Téléchargez l'application
educalingo
Tramen

Signification de "Tramen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRAMEN

↑Tram.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TRAMEN EN ALLEMAND

Tra̲men


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRAMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tramen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRAMEN EN ALLEMAND

définition de Tramen dans le dictionnaire allemand

Poutres.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TRAMEN

Cyclamen · Examen · Foramen · Gravamen · Leinsamen · Moderamen · Namen · Ramen · Samen · amen · auskramen · besamen · durchkramen · herauskramen · herumkramen · hervorkramen · kramen · streamen · verkramen · verlangsamen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TRAMEN

Tram · Trambahn · Trambahnhaltestelle · Trame · Träme · Trämel · Tramelogödie · Tramette · Tramhaltestelle · Tramin · Traminer · Tramlinie · Tramontana · Tramontane · Tramp · Trampdampfer · Trampel · Trampelloge · trampeln · Trampelpfad

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TRAMEN

Baumwollsamen · Flamen · Grassamen · Hamen · Hanfsamen · Mohnsamen · Pergamen · Prädikatsexamen · Rapssamen · Rübsamen · Staatsexamen · Stamen · Tentamen · Velamen · Vorexamen · Yamen · beamen · gamen · vereinsamen · versamen

Synonymes et antonymes de Tramen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TRAMEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Tramen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Balken · Bohle · Brett · Diele · Kantholz · Latte · Planke · Tram

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAMEN»

Tramen · Balken · Bohle · Brett · Diele · Kantholz · Latte · Planke · Tram · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · tramen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Urban · wort · tages · breakbeat · heard · mostly · exclusively · darker · breeds · Drum · Bass · Jungle · music · example · Techstep · offshoot · Amen · latein · frag · caesar · Formen · Latein · ausführliches · lateinisch · deutsches · handwörterbuch · drum · loop · which · very · popular · bass · made · combining · several · other · classic · breakbeats · HistoryAlthough · also · known · pons · Übersetzungen · für · PONS · adiuncticium · rapidum · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · game · programming ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Tramen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAMEN

Découvrez la traduction de Tramen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Tramen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tramen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Tramen
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tramen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tramen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Tramen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tramen
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Tramen
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tramen
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Tramen
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tramen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tramen
190 millions de locuteurs
de

allemand

Tramen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Tramen
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Tramen
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tramen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tramen
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Tramen
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Tramen
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tramen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tramen
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Tramen
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Tramen
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tramen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tramen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tramen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tramen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tramen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tramen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAMEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Tramen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tramen».

Exemples d'utilisation du mot Tramen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TRAMEN»

Découvrez l'usage de Tramen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tramen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Brückenbaukunde in ihrem ganzen Umfange: ein Handbuch ...
Der untere Tramen, welcher aus mehreren in einander verzahnten und durch Keile dicht zusammengetriebenen Stücken zusammengesetzt war, die durch Schraubenbolzen fest mit einander verbunden wurden, erhielt seine Unterstützung ...
Hinrich Müller, 1850
2
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre: mit besonderer Beziehung ...
Das Hängeeisen umgreift den Tramen und die Hängsäule, und ist an letzterer gewöhnlich durch ein Paar Krampen und durch einen Schraubenbolzen befestigt . Da wo es um den Tramen sich biegt, pflegt man diesen etwas abzurunden, damit ...
Gustav A. Breymann, Heinrich Lang, 1860
3
Allgemeine Baukonstructionslehre: mit besonderer Beziehung ...
mit besonderer Beziehung auf das Hochbauwesen. Ein Lietfaden zu Vorlesungen und zum Selbstunterricht Gustav Adolf Breyman, Heinrich Lang. wo es um den Tramen sich biegt, pflegt man diesen etwas abzurunden, damit das Eisen durch ...
Gustav Adolf Breyman, Heinrich Lang, 1870
4
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre Mit Besonderer Beziehung ...
126. zwifchen beide Hängfäulenhalften einfchließen. durch einen oder zwei durchgezogene Bolzen bcfeftigen. und das in eine Schraubenfpindel auslaufende Ende durch den Tramen reichen laffen. wo dann eine ftarke Unterlagfcheibe und ...
G.A. Breymann, H. Lang, 2012
5
Vorlegeblätter zur Brückenbaukunde
chenden Verbindung mit dem Druckbaum, und zwar wird die Vereinigung von Strebenfuss und Kopf mit den Tramen möglichst nahe an den Stellen bewirkt, an welchen die Hängeeisen in die Tramen eindringen. Die Hittellinien _ der ...
Carl Maximilian Bauernfeind, A Doehlemann, W. Frauenholz, 1872
6
Grundsätze und Erfahrungen in Betreff der verschiedenen ...
kirchen «., so kann das Anhängen der Tramen auch ohne die kostspieligen Hängeeisen erfolgen, indem man die doppelte Hängesäule über den Tramen schneidet und nach unten verlängert, wie Figur 89 ^ und L in Vorder- und Seitenansicht ...
Georg Samuel Hoernig, 1864
7
*Vorlegeblatter zur Bruckenbaukunde: 1: Steinerne und ...
chenden Verbindung mit dem Druckbaum, und zwar wird die Vereinigung von Strebenfuiss und Kopf ‚mit den Tramen. möglichst nahe an den Stellen bewirkt, l an welchen die' Hängeeisen in die Tramen eindringen. Die Mittellinien der ...
Wilhelm Frauenholz, A. Doehlemann, 1872
8
Allgemeine Bau-Konstruktions-Lehre mit besonderer Beziehung ...
»diefer kannf zierlih gefchnitzth einen fehr paffenden Shmuck Muß der Tramen geftoßen werden„ fo gefhieht dies bilden. Sollen die Hängfäulen aber nicht unter die Unter- am beften unter einer Hängfaule und man legt dann wohl fläche des ...
G. A. Lang Breymann, H., 2014
9
Practische Darstellung der Brückenbaukunde nach ihrem ganzen ...
Die Tramen sind ein wenig gekrümmt, um die Senkung der Hölzer in sich, zu verhüten; die Trageschwellen l3 Fuß von einander entfernt, und auch hier liegen die Straßenträger diagonal, wobey die Breite der Brücke zwischen den Tramen l ' < ...
Georg Ludwig Alexander Roeder, 1821
10
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
Den merklichsten Bückgang erlitten Roreredaner Organzine, die bis jetzt zn unverhältnissmässigen Preisen gegen die andern gehalten wurden, was die Aufmerksamkeit der Fabriken von ihnen entfernte, die Tramen litten weniger, weil sie ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tramen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De poder a poder
El presidente explicó que este organismo será “antitraición” y se encargará de detectar los planes golpistas que se tramen “a nivel político, económico y a todo ... «La Diaria, janv 17»
2
Te cuento mi libro: Diccionario de separación, de Andrés Gallina y ...
En la selección de palabras, el criterio fue el de la diversidad, la heterogeneidad, el armado de series a partir de variaciones que tramen una ficción común, ... «LA NACION, janv 17»
3
Spotkanie podróżnicze: Wyżyna Gujańska
... aż do podnóży niezdobytych płaskowyżów (tepui): Tramen (2800 m), Kararaurin (2450 m) i Iru Tepuy (2800 m), w rejon, gdzie jeszcze nie dotarli cudzoziemcy ... «NaszeMiasto.pl, nov 16»
4
Silvio Rodríguez, 70 años del trovador más leal de Fidel
"Somos el pueblo de Fidel, no hay duda", aseguró Rodríguez, que agregó vehemente: "Por mucho que griten, conspiren y tramen desde la otra orilla, a la ... «Listín Diario, nov 16»
5
"S'ha d'anar més enllà del robot amb forma humana"
Les pel·lícules generalment mostren els robots com un humanoide i amb aspiracions de conquerir el món, sempre tramen alguna cosa per obtenir poder i ... «VIAempresa, nov 16»
6
Lagerfeuer auf Holzboden - Kleinbrand in leerstehendem ...
Unbekannte hatten in einem leerstehenden Industriegebäude vermutlich ein Lagerfeuer auf einem Holz-Tramen-Boden entzündet. Nachbarn entdeckten den ... «Tips - Total Regional, sept 16»
7
Rivera: "Cuantos más escaños tenga C's, más controlado estará ...
... Feijóo, Rivera ha pedido el voto de "muchos" votantes socialistas que "no pueden entender" que los líderes de ese partido "tramen un gobierno" multipartito. «Expansión.com, sept 16»
8
WOHNPORTRÄT - Ein 500 Jahre alter Hof erwacht zu neuem Leben
Letzteres ist dabei in vielen Bereichen schon ein paar Jahrhunderte alt: „Die alten Tramen, die wir an der einen Stelle herausnehmen mussten, wurden an einer ... «Kleine Zeitung, sept 16»
9
El turismo amenaza 'El Mundo Perdido' de Arthur Conan Doyle
De izquierda a derecha, los tepuys Ilú-Tramen, Wadakapiapué y Kukenán, al noroeste del Roraima, desde la Gran Sabana venezolana. / Elisabet Safont. «SINC, août 16»
10
Canciller Rodríguez: Es hora de la defensa nacional ante complot ...
Indicó que el que agentes criollos y extranjeros tramen un complot contra la Patria constituye por sí solo una acción “muy grave”, pues “lo que ocurre aquí es un ... «Noticia al Dia, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tramen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tramen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR