Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Umschlaghafen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMSCHLAGHAFEN EN ALLEMAND

Umschlaghafen  Ụmschlaghafen [ˈʊmʃlaːkhaːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UMSCHLAGHAFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Umschlaghafen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UMSCHLAGHAFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Umschlaghafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Umschlaghafen dans le dictionnaire allemand

Port de manutention © fotogalerie_julie - Fotolia.com © fotogalerie_julie - Fotolia.com. Hafen für den Güterumschlag© fotogalerie_julie - Fotolia.com© fotogalerie_julie - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Umschlaghafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UMSCHLAGHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UMSCHLAGHAFEN

Umschiffung
Umschlag
Umschlagbahnhof
umschlagen
Umschlagentwurf
Umschlagetuch
Umschlagmanschette
Umschlagplatz
Umschlagseite
Umschlagtitel
Umschlagtuch
Umschlagzeichnung
umschleichen
umschlichten
umschließen
Umschließung
umschlingen
Umschlingung
Umschluss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UMSCHLAGHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Militärflughafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Synonymes et antonymes de Umschlaghafen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMSCHLAGHAFEN»

Umschlaghafen umschlaghafen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Ụm schlag 〈m u〉 Hafen Güter umgeschlagen umgeladen werden Schiff andere linguee Seine verkehrsgünstige Lage hervorragende Hafeninfrastruktur haben Singapur weltweit bedeutendsten Container gemacht spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS reverso Siehe auch umschlagen Umschlag umschauen umschulen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil kostenlosen viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation swinemünde hafen swinoujscie llll▻ Genau Reisetipp schildert Swinemünde eine Stadt deren wechselvolle Geschichte äußeres Bild prägt findet sich

Traducteur en ligne avec la traduction de Umschlaghafen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMSCHLAGHAFEN

Découvrez la traduction de Umschlaghafen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Umschlaghafen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Umschlaghafen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

中转港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerto de transbordo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transshipment port
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोतांतरण बंदरगाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميناء إعادة الشحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перегрузочный порт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porto de transbordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রান্সশিপমেন্ট বন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

port de transbordement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelabuhan pindah kapal
190 millions de locuteurs

allemand

Umschlaghafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積み替え港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환적 포트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

port transshipment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảng trung chuyển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கப்பல் துறைமுக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transshipment पोर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aktarma limanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porto di trasbordo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Port przeładunkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перевантажувальний порт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

portul de transbordare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιμένα μεταφόρτωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overslag hawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omlastning port
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omlasting port
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Umschlaghafen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMSCHLAGHAFEN»

Le terme «Umschlaghafen» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.850 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Umschlaghafen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Umschlaghafen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Umschlaghafen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UMSCHLAGHAFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Umschlaghafen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Umschlaghafen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Umschlaghafen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UMSCHLAGHAFEN»

Découvrez l'usage de Umschlaghafen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Umschlaghafen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prozessmanagement: Geschäftsprozesse analysieren und gestalten
Geschäftsprozesse analysieren und gestalten Barbara Brecht-Hadraschek, Rainer Feldbrügge. die Daten zum Frachtschiff und zur Ankunftszeit am Umschlaghafen. Die Original-Frachtpapiere sendet er per Kurier an uns — diese Dokumente ...
Barbara Brecht-Hadraschek, Rainer Feldbrügge, 2013
2
Die Rationalisierung des Forderwesens in Industriebetieben
Durch die Zerstörung der Rheinbrücken ergab sich als neue Förderstrecke: Grube — Riehler Umschlaghafen (durch Eisenbahn), Umschlaghafen — Werkshafen (durch Schiff), Werkshafen — Verbrauchsort (durch Werksbahn). Für 20 t Briketts ...
3
Die Finanzierung der Reichshauptstadt: Untersuchungen zu den ...
... 5,8 Industrie- und Handelskammer (Berlin) 1.937.430 4,4 '>Deutsches Reich ( Justizfiskus) 1.533.680 3,5 »Bank der deutschen Arbeit AGa' 1.530.000 3,5 " Reichskanzlei (Umschlaghafen) 1.143.350 2,6 ::Reichsminister der Luftfahrt 967.390 ...
Harald Engler, 2004
4
Städte, Dörfer, Bauwerke: Studien zur Siedlungs- und ...
Nach älteren und neueren Belegen war Unterwinz für Salzburg der Umschlaghafen schlechthin, Burgberg jener für Thorenburg, Deesch für Deesch- Salzdorf und Seck; Langenfeld war der Umschlaghafen für die Salzbergwerksorte ...
Paul Niedermaier, 2008
5
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
... port of destination: Bestimmungshafen m port of entry: Eingangshafen m port of reshipment: Umschlaghafen m port of transshipment: Umschlaghafen m portable: tragbar, beweglich, transportfähig portable typewriter: Reiseschreibmaschine f ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
6
Untermerzbach: Einblicke in die Geschichte von Untermerzbach ...
NN von 5 Kilometer Länge bis Rossach und Umschlaghafen. Nutzung des Gleisanschlusses von Rossach. 3. Umschlaghafen für Coburg unterhalb der Schleuse Kaltenbrunn mit Verlängerung der Bahn von Rossach bis Kaltenbrunn.
Georg Habermehl, Gemeinde Untermerzbach, 2008
7
Völkischer Beobachter: Sonderabdrucke aus dem amtlicher ...
April 1939 für das Hafengebiet Regensburg folgende Verkehrsregelung getroffen : 1.1 Alle zu Berg und zu Tal ankommenden, für den Umschlaghafen bestimmten Fahrzeuge haben an dem Hinterstellplatz unterhalb der Hafeneinfahrt.
8
Zeitschrift ...
Umschlaghafen bei Oppeln. Vorstandssitzung, 241, 464, 565;Ausschußsitzung, 469. Die auf den preußischen Staatsbahnen gültigen Allgemeinen Anschlußbedingungen. Vorstandssitzung, 241; Generalversammlung, 478. Umschlaghafen ...
Górnośląski związek przemysłowców górniczohutniczych (Katowice, Poland), 1909
9
Österreich in Geschichte und Literatur mit Geographie
Ausbauprozeß umfaßt (1978) die Hafengruppe Istanbul folgende Hafenteile: Salipazan (Fahrgast- und Umschlaghafen), Haydarpasa (Umschlaghafen), Kartal (Umschlaghafen im Ausbau) und Pendik (Umschlaghafen und Großwerft im ...
10
Österreich in Geschichte und Literatur
Ausbauprozeß umfaßt (1978) die Hafengruppe Istanbul folgende Hafenteile: Sahpazan (Fahrgast- und Umschlaghafen), Haydarpa^a (Umschlaghafen), Kartal (Umschlaghafen im Ausbau) und Pendik (Umschlaghafen und Großwerft im ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMSCHLAGHAFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Umschlaghafen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Premier League 2016/17: Man United - Liverpool Tipp & Wettquoten
... von Liverpool umgangen werden konnte. Produkte aus der Textilindustrie Manchesters konnten nun ohne Liverpool als Umschlaghafen exportiert werden. «fussballportal.de, janv 17»
2
Riese wächst weiter
Die Volksrepublik exportiert 18 Prozent ihrer Waren in die USA und weitere 15 Prozent nach Hongkong, das allerdings nur als Umschlaghafen dient. Unter dem ... «Junge Welt, janv 17»
3
Stuttgart West Nachhaltiger Life-Style: Zu verschenken!
Deren großer Umschlaghafen ist das Internet – ob es nun um Kleidertauschbörsen, Mitfahrgelegenheiten, Carsharing oder Wohnen auf Zeit geht. Gebrauchtes ... «Stuttgarter Zeitung, déc 16»
4
Neue Seidenstraße soll über Kärnten führen
Vorbild dafür ist der Umschlaghafen im spanischen Saragossa, mehr dazu in Neuer Anlauf für Logistikzentrum Fürnitz. Das Umschlagszentrum wird auch von ... «ORF.at, déc 16»
5
Elbphilharmonie: Kuhwiese, Werft, Kaiserspeicher
Dort, wo die Elbphilharmonie steht, war einst ein ultramoderner Umschlaghafen. Doch die neuen Container vertrieben ihn vom Großen Grasbrook. So wurde der ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
6
GMK6400: Maßgeschneiderte Grundplatte muss Großes leisten
Ob beim Aufbau von Windenergieanlagen, beim Brücken- oder Kraftwerksbau, in der Petrochemie oder im Umschlaghafen: Schwerere Lasten qualifizieren ihn ... «www.bi-medien.de, oct 16»
7
Bei Reetec-Jubiläum
Bisher fehlte es in Bremerhaven an einem Umschlaghafen mit einem schleusenfreien Zugang zur Nordsee mit ausreichender genügend lastfähiger Lagerfläche ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, sept 16»
8
Privatisierung auf griechisch: Peking als Retter Athens?
Die Chinesen suchen seit ihrem Beitritt zur Welthandelsorganisation um die Jahrtausendwende nach einem geeigneten europäischen Umschlaghafen für ihre ... «DiePresse.com, mai 16»
9
Hann. Münden: Zwei Kolosse warten auf eine Welle
Leider gab es offenbar Schwierigkeiten bei der Planung. Im Hann. Mündener Umschlaghafen konnten am Sonntag zwei tonnenschwere Maschinenteile nicht ... «NDR.de, mai 16»
10
Die Bangsteder Verlaatsmühle ist zu
... wirtschaftlich gewesen, bevor sich die Bedingungen auf dem Futtermittelmarkt änderten und Kompontenten über den Umschlaghafen Rotterdam veränderten, ... «Emder Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umschlaghafen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/umschlaghafen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z