1.1 Manuelle und automatisierte Testfälle Ein manueller Testfall beschreibt die Voreinstellungen des Systems sowie die Testumgebung und was zu testen ist. Nach dem Beseitigen eines Fehlers können so für den erneuten Test, dem so ...

Alberto Vivenzio, 2009

Der "accord du participe passé" als Testfall der ...

The present volume pursues two objectives, the one being to give the reader a systematic overview of the rules involved and the specific problems they present, the other to essay a selective analysis of French grammar description from the ...

Stefan Gutwin, 1996

Python 3 - Intensivkurs:

Jeder Testfall ist eine Methode innerhalb einer Klasse in romantest . py. Die Gliederung dieser Testfälle spielt keine Rolle; sie können alle eine einzelne Methode beinhalten oder Sie können eine Klasse haben, die mehrere Methoden enthält.

Mark Pilgrim, 2010

Testfall Startbahn West: Erfahrungen u. Perspektiven im ...

Concerns protest actions against the extension of Frankfurt airport.

Gottfried Orth, 1982

Reverse Method Engineering: Methode und ...

Während der Durchführung der Tests wird jeder Testfall um das erstellte Testmodell und eine Boolesche Variable „Testergebnis“ ergänzt, die angibt, ob die Prüfung des Testfalls erfolgreich war. Zusätzlich wird bei negativen Testfällen eine ...

Christian Seel, 2010

Politische Strafjustiz in der Ara Ulbricht: vom bekennenden ...

Ein. Testfall. -. Die. richterliche. Unabhängigkeit. nach. der. neuen. Verfassung. Auf den Protest gegen den Einmarsch in die CSSR reagierte nicht nur die » öffentliche« Gerichtsbarkeit. In Jahren des verschärften »Klassenkampfes von oben« ...

Falco Werkentin, 1997

Language awareness

Andererseits versteht es sich a eine partielle Analyse der französischen Grammati] schreibung von der Renaissance bis in die Gegenwa hinsichtlich der Abhandlung eben jenes ucfonl-Phiim mens. das als »Testfall« dient, als konkreter ...

Henrici, Gert/ Zöfgen, Ekkehard (Hrsg.), Willis J. Edmondson, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Testfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Herzberg - Testfall der Reformation

"Herzberg, mit der engen herrschaftlichen Verbundenheit zu Wittenberg, gilt als Testfall der Reformation. Nach Luthers Initialzündung in Wittenberg veränderten ... «Lausitzer Rundschau, janv 17»

„Es war ein Testfall, den man sich nicht wünscht“

Hagen. Thomas Zielinski ist Abteilungsleiter im Vorstandsbereich der Sparkasse Hagen-Herdecke. Wir sprachen mit ihm über die Evakuierung des ... «Westfalenpost, janv 17»

Südtirol: „Ein politischer Testfall“

Ein Beinbruch beim Skifahren in Vorarlberg fesselte Dennison Ivan Rusinow 1952 mehrere Wochen ans Krankenbett. Und da begann der amerikanische ... «Stol.it, déc 16»

Caritas-Auslandshilfechef: Ungarnkrise 1956 war "Testfall für ...

Die große Flüchtlingsbewegung durch die Ungarnkrise von 1956 war für Österreich ein "Testfall für die Humanität" und auch für die gerade erst erlangte ... «Erzdiözese Wien, déc 16»

Gewaltvideo, ein Testfall für Facebook

Wien. Eine 15-Jährige wird von anderen Jugendlichen umringt und brutal geschlagen. Das Mädchen wehrt sich nicht. Es erleidet einen Kieferbruch. Die Täter ... «DiePresse.com, nov 16»

Fuzzy Testing zur Generierung von Eingabedaten für Testfälle

Es gibt aber immer wieder Fälle, in denen beinahe beliebig viele mögliche Eingabedaten für einen bestimmten Testfall zu prüfen wären. Solche Fälle betreffen ... «heise Developer, oct 16»

Ceta als Testfall: Mit wem, wenn nicht mit Kanada?

Kaum ein Freihandelsvertrag kommt den Bedenken der Skeptiker so weit entgegen wie Ceta, das geplante Abkommen der EU mit Kanada. Er stellt die EU weit ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»

Luftfahrt: Eurowings wird Testfall für Tarifeinheit

Düsseldorf. Mit Verdi und Ufo ringen zwei konkurrierende Gewerkschaften bei der Lufthansa-Tochter um neue Tarifverträge für die 460 Beschäftigten in der ... «RP ONLINE, sept 16»

Bankenprobleme in Italien: Ein Testfall für die EU

Die Kehrtwende Italiens ist über den Einzelfall hinaus von Bedeutung, weil es der erste Testfall für neue EU-Regeln zur Bankenabwicklung ist oder gewesen ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»

Testfall für Privatisierungen

Das KSW ist ein Testfall, wie die Zürcher Politik die Ausgliederung von Staatsbetrieben regeln soll. Analog zum KSW will der Regierungsrat auch die Integrierte ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»