Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ummodelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMMODELUNG EN ALLEMAND

Ummodelung  [Ụmmodelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMMODELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ummodelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMMODELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ummodelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ummodelung dans le dictionnaire allemand

la re-modélisation. das Ummodeln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ummodelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMMODELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMMODELUNG

Umma
ummachen
ummähen
ummangeln
ummanteln
Ummantelung
ummauern
Ummauerung
umme
ummelden
Ummeldung
ummodeln
Ummodlung
ummünzen
Ummünzung
umnachten
umnachtet
Umnachtung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMMODELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Ummodelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMMODELUNG»

Ummodelung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden ummodelung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict italienisch Italienisch für dict Deutschwörterbuch eines textes pons kostenlose Schlagen Begriffe oder nach wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Deutschen latein Formen Textes Latein canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict Fahrzeug editing skins models codes games geschrieben Forum Editing Skins Models Codes kann einer sagen bestehenden karren Urban stiss ummuna ummy yeah right umness umnia

Traducteur en ligne avec la traduction de Ummodelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMMODELUNG

Découvrez la traduction de Ummodelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ummodelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ummodelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ummodelung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ummodelung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ummodelung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ummodelung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ummodelung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ummodelung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ummodelung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ummodelung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ummodelung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ummodelung
190 millions de locuteurs

allemand

Ummodelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ummodelung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ummodelung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ummodelung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ummodelung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ummodelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ummodelung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ummodelung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ummodelung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ummodelung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ummodelung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ummodelung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ummodelung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ummodelung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ummodelung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ummodelung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ummodelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMMODELUNG»

Le terme «Ummodelung» est très peu utilisé et occupe la place 169.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ummodelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ummodelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ummodelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMMODELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ummodelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ummodelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ummodelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMMODELUNG»

Découvrez l'usage de Ummodelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ummodelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oberdeutsche allgemeine Litteraturzeitung: Im Jahre...
Was ist wegzusehneiden? S» ?*• Wie find die daher entstandenen grofsen Lûcken auszufûlten? §. 73. Wie weit hat das Gesetz det Mannigfaltig* keit bey der Ummodelung des Messbuches Start? §. 73. Ordnung des neuen Messbuches und ...
2
Funfzig Jahre in beiden Hemisphären: Reminiscenzen aus dem ...
Ummodelung des Baring'schen Hauses. Abreise aus Paris. Brüssel. Besuch des Schlachtfeldes von Waterloo. Loste, der Wegweiser Napoleon's, ward auch der meinige. Kurzer Besuch Hamburg's und England's auf meinem Wege nach den ...
Vincent Otto Nolte, 1854
3
Versuche zur Verbesserung der katholischen Liturgie: Prüfung ...
Kurz, man verwandle die jüdi« schen in christliche Psalmen, oder schaffe ein ganz neue« Psalmenbuch. ...^.iM,, §. 72. . Wie weit hat das Gesetz der Mannigfaltigkeit bei der Ummodelung des Meßbuches statt? Aber wenn man so viele ...
Vitus Anton Winter, 1804
4
J[ohann] G[eorg] Prändl's Mathematische Anweisung, ...
.78 Ummodelung der Formel zur Bestimmung des Azimuths für den□ Fall, wenn . S nicht bekannt ist 7Q Anwendung . . . .81 Die geographische Länge eines Orts aus dem Azimuthe und aus der Entfernung desselben vom Standpunkte des ...
Johann Georg Prändel, 1810
5
Der Vorläufer: Eine Monatsschrift für öffentliches Leben
... Ceremonien nicht weniger, alö auch der Bcncdikn'onen sammt Ummodelung der meisten beabsichtige, bei welch' Allem jedoch der Schein einer unüberlegten Neuerungssucht, die beim Volke als Ketzerei gilt und dem Seelsorger Achtung, ...
Christian Friedrich Stötzner, 1841
6
Über Werden und Vergehen
Auch beim vorher geschilderten Effekt der „Ummodelung“ des Gegenstands durch eine geringfügige Beimischung (s. Anm. zu 315a13) betraf der Vorgang das ganze erscheinende Ding. Das Wort äv bezieht sich normalerweise auf die ...
‎2010
7
Demokratien Im Vergleich: Einführung in Die Vergleichende ...
Schon seit den 1980er Jahren gibt es Stimmen, die eine Ummodelung der Verfassung in Richtung „Europafähigkeit“ oder „Europatauglichkeit“ fordern ( s. z.B. Germann 1990). Doch sieht es nach wie vor so aus, als ob das Schweizervolk ...
Heidrun Abromeit, Michael Stoiber, 2006
8
Über Werden und Vergehen
Auch beim vorher geschilderten Effekt der „Ummodelung“ des Gegenstands durch eine geringfügige Beimischung (s. Anm. zu 315a13) betraf der Vorgang das ganze erscheinende Ding. Das Wort en bezieht sich normalerweise auf die ...
Thomas Buchheim, 2010
9
Die Deutsche Schaubühne: Organ für Theater, Musik, Kunst, ...
so lange aus der deutschen Bühne geduldeten Wiener Ummodelung. Allerdings sehlt der Devrient'scheu Bearbeitung in den ersten Akten der, namentlich im Lustspiel, nicht hoch genug anzuschlagende Borzug der Einheit der Scene, ...
10
Grundz?ge Der Psychotechnik
Wird doch das einzelne Geistesgeschehen nur durch eine Ummodelung in solchen Bewußtseinsinhalt umgewandelt, und diese objektivierende Ummodelung erfolgt lediglich im Interesse der Herstellung kausaler Zusammenhänge. Soll das ...
H. M?nsterberg

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMMODELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ummodelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Versicherer im Halbjahr: Die Zurich korrigiert rasch
Allerdings wird die Ummodelung der Organisation, die auf Kundennähe und schnellere Entscheidungswege abzielt, von Restrukturierungen begleitet sein. «Neue Zürcher Zeitung, août 16»
2
Ungarn und Polen schmieden "illiberale" Achse
Die von der EU beanstandeten Gesetze wurden immer wieder minimal nachgebessert. Von Orbán lernen können hätte Kaczynski auch bei der Ummodelung ... «derStandard.at, janv 16»
3
«Sportschau» bekommt neuen Anstrich
Das Erste gibt eine Ummodelung der «Sportschau» in Auftrag. Verantwortlich zeichnet die Münchener Agentur BDA Creative. «Quotenmeter, nov 15»
4
Kunst: Kunstwerke aus Schrott
Durch die Ummodelung in ein Kunstwerk bekommen die weggeworfenen Objekte dann einen neuen Wert. „Vielleicht sogar einen höheren“, sagt Müller. «Augsburger Allgemeine, nov 15»
5
Seat Leon/Nissan Pulsar/Renault Mégane/Hyundai i30: Test
jeder Motor hat seine Urahnen, der 1.6 TDI ist nur eine Ummodelung des alten 1.9TDI, keine Neuentwicklung. Dabei gings nur ums erreichen der Euro5 Norm. «autobild.de, nov 14»
6
Opie fürs Volk
seine Ummodelung in einen entindividualisierten Dummie. Freilich einen mit Modelmassen: Überschüssige Pfunde schaffen es in keine der Opie'schen ... «Tages-Anzeiger Online, mars 14»
7
Ausgesparte Erinnerungen
... «gerecht bleiben» statt «sein», geradezu zynisch wirkt angesichts der hier vorgenommenen Ummodelung der angeblich konstant geübten Gerechtigkeit. «Neue Zürcher Zeitung, nov 13»
8
Raja Alems Mekka-Roman: Die geschändete Stadt
... Chalid al-Sibaichan sein, auf dessen Konto die brutale Ummodelung Mekkas – die auch vor dem Heiligsten, der Kaaba, nicht haltmacht – hauptsächlich geht. «Neue Zürcher Zeitung, oct 13»
9
Mischas Traum von der Gold-Demokratie
Die Ummodelung der Stadt mit jetzt 170.000 Einwohnern ist noch lange nicht zu Ende. Überall im Zentrum wird an Baustellen gehämmert, Metall geschnitten, ... «derStandard.at, oct 13»
10
Thomas Morus – Urvater des Kommunismus und katholischer Heiliger
Diese Meinung des Autors überrascht insoweit, als ihm doch eigentlich bekannt sein müßte, daß es Marx nie um die Idee einer "vollständigen Ummodelung der ... «Ossietzky, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ummodelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ummodelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z