Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Jachthafen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JACHTHAFEN EN ALLEMAND

Jachthafen  [Jạchthafen, Yạchthafen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JACHTHAFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jachthafen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JACHTHAFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Jachthafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Jachthafen

Marina (port)

Marina (Hafen)

Un port de plaisance est un port, les amarres, les couchettes et les installations sont adaptées aux besoins des sports maritimes. Eine Marina ist ein Hafen, dessen Anlegestellen, Liegeplätze und Einrichtungen auf die Bedürfnisse der Sportschifffahrt ausgerichtet sind.

définition de Jachthafen dans le dictionnaire allemand

Port pour yachts. Hafen für Jachten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Jachthafen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JACHTHAFEN


Abflughafen
Ạbflughafen
Binnenhafen
Bịnnenhafen
Containerhafen
Containerhafen
Fischereihafen
Fischere̲i̲hafen [fɪʃəˈra͜ihaːfn̩]
Flughafen
Flu̲ghafen 
Freihafen
Fre̲i̲hafen [ˈfra͜ihaːfn̩]
Friedrichshafen
Fri̲e̲drichshafen
Fährhafen
Fä̲hrhafen [ˈfɛːrhaːfn̩]
Großflughafen
Gro̲ßflughafen [ˈɡroːsfluːkhaːfn̩]
Handelshafen
Hạndelshafen [ˈhandl̩shaːfn̩]
Heimathafen
He̲i̲mathafen [ˈha͜imaːthaːfn̩]
Industriehafen
Industri̲e̲hafen [ɪndʊsˈtriːhaːfn̩]
Militärflughafen
Militä̲rflughafen [miliˈtɛːɐ̯fluːkhaːfn̩]
Seehafen
Se̲e̲hafen
Vorhafen
Vo̲rhafen
Winterhafen
Wịnterhafen [ˈvɪntɐhaːfn̩]
Zielflughafen
Zi̲e̲lflughafen [ˈt͜siːlfluːkhaːfn̩]
Zielhafen
Zi̲e̲lhafen [ˈt͜siːlhaːfn̩]
Ölhafen
Ö̲lhafen [ˈøːlhaːfn̩]
Überseehafen
Ü̲berseehafen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JACHTHAFEN

Jacht
Jachtklub
Jack
Jäckchen
Jacke
Jäckel
Jackenkleid
Jackenkragen
Jackenschoß
Jackentasche
Jacketkrone
Jackett
Jacketttasche
Jackfrucht
Jackpot
Jackstag
Jaconet
Jaconnet
Jacquard
Jacquardgewebe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JACHTHAFEN

Abgangshafen
Ausfuhrhafen
Außenhafen
Bestimmungshafen
Ehehafen
Einfuhrhafen
Einschiffungshafen
Flusshafen
Fluthafen
Glückshafen
Kriegshafen
Lufthafen
Nothafen
Rhein-Main-Flughafen
Schutzhafen
Umschlaghafen
Verkehrsflughafen
Verschiffungshafen
Zentralflughafen
Zivilflughafen

Synonymes et antonymes de Jachthafen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JACHTHAFEN»

Jachthafen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Marina Hafen dessen Anlegestellen Liegeplätze Einrichtungen Bedürfnisse Sportschifffahrt ausgerichtet sind Duden jachthafen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gerresheim elbe serviert einer abgeschiedenen romantischen Köhlfleet ragenden Halbinsel liegt elegante Villa „Am Garten Jahr wiktionary Jacht Hafen Marina Oberbegriffe Beispiele Altstadt einen herrlichen Ausblick Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon für Verwendung übersetzen Tools spaanjerd marec Spaanjerd besten ausgestattete modernste Westeuropas doch echter Familienjachthafen hamburg locations Hamburg Locations liefert Infos Eventlocations Hochzeitslocations Hochzeit sowie Dienstleistern Catering Event Equipment Mietmöbel event Alle kostenloses Angebot erhalten Nagelneue prachtvolle liegeplä leukermeer Ferienpark Leukermeer eigenen

Traducteur en ligne avec la traduction de Jachthafen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JACHTHAFEN

Découvrez la traduction de Jachthafen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Jachthafen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Jachthafen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

游艇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yacht
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبحر بيخت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яхта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yacht
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kapal layar
190 millions de locuteurs

allemand

Jachthafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヨット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yacht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

du thuyền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नौका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yacht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jacht
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яхта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iaht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θαλαμηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seiljag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yacht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yacht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Jachthafen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JACHTHAFEN»

Le terme «Jachthafen» est assez utilisé et occupe la place 38.456 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Jachthafen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Jachthafen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Jachthafen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JACHTHAFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Jachthafen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Jachthafen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Jachthafen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JACHTHAFEN»

Découvrez l'usage de Jachthafen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Jachthafen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Wandersegler Auf See
C. Renner. 2K* lffl(ri0flfftliliMn(/(ttt farehZ'"?* MfdpSf&f 4& OS9CC- ^•/.^ -Aa/eti | W «?/» watvieP* Lageplan und wichtigste Peilungen ab Hamburger Jachthafen und Oevelgönner Reede. I: Boje im Jachthafen — Ostecke der Sielmündung.
C. Renner, 2009
2
Der Segler auf der Niederelbe
Der ganze Jachthafen wird nach Süden hin durch das „hochliegende Seglerheim 'abgeschlossen. Sobald dieses in Betrieb gestellt ist, wird der Verkehr gewifz noch lebhafter .-werden. Es wird sowohl der Praxis als auch der. fröhlichen ...
Heinrich Albrecht, 2010
3
Polnische Ostseeküste: Zwischen Oder und Frischem Haff
Fünf Minuten Fußweg zum Strand und Jachthafen. Bad mit Fußbodenheizung. apartmentanlage stella maris (€€). Neu- es modernes Gebäude am südöstlichen Rand von Puck nahe der Steilküste mit schmalem Sandstrand. Zum Jachthafen ...
Kerstin Micklitza, André Micklitza
4
Ruhrgebiet: grünes Revier zwischen Rhein, Lippe und Wupper ; ...
Ausgangspunkt: Duisburg-Wedau, Parkplatz am Jachthafen, Masurenallee, 35 m . Anfahrt: A 3, AS Duisburg-Wedau. Bus/ Bahn: Bushaltestelle »Wolfssee« (am Freibad) oder »Am See« (Neidenburger Straße/Am See), jeweils dort die Tour ...
Uli Auffermann, 2008
5
Türkei, Südküste
Der Jachthafen ist Start und Ziel der beliebten Küstentörns. Q Praktische Hinweise Information Cumhuriyet Cad, Özel Idare Alti, 2, Antalya, Tel. 0242/241 1747, Fax 0242/ 343 27 59, www.antalyaguide.org (weiteres Büro am Jachthafen ) Hotels ...
‎2007
6
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Phuket Boat Lagoon JACHTHAFEN ((210 7623 9055; Fax 0 7623 9056) Dieser Hafen befindet sich an der A0 Sapam, etwa 10 km nördlich von Phuket (Stadt) an der Ostküste. Der durch eine Mole geschützte Jachthafen mit Gezeitenkanälen ...
China Williams
7
Lonely Planet E-Book PDF Portugal Reiseführer
Im Jachthafen gibt's eine Reihe roman- tischer und vornehmer Restaurants und Bars, einige von ihnen mit Blick auf die wunderschöne Praia Meia Grande: Restaurante Almeida RESTAURANT €€ (%282 424 304; Hauptgerichte 12–18 €  ...
Lonely Planet, 2012
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Reunion
Saint-Gilles-les-Bains Sehenswert 1 Plage des Roches Noires 2 Fremdenverkehrsamt 3 Jachthafen 4 Aquarium de la Réunion 5 Plage des Brisants 6 Markthalle 7 Chez Loulou 3 Cat'Ananas 4 Rando Réunion Passion 5 Bleu Marine 6 ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2014
9
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Madeira
Angenehmes Vier-Sterne-Hotel zwischen Jachthafen und Strand. Außenpool, Hallenbad und kleine Saunalandschaft laden zum Entspannen ein. Für Selbstversorger – Beira-Mar: Av. D. Manuel I. 8, Tel. 964 02 01 44, www. apt- beiramar.com, ...
Susanne Lipps, 2014
10
Andalusien
Am Abend Benalmädena Nach dem Strand sind die unumstrittenen Lieblingsplätze der Urlauber von Benalmädena der Jachthafen und die nur einige Schritte davon entfernte Plaza Solymar. Obwohl die Plaza de la Mezquita von Arroyo de la ...
Susanne Böttcher, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JACHTHAFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Jachthafen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grömitz: 85-Jähriger treibt tot im Jachthafen - Polizei geht von Unfall ...
Grömitz | Ein 85 Jahre alter Bootsbesitzer ist am Freitag tot im Jachthafen von Grömitz gefunden worden. Nach ersten Erkenntnissen sei der Mann auf dem ... «shz.de, sept 16»
2
Video des Tages
Das heutige Video zeigt uns den Jachthafen von Herzliya, Marina genannt. Ebenfalls am Hafen befindet sich das Arena-Einkaufszentrum mit vielen Geschäften ... «israel heute ltd., sept 16»
3
Hauptkommissar Stahnke ermittelte am Tatort Jachthafen
Mord an Bord? Von wegen! Krimiautor Peter Gerdes nahm auf einer Bootstour die Zuhörer zu den Tatorten Delft, Yachthafen und Kesselschleuse mit. Foto: Jens ... «Emder Zeitung, sept 16»
4
Motorboot in Jachthafen gesunken
Im Jachthafen von Rheinau (Ortenaukreis) ist ein sechs Meter langes Motorboot gesunken. Wie die Polizei mitteilte, hatte ein Passant am Samstagabend ... «SÜDKURIER Online, août 16»
5
6 Meter langes Sportboot im Freistetter Jachthafen gesunken
Im Freistetter Jachthafen ist am Samstagabend ein sechs Meter langes Sportboot gesunken. Es war an einem Steg festgemacht, als sich das Unglück ereignete. «baden online, août 16»
6
Spanische Royals erholen sich auf Mallorca
Die Royals rund um König Felipe VI. und Königin Letizia seien am Sonntagabend beim Abendessen im Jachthafen von Puerto Portals in einem exklusiven ... «DiePresse.com, août 16»
7
Segler ertrinkt bei Unfall im Meersburger Jachthafen
Beim Anlegen im Jachthafen von Meersburg am Bodensee ist ein 71 Jahre alter Segler ins Wasser gefallen und ertrunken. 22.07.2016. von dpa/lsw. Meersburg. «Südwestpresse Neckar Chronik, juil 16»
8
Olympia 2016 - Superbakterien vor Rios Stränden
Der Jachthafen Marina da Gloria an der Guanabara-Bucht, Hauptquartier der Segler während der Olympischen Spiele. Die Luftaufnahmen zeigen laut dem ... «Deutschlandfunk, juin 16»
9
Renault Scenic geht baden im Jachthafen Burgtiefe
FEHMARN - hö - Unmittelbar nach Alarmierung durch die Leitsteile war die Freiwillige Feuerwehr Burg Freitagabend gegen 19.50 Uhr am Einsatzort in ... «fehmarn24, mai 16»
10
Die Planentwürfe für den künftigen Jachthafen
So soll der Neuwieder Jachthafen demnächst nach den Entwürfen des Architekten Dr. Peter Jansen ("urban aqua") aussehen. Foto: Architektenentwurf Dr. Peter ... «Rhein-Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jachthafen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/jachthafen>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z