Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "totalitär" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TOTALITÄR

gebildet mit französierender Endung.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TOTALITÄR EN ALLEMAND

totalitär  [totalitä̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOTALITÄR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
totalitär est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TOTALITÄR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «totalitär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
totalitär

totalitarisme

Totalitarismus

Dans la science politique, le totalitarisme est une forme de domination dictatoriale qui, contrairement à une dictature autoritaire, s'efforce de travailler dans toutes les conditions sociales, souvent liée à la prétention de former un «nouvel homme» selon une certaine idéologie. Alors qu'une dictature autoritaire cherche à maintenir le statu quo, une dictature totalitaire de la domination dicte une participation extrêmement active dans la vie de l'état et son développement dans une direction dictée par l'idéologie respective. Typiques sont donc la mobilisation permanente dans les organisations de masse et l'exclusion jusqu'au meurtre de ceux qui, réellement ou éventuellement, s'opposent aux revendications de domination totale. En tant que contre-modèle politique au totalitarisme, l'Etat démocratiquement libre, matériel et constitutionnel est soumis à la liberté des citoyens garantie par les droits fondamentaux, la division des pouvoirs et la constitution. Dans la plupart des cas, le socialisme national et le stalinisme sont classés comme des prototypes de régimes totalitaires. Totalitarismus bezeichnet in der Politikwissenschaft eine diktatorische Form von Herrschaft, die, im Unterschied zu einer autoritären Diktatur, in alle sozialen Verhältnisse hinein zu wirken strebt, oft verbunden mit dem Anspruch, einen „neuen Menschen“ gemäß einer bestimmten Ideologie zu formen. Während eine autoritäre Diktatur den Status quo aufrechtzuerhalten sucht, fordert eine totalitäre Diktatur von den Beherrschten eine äußerst aktive Beteiligung am Staatsleben sowie dessen Weiterentwicklung in eine Richtung, die durch die jeweilige Ideologie angewiesen wird. Typisch sind somit die dauerhafte Mobilisierung in Massenorganisationen und die Ausgrenzung bis hin zur Tötung derer, die sich den totalen Herrschaftsansprüchen tatsächlich oder möglicherweise widersetzen. Als politisches Gegenmodell zum Totalitarismus gilt der demokratisch-freiheitliche, materielle Rechtsstaat mit der durch Grundrechte, Gewaltenteilung und Verfassung gewährleisteten Freiheit der Staatsbürger. Meistens werden sowohl Nationalsozialismus als auch Stalinismus als Prototypen totalitärer Regimes eingeordnet.

définition de totalitär dans le dictionnaire allemand

avec des méthodes dictatoriales réprimant toute démocratie, subjuguant totalement toute la vie politique, sociale et culturelle, l'élaborant de manière globale et embrassant le tout. avec des méthodes dictatoriales supprimant toute démocratie, soumettant complètement toute la vie politique, sociale et culturelle, la régulant avec violence, dégradant la politique d'usage. mit diktatorischen Methoden jegliche Demokratie unterdrückend, das gesamte politische, gesellschaftliche, kulturelle Leben sich total unterwerfend, es mit Gewalt reglementierend die Gesamtheit umfassend. mit diktatorischen Methoden jegliche Demokratie unterdrückend, das gesamte politische, gesellschaftliche, kulturelle Leben sich total unterwerfend, es mit Gewalt reglementierendGebrauchPolitik abwertend.
Cliquez pour voir la définition originale de «totalitär» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TOTALITÄR


Dignitär
Dignitä̲r
Kommanditär
Kommanditä̲r
Militär
Militä̲r 
Solitär
Solitä̲r
antiautoritär
antiautoritä̲r  , auch: [ˈan…] 
autoritär
autoritä̲r 
defizitär
defizitä̲r
egalitär
egalitä̲r
elitär
elitä̲r
hereditär
hereditä̲r
humanitär
humanitä̲r [humaniˈtɛːɐ̯] 
parasitär
parasitä̲r
plebiszitär
plebiszitä̲r
prioritär
prioritä̲r
sanitär
sanitä̲r
solitär
solitä̲r
ubiquitär
ubiquitä̲r
unitär
unitä̲r
universitär
universitä̲r
utilitär
utilitä̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TOTALITÄR

total
Total-Quality-Management
Totalanalyse
Totalansicht
Totalanspruch
Totalausfall
Totalausverkauf
Totale
Totalerhebung
Totalisator
totalisieren
Totalisierung
Totalitarismus
totalitaristisch
Totalität
Totalitätsanspruch
Totalitätszone
totaliter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TOTALITÄR

Depositär
Generalsekretär
Gewerkschaftssekretär
Privatsekretär
Sekretär
Staatssekretär
Stär
UN-Generalsekretär
UNO-Generalsekretär
Volontär
außeruniversitär
komplementär
kreditär
monetär
oppositär
paternitär
proprietär
quartär
rudimentär
unautoritär

Synonymes et antonymes de totalitär dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TOTALITÄR» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «totalitär» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de totalitär

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOTALITÄR»

totalitär absolut antidemokratisch autokratisch autoritär cäsarisch despotisch diktatorial diktatorisch repressiv total totalitaristisch tyrannisch unumschränkt willkürlich erklärung diktatur Wörterbuch bedeutung duden unterschied totalitäres system band Totalitarismus bezeichnet Politikwissenschaft eine Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Totalitär wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „totalitär canoo woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Lexikon totalitarismus helles köpfchen Quelle Wikimedia Commons Begriff kommt Lateinischen Wort totus bedeutet ganz oder vollständig wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch amazon musik Amazon Spetsnaz jetzt kaufen Bewertung Rock Alternative fremdwörter http Wissen Adjektiv Gesamtheit umfassend Politik sich alles unterwerfend Staat Regime regieren Latent lieben demokratie falschen Demokratie gilt Deutschland unantastbar auch prinzipiell richtig hierzulande Gründen geliebt Übrigens deutschland wieder dijg schon Neueste hinter

Traducteur en ligne avec la traduction de totalitär à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOTALITÄR

Découvrez la traduction de totalitär dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de totalitär dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «totalitär» en allemand.

Traducteur Français - chinois

极权主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

totalitario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

totalitarian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिनायकवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمولي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тоталитарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

totalitário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বগ্রাসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

totalitaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

totalitarian
190 millions de locuteurs

allemand

totalitär
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全体主義の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체주의의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

totalitarian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyên chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்வாதிகார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकपक्षीय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

totaliter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

totalitario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

totalitarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тоталітарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

totalitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκληρωτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totalitêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

totalitär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

totalitær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de totalitär

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOTALITÄR»

Le terme «totalitär» est communément utilisé et occupe la place 72.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «totalitär» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de totalitär
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «totalitär».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TOTALITÄR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «totalitär» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «totalitär» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot totalitär en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «TOTALITÄR»

Citations et phrases célèbres avec le mot totalitär.
1
Gerhard Szczesny
Während die unter Gottes Gebot stehende Gesellschaft nur Autorität war, ist die wissenschaftlich geplante Gesellschaft totalitär.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TOTALITÄR»

Découvrez l'usage de totalitär dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec totalitär et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Küche totalitär: Das Kochbuch des Sozialismus von Wladimir ...
Wladimir Kaminer zeigt, wo in der russischen Küche der Löffel hängt Es muss nicht immer Kaviar sein – für Russen schon gar nicht.
Wladimir Kaminer, 2012
2
Kann der von Platon entwickelte Idealstaat als totalitär ...
Die Vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem von Platon (427 - 347 v.
Jesse Nies, 2005
3
Platons Staatsmodell – humanitär oder totalitär?: Kritische ...
Das Werk Platons hat in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten immer wieder Stoff für kontroverse Diskussionen geliefert.
Uta Schmidt, 2008
4
Ist Hobbes' Staat liberal oder totalitär?
Thomas Hobbes (1588 - 1679) war einer der Denker des 17.
Sindia Schuster, 2002
5
Autoritär oder totalitär? Nazideutschland und die DDR im ...
In der folgenden Arbeit soll dass System Nazideutschlands mit dem der DDR am Beispiel ihrer Kunstpolitik verglichen werden.
Matthias Kolodziej, 2006
6
Darf die DDR als totalitär bezeichnet werden? - Chronik ...
Dass der bis heute so umstrittene Begriff totalitär und sein Substantiv Totalitarismus nachweislich im Italien der frühen zwanziger Jahre geprägt wurde, ist heute ebenso bekannt wie unstrittig. Seine Entstehungsgeschichte ausführlich  ...
Kai Posmik, 2004
7
Einführung in die politischen Systeme Ostasiens: VR China, ...
Totalitär. oder. autoritär? Die Totalitarismusthese fand Anwendung auf Herrschaftssysteme, in denen Herrschaft und ... wurde die Unterscheidung zwischen totalitären und 2 Claudia Derichs und Thomas Heberer Totalitär oder autoritär?
Thomas Heberer, Claudia Derichs, 2008
8
Die islamische Ideologie: archaisch, totalitär und naiv gläubig
Dieses Buch - die erweiterte zweite Ausgabe - beschreibt den Islam in prägnanter Weise.
Bert Conrados, 2012
9
Der lange Weg nach Westen: Deutsche Geschichte vom "Dritten ...
Der von CDU/CSU, SPD, FDP und Bündnis 90/Die Grünen eingebrachte Antrag wurde mit überwältigender Mehrheit angenommen. Der Begriff «totalitär» blieb dennoch umstritten. Der «linke» Einwand lautete nach wie vor, er laufe auf eine ...
Heinrich August Winkler, 2000
10
Textanalyse der Kurzgeschichte 'Die Besonderheiten der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Interpretationsmethoden, Sprache: Deutsch, Abstract: Der im Folgenden bearbeitete Text ist eine ...
Olesya Franiel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOTALITÄR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme totalitär est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jandl zu NEOS: „Totalitär geführte Partei“
An eine Rückkehr denkt Jandl nicht, er lässt kein gutes Haar an seiner Ex-Partei, die „totalitär geführt“ werde. Bei Jandls Parteiausschluss im April letzten Jahres ... «ORF.at, janv 17»
2
Hannah-Arendt-Preis für politisches Denken
Über Populismus und totalitäre Herrschaft diskutierten ExpertInnen anlässlich der Verleihung des Hannah-Arendt-Preises an den Historiker Christian ... «taz Bremen, déc 16»
3
Grünenpolitiker Palmer: 'Die Diskursstruktur ist latent totalitär'
Die Diskursstruktur ist latent totalitär“, so Palmer weiter. Doch so bekämpfe man „die falschen Leute und die falschen Themen und schadet euch damit nur ... «Kath.Net, oct 16»
4
Früherer BamS-Vize Nicolaus Fest: „Islam ist totalitär
Früherer BamS-Vize Nicolaus Fest: „Islam ist totalitär“. Der Publizist und frühere Chefredakteur der Boulevardzeitung Bild am Sonntag Nicolaus Fest hat bei ... «Christliches Medienmagazin pro, oct 16»
5
Journalistin Gessen: Russlands Gesellschaft ist totalitär
Das Fehlen von Öffentlichkeit ist ein Kennzeichen der totalitären Gesellschaft. In dem Buch, das ich gerade zu Ende schreibe, lautet meine These: Russland hat ... «DiePresse.com, sept 16»
6
Nach dem Putschversuch: Wohin steuert Ankara? "Die Türkei ist auf ...
"Die Türkei ist auf dem Weg in eine totalitäre Diktatur". Bild von Sevim Dagdelen Sevim Dagdelen Bundestagsabgeordnete und Mitglied im Auswärtigen ... «Tagesspiegel, juil 16»
7
Dilek Dündar: Erdogan setzt auf totalitäre Lösung
Er sucht nach einer totalitären Lösung, er will alle Macht, er will alles kontrollieren. Wenn ihm etwas aus den Händen zu gleiten droht, reagiert er irrational, fast ... «DIE WELT, avril 16»
8
Österreich auf Schleichwegen Richtung totalitärer Staat
Wenn sich Kinder im Pausenhof nicht mehr in ihrer Muttersprache unterhalten dürfen, wie das in Oberösterreich der Fall ist, dann ist das totalitär. «derStandard.at, mars 16»
9
„Das Ganze ist totalitär
Der Schriftsteller Akif Pirinçci hat mit seiner Rede am Montag bei Pegida in Dresden für heftige Empörung gesorgt. Nun hagelt es Strafanzeigen, ... «Junge Freiheit, oct 15»
10
Zukunft totalitär - Das Glück der Nummern
Jewgenij Samjatin schrieb 1920 seinen Roman "Wir" - eine grandiose Negativutopie, aus Enttäuschung über die russische Revolution. Christoph Kalkowski hat ... «Süddeutsche.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. totalitär [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/totalitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z