Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Militärflughafen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILITÄRFLUGHAFEN EN ALLEMAND

Militärflughafen  Militä̲rflughafen [miliˈtɛːɐ̯fluːkhaːfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILITÄRFLUGHAFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Militärflughafen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MILITÄRFLUGHAFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Militärflughafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Militärflughafen

terrain d'aviation militaire

Militärflugplatz

Un aérodrome militaire, en Allemagne et en Autriche, appelé aussi Fliegerhorst ou l'aérodrome de l'armée, est un aérodrome utilisé par les militaires. Ein Militärflugplatz, in Deutschland und Österreich auch Fliegerhorst bzw. Heeresflugplatz genannt, ist ein vom Militär genutzter Flugplatz.

définition de Militärflughafen dans le dictionnaire allemand

Aéroport utilisé exclusivement à des fins militaires. Flughafen, der ausschließlich für militärische Zwecke verwendet wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Militärflughafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MILITÄRFLUGHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Jachthafen
Jạchthafen, Yạchthafen
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MILITÄRFLUGHAFEN

Militärchefin
Militärdienst
Militärdiktatur
Militärdoktrin
Militäreinsatz
Militäreskorte
Militäretat
Militärexperte
Militärexpertin
Militärfahrzeug
Militärflugplatz
Militärflugzeug
Militärführung
Militärgefängnis
Militärgeistliche
Militärgeistlicher
Militärgeografie
Militärgericht
Militärgerichtsbarkeit
Militärgewalt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MILITÄRFLUGHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Synonymes et antonymes de Militärflughafen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRFLUGHAFEN»

Militärflughafen militärflughafen köln elmpt Wörterbuch gatow wahn adresse ankunft lärz nörvenich Militärflugplatz Deutschland Österreich auch Fliegerhorst Heeresflugplatz genannt Militär genutzter Flugplatz Krim russische soldaten sperren sewastopol Febr Milizen Flughafen Simferopol russisches Militär Sewastopol Ukraine spricht einer Invasion Mittag will Zerbst zerbst marodes einst größten Militärflugplätze Europas Baubeginn Abzug sowjetischen Truppen Militärflugplatz taschenlampenfotos powered Mail frank himssel Verfall Ehemaliger Anhalt angrenzender Kaserne Kölner mann dringt regierungsflugzeug Juli Mann Regierungsflugzeug militärischen Teil Flughafens Bonn schweren ukrainische nehmen politik Ukrainische Soldaten beginnt Gaslieferung machen Russland für Krise Ordentliche unterkunft nahe Heideklause Unterkunft TripAdvisor finden Bewertungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Militärflughafen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILITÄRFLUGHAFEN

Découvrez la traduction de Militärflughafen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Militärflughafen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Militärflughafen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

军用机场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aeropuerto militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Military airport
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य हवाई अड्डे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطار عسكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Военный аэропорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aeroporto militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী বিমানবন্দর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aéroport militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapangan terbang tentera
190 millions de locuteurs

allemand

Militärflughafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍事空港
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군사 공항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

airport militèr
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sân bay quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் விமான நிலைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य विमानतळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri havaalanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aeroporto militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lotnisko wojskowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військовий аеропорт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aeroport militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτικό αεροδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre lughawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär flygplats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militær flyplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Militärflughafen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILITÄRFLUGHAFEN»

Le terme «Militärflughafen» est communément utilisé et occupe la place 92.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Militärflughafen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Militärflughafen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Militärflughafen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MILITÄRFLUGHAFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Militärflughafen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Militärflughafen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Militärflughafen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MILITÄRFLUGHAFEN»

Découvrez l'usage de Militärflughafen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Militärflughafen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nordkorea-Handbuch: unterwegs in einem geheimnisvollen Land
Am Flussufer sind Wachtürme zu erkennen. Damit nicht genug: Noch ein Stück weiter nördlich – kurz nach der Ortschaft Kandong mit ihrem großen Militärflughafen – befindet sich ein anderer weitläufiger Luxuskomplex mit verschiedenen ...
Arno Maierbrugger, 2007
2
Der Lorbas: zwischen Deutschland u. Polen
Es scheint irgendwie so eine Art Militärflughafen sein. Hoffentlich geht er da nicht runter. Oder doch? Wir müssen abwarten.“ Bei der Landung beobachtete Erwin heftige Gestikulation des Kapitäns zum Copilot hin. Die Maschine bockte hin ...
Ille Ednik, Erich Kinde, 2009
3
Staatschef a.D.: die letzten Jahre des Erich Honecker
Der echte Herr Honecker und seine Frau werden gerade mit einem Hubschrauber von Beelitz zum sowjetischen Militärflughafen gebracht. Helmut Kohl spricht mit Kabinettskollegen, und die Bundesregierung unternimmt nichts, um die ...
Thomas Kunze, 2001
4
Der letzte Bericht
Im Jahr 1950 n C drohte eine unglaubliche Entdeckung das bisher bekannte Weltbild zum Einsturz zu bringen: In einer Diamantmine unter dem heutigen Militärflughafen der US-Air Force Spangdahlem in der Eifel machte ein Stollenarbeiter ...
Rolf von Manowski, 2013
5
Blutige Ernte: Leben, oder leben lassen
Aber von einer dortigen Landung war bisher nicht die Rede.Etwa 30 Km nördlich von Mogadischu existiert ein alter Militärflughafen, sind dort Maschinen gelandet, und nach einerbestimmten Zeitwieder gestartet? Wenn ja, in welcher Richtung ...
Rainer Göcht, 2014
6
Josef - Die Kämpfe auf den Umwegen des Lebens:
Ich kann Ihnen jetzt nur sagen, dass Sie erst einmal zu einem Militärflughafen in der Nähe von Stralsund gebracht werden. Unsere deutschen Kollegen hielten es für sicherer, wenn wir hier auch nicht wissen, wo Sie sind. Es wäre nicht das ...
Jenny Brix
7
Der Ungarnaufstand 1956: Eine Revolution und ihre Folgen
Bezirk gegen eine Kolonne von gepanzerten Fahrzeugen, die vom sowjetischen Hauptquartier in Tököl unterwegs waren zu einem Militärflughafen. In diesen Panzern und Begleitfahrzeugen saßen Verteidigungsminister General Pál Maleter, ...
Paul Lendvai, 2009
8
Allianzpolitik in der Suezkrise 1956
691 Am Morgen des 24. Oktober kam es daher zu einem däjä vu. Erneut saß Donald Logan hinter dem Steuer seines Privatwagens und chauffierte einen hochrangigen Vertreter des Foreign Office inkognito zu einem Militärflughafen außer— ...
Thomas Freiberger, 2012
9
Zwischen Reglement und Laissez-faire: Zum Phänomen der ...
Mit der deutschen Besetzung erfolgt der Ausbau zu einem Militärflughafen von 115 ha Umfang. Nach 1945 folgt eine Periode der zivilen Nutzung. Ab 1955 nutzt die königliche Luftwaffe die Fläche erneut als Militärflughafen und erweitert das ...
Cyrus Zahiri, 2014
10
Wertschöpfungsstrukturen von traditionellen Flughäfen und ...
Diese Regionen versuchen händeringend ihre Infrastruktur einer neuen, zivilen Nutzung zuzuführen. Das sind sog. Konversionsprojekte, wo ein Militärflughafen in einen Zivilflughafen umgewandelt wird. Das Role-Modell in der Industrie ist ...
Andrea Köhler, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILITÄRFLUGHAFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Militärflughafen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sieben Blindgänger an Militärflughafen entschärft
Neuburg an der Donau (dpa/lby) - In der Nähe des Militärflughafens bei Neuburg an der Donau nahe Ingolstadt haben Spezialisten gleich sieben Blindgänger ... «DIE WELT, oct 16»
2
Russische Athleten um Issinbajewa besuchen Militärflughafen in ...
Eine siebenköpfige Gruppe russischer Athleten um Stabhochsprung-Ikone Jelena Issinbajewa hat einem russischen Militärflughafen im vom Krieg erschütterten ... «Eurosport.de, août 16»
3
Assad-Armee schlägt IS bei Militärflughafen Kuweiris zurück
„Die IS-Terroristen haben mehrere Armee-Stellungen im Raum von Kuweiris in der Nähe des Militärflughafens und der Luftwaffenakademie angegriffen. «Sputnik Deutschland, août 16»
4
Delta-Piloten landen auf Militärflughafen
So landete vergangene Woche Delta-Flug DL 2845 nicht auf dem Rapid City Airport, sondern auf dem rund 15 Kilometer entfernten Militärflughafen Ellsworth. «Austrian Aviation Net, juil 16»
5
Missverständnis führt zu Alarm: US-Militärflughafen abgeriegelt
Auf einem US-amerikanischen Luftwaffenstützpunkt, den auch der US-Präsident nutzt, wird Alarm ausgelöst. Wenig später gibt es Entwarnung - Ursache ist ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
6
Militärflughafen bei Washington nach Fehlalarm geschlossen
Washington – Der Militärflughafen Joint Base Andrews bei Washington ist nach Berichten über Schüsse geschlossen worden. Eigenen Angaben auf Twitter ... «derStandard.at, juin 16»
7
Syrische Medien über Dschihadisten-Miliz:: IS soll Militärflughafen ...
Die Dschihadisten hätten den Militärflughafen der ostsyrischen Großstadt mit Geschossen voller Senfgas attackiert, meldete die amtliche Nachrichtenagentur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
8
Syrische Armee durchbricht IS-Blockade von Militärflughafen
Die syrischen Regierungstruppen haben mit Unterstützung der russischen Luftstreitkräfte eine zweijährige Besetzung des Militärflugplatzes Kuweiris in der ... «Sputnik Deutschland, nov 15»
9
IS-Belagerung des Militärflughafens Kweires durchbrochen
Damaskus – Die syrische Armee hat in der nördlichen Provinz Aleppo die Belagerung eines wichtigen Militärflughafens durch die Jihadistenmiliz "Islamischer ... «derStandard.at, nov 15»
10
Syrien: Islamisten erobern Militärflughafen in Idlib
Nach zweijähriger Belagerung haben Islamisten den Militärflughafen in der syrischen Provinz Idlib erobert. Das berichtet die Syrische Beobachtungsstelle für ... «SPIEGEL ONLINE, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Militärflughafen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/militarflughafen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z