Téléchargez l'application
educalingo
Übergehung

Signification de "Übergehung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÜBERGEHUNG EN ALLEMAND

Überge̲hung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERGEHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Übergehung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÜBERGEHUNG EN ALLEMAND

définition de Übergehung dans le dictionnaire allemand

le passage; le passage.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERGEHUNG

Ansehung · Anziehung · Auferstehung · Beziehung · Drehung · Einbeziehung · Einziehung · Entstehung · Entziehung · Erziehung · Früherziehung · Geschäftsbeziehung · Grenzziehung · Heranziehung · Kindererziehung · Liebesbeziehung · Steuerhinterziehung · Umgehung · Vollziehung · Vorsehung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERGEHUNG

Übergangszeit · Übergangszustand · Übergardine · übergeben · Übergebot · übergehen · übergemeindlich · übergenau · übergenug · Übergenuss · übergeordnet · Übergepäck · übergescheit · übergeschnappt · übergesetzlich · Übergewicht · übergewichten · übergewichtig · Übergewichtigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERGEHUNG

Begehung · Beiziehung · Fernbeziehung · Freiheitsentziehung · Gesundheitserziehung · Heimerziehung · Hinzuziehung · Kundenbeziehung · Kunsterziehung · Musikerziehung · Ortsumgehung · Rechtsbeziehung · Sexualerziehung · Umdrehung · Umerziehung · Verdrehung · Verkehrserziehung · Wechselbeziehung · Wiederauferstehung · Ziehung

Synonymes et antonymes de Übergehung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGEHUNG»

Übergehung · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · übergehung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · anfechtung · wegen · eines · dejure · Anfechtung · Pflichtteilsberechtigten · Eine · letztwillige · Verfügung · kann · angefochten · werden · wenn · Erblasser · einen · Zeit · linguee · Gegenzug · wird · aber · klargestellt · dass · grundlose · Vorgesetzten · oder · vorsätzliche · Denunziation · anderer · Mitarbeiter · nicht · akzeptiert · Dict · für · dict · pflichtteilsberechtigten · Praxis · wichtigste · Anfechtungsgrund · Präterition · Erbrecht · Nichterwähnung · Noterben · Testament · welche · Anfechtbarkeit · desselben · Folge · Nach · testaments · erbvertrags · lebenslagen · Einzelne · getroffene · Verfügungen · können · unter · bestimmten · Voraussetzungen · nach · seinem · Ziel · einer · pons · Übersetzungen · PONS · misdemeanour · Lesen · kostenlos · Gesetzessammlung · Juraforum · über · Gesetzen · Vorschriften · Viele ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Übergehung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÜBERGEHUNG

Découvrez la traduction de Übergehung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Übergehung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Übergehung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

覆盖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anular
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

override
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ओवरराइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاوز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

переопределение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

override
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগ্রাহ্য করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Commande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengatasi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Übergehung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オーバーライド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재정의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nolak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

override
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ரத்து செய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अधिलिखित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geçersiz kılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Override
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przesłanianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перевизначення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trece peste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράκαμψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ignoreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

override
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overstyring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Übergehung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERGEHUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Übergehung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Übergehung».

Exemples d'utilisation du mot Übergehung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGEHUNG»

Découvrez l'usage de Übergehung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Übergehung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
§§ 35-70n FGG
Übergehung eines als Vormund, Pfleger oder Gegenvormund Berufenen (Abs Nr 1) a) Berufung Zur Vormundschaft über Minderjährige ist nur berufen, wer von den Eltern des Mündels, denen zur Zeit ihres Todes die Sorge für die Person und  ...
‎2005
2
Das römische Privatrecht: Abschnitt. Die nachklassischen ...
Bei Justinian macht jede Übergehung eines lebenden oder nachgeborenen17 Abkömmlings18 das Testament hinfällig.19 IV. Die Novelle 115 (542) hat die Tatbestände und die Folgen der Enterbung wie der Übergehung in wesentlichen  ...
Max Kaser, 1971
3
Die Haftung juristischer Personen für ihre Organe im ...
Übergehung der Anknüpfung der Organhaftung 45 a) Erklärliche Übergehung der Anknüpfung 45 aa) Materiellrechtliche Prüfung der Organhaftung nach allen beteiligten Rechten mit je gleichem Ergebnis 45 bb) Stillschweigende Erstreckung ...
Gerrit Schohe
4
Divus Pius constituit
Sowohl nepos in potestate als auch filia in potestate sind inter ceteros zu enterben; bei Übergehung steht beiden das gleiche Akkreszenzrecht zu. Diese Lösung ist systemgerecht. Anders verhält es sich nach prätorischem Recht. Hier verlangt ...
Klaus Peter Müller-Eiselt
5
Der Jurist: Eine Zeitschrift vorzügleich für die Praxis des ...
782 und zum Theile auch in dem Z. 777 des o. b. G. B. vor. denn obwohl diefer letztere Z. bloß von Übergehung. von einem übergangenen Kinde fpricht. fo fcheint doch zwifhen Übergehung. Übergehung mit Stillfchweigen und gänzlicher  ...
Ignaz Wildner Maithstein (Edler von), 1841
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Übersicht I. Zulässigkeit der Übergehung .... 1. Zustimmung des Berufenen . . . 2. Übergehung in den Fällen der §§1780, 1781,1782, 1784 (Nr. 1) 3. Verhinderung des Berufenen (Nr.2) 4. Verzögerung der Übernahme (Nr. 3) 5. Gefährdung des ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
7
Reines römisches privat-recht nach den quellen und den ...
Im letzteren Falle kann fie eine Übergehung des neueren Rechtes (F. 328. am Anfange). in den zwey erfiern eine Übergehung des alten Rechtes genannt wer? den t). Endlich wollte Jufiinian. daß die Oefeendenten und Afcendenten. es möge  ...
A. Haimberger, 1835
8
Entscheidungskorrekturen mit unbestimmter Wertung durch die ...
Durch den vorzeitigen Tod des Haussohnes erhält dessen Übergehung im Testament eine andere Wertigkeit. Der Vater hätte seinem verstorbenen Sohn ohnehin nichts vererben können.442 Daher musste er sein schon vor der Geburt  ...
Tobias Kleiter, 2010
9
Erbrecht Für Steuerberater
Anfechtung. wegen. Übergehung. eines. 5. Pflichtteilsberechtigten. Ein Testament oder eine sonstige letztwillige Verfügung kann angefochten werden, wenn der Verfügende eine pflichtteilsberechtigte Person übergangen hat. Denkbar sind ...
Jörg Luxem, Stefan Arndt, 2009
10
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
S. Ferner beruft sich Winiwarter auf die Verbindung und den Zusammenhang der dießfälligen gesetzlichen Verfügungen. Gibt man, so argumentirt er, zu, daß in den §§. 776 — 778 von der Übergehung der Abstämmlinge überhaupt; in dem §.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERGEHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Übergehung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Den Rathäusern droht Ärger
70 männliche Beamte klagen gegen die „willkürliche Übergehung“ bei der Beförderung. „Das Gesetz ist schwammig formuliert“, sagte Roland Staude uns. «Westfalenpost, janv 17»
2
Mehr Gründe für Verlust des Erbrechts
Die Enterbung muss mittels letztwilliger Verfügung erfolgen, kann allerdings auch durch Übergehung des zu Enterbenden bewirkt werden. Anders als bei der ... «derStandard.at, déc 16»
3
Ärztekammer- Chef tobt über geplante Reform
"Völlig unüblich wurde das Gesetz nicht einmal in die Begutachtung gesandt, sondern soll - bei einer Übergehung aller Interessensgruppen - direkt in den ... «Krone.at, nov 16»
4
Darum geht es beim Kantonalen Richtplan
Dazu gehöre die Übergehung der bestehenden Grundwasserschutzzone für das Gebiet Sunnerai sowie der in Revision befindlichen Grundwasserschutzzone ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, nov 16»
5
Land legt Revision gegen Diesel-Urteil ein
Durch das beiderseitige Einverständnis ist in verwaltungsgerichtlichen Verfahren unter Übergehung der Berufungsinstanz die sogenannte Sprungrevision beim ... «Westdeutsche Zeitung, nov 16»
6
Balingen: Räte sind sauer und lassen Amt ruhen
... willkürliche Entscheidungen in autoritärer Haltung auf dem Rücken unserer Gemeinde getroffen unter Missachtung und Übergehung der gewählten Vertreter.". «Schwarzwälder Bote, août 16»
7
Felsensturz am Felsenweg im Kurpark
... und bestätigt die Verkehrssicherheit. Im letzten Protokoll der Übergehung fand sich kein Hinweis auf eine Gefährdung im Bereich des Felsenweges. «meinbezirk.at, juil 16»
8
Game of Thrones: Oathbreaker - Review
Bißchen schade war die Übergehung Aryas als Warg. Eine Fähigkeit, die sie als Cat (blind wie sie war) erst richtig offensiv nutzte. Will man hier nur Bran als ... «serienjunkies.de, mai 16»
9
Jobcenter rechnet Sammeldose vom Abiball an
Hartz im Auftrag des SPD-Vorstandes unter völliger Übergehung der SPD-Basis daraus "gemacht" hat. Darüberhinaus hat Hartz dieses SPD-Konzept der ... «MDR, avril 16»
10
Fachkraft für Arbeitssicherheit – und ihre Kündigung
Entsprechendes gilt für die vom Arbeitnehmer behauptete “Übergehung seiner Person” bei der Abnahme technischer Anlagen. Auch hier ist nicht ersichtlich, ... «Rechtslupe, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Übergehung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ubergehung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR