Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unlängst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNLÄNGST EN ALLEMAND

unlängst  [ụnlängst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNLÄNGST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
unlängst est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE UNLÄNGST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «unlängst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unlängst dans le dictionnaire allemand

pas si longtemps, récemment. vor noch gar nicht langer Zeit, kürzlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «unlängst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC UNLÄNGST


Abstiegsangst
Ạbstiegsangst
Bindungsangst
Bịndungsangst [ˈbɪndʊŋs|aŋst]
Bürohengst
Büro̲hengst
Deckhengst
Dẹckhengst [ˈdɛkhɛŋst]
Existenzangst
Existẹnzangst
Fischland-Darß-Zingst
Fịschland-Dạrß-Zịngst
Flugangst
Flu̲gangst [ˈfluːk|aŋst]
Hengst
Hẹngst 
Höhenangst
Hö̲henangst [ˈhøːən|aŋst]
Krebsangst
Krebsangst
Platzangst
Plạtzangst 
Prüfungsangst
Prü̲fungsangst [ˈpryːfʊŋs|aŋst]
Schulangst
Schu̲langst
Todesangst
To̲desangst
Verlustangst
Verlụstangst
Versagensangst
Versa̲gensangst [fɛɐ̯ˈzaːɡn̩s|aŋst]
Zukunftsangst
Zu̲kunftsangst [ˈt͜suːkʊnft͜s|aŋst]
angst
ạngst
jüngst
jụ̈ngst 
längst
lạ̈ngst 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME UNLÄNGST

unlackiert
Unland
unlauter
unlebendig
unleidig
unleidlich
Unleidlichkeit
unlesbar
Unlesbarkeit
unleserlich
Unleserlichkeit
unleugbar
unlieb
unliebenswürdig
Unliebenswürdigkeit
unliebsam
Unliebsamkeit
unlimitiert
unliniert
unliniiert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME UNLÄNGST

Berührungsangst
Eselhengst
Gewissensangst
Heidenangst
Herzensangst
Höllenangst
Inflationsangst
Kastrationsangst
Kriegsangst
Lebensangst
Pomadenhengst
Redeangst
Schreibstubenhengst
Schreibtischhengst
Schwellenangst
Trennungsangst
Urangst
Zinsangst
Zuchthengst
himmelangst

Synonymes et antonymes de unlängst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNLÄNGST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unlängst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de unlängst

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNLÄNGST»

unlängst jüngst kürzlich letztens letzthin neulich erstelltes gebäude wörterbuch schrieb eine oper Wörterbuch Unlängst wiktionary „Da Beispiel Fall sich Bundesverfassungsgericht beschäftigen musste erklärte Bußgeld gegen Eltern für rechtmäßig Duden suchen Aussprache Betonung lẹtzthin Bedeutungen Beispiele einmal einer Gelegenheit woxikon Bedeutung Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Uebersetzung uebersetzen Übersetzungen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen russisch kostenlosen Russisch viele weitere slowenisch pons Slowenisch PONS openthesaurus Gefundene letzter Zeit uuml ngst rzlich rezent ouml sterr auml Kurzem kurzem midi download strand ganz

Traducteur en ligne avec la traduction de unlängst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNLÄNGST

Découvrez la traduction de unlängst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de unlängst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unlängst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最近
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recientemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recently
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाल ही में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤخرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в последнее время
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recentemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্প্রতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

récemment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baru-baru ini
190 millions de locuteurs

allemand

unlängst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最近
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최근에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bubar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமீபத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अलीकडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçenlerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recentemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedawno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

останнім часом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόσφατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onlangs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nylig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unlängst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNLÄNGST»

Le terme «unlängst» est habituellement très utilisé et occupe la place 22.044 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unlängst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unlängst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unlängst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNLÄNGST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unlängst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unlängst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unlängst en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNLÄNGST»

Citations et phrases célèbres avec le mot unlängst.
1
Peter Sirius
Mancher Autor von unlängst glaubte kühn gegen den Strom zu schwimmen, während er in der Gosse strampelte.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNLÄNGST»

Découvrez l'usage de unlängst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unlängst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todtenfeier zur Ehre der Polen, welche als Opfer der ...
Begangen von den Polen in Biel, am 25. Juli 1833. z o d t e n fe i e r.,' zur 5 Ehre der Polen, welche als Opfer der Vaterlandsliebe unlängst in Polen hingerichtet worden. Begangen vott den Polen in Biel, am 25. Zuli 1833. Vedruckt zum Beste»  ...
‎1833
2
Eine alte Stralsunder Chronik. Aus der unlängst ...
~_ Eine alte >- :Stfäl-fundefiChronik-e H' - " M - Aus- der unlängst aufgefundenen Pergamenthandfchrift - herausgegeben „on j;l)- Ernfi Zober in Stralfund. Mit einem Fae - fimile- Löffler'fche Buchhandlung (C. Hjngft.) .Va-aa*- WÜ--K - *MW x .
Ernst-Heinrich Zober, 1842
3
Getreue Darstellung und Beurtheilung der Handlungen der ...
Getreue <Ä Darstellung und Vemtheilung der Haudlungen der Reichsversammlung bey ihrer unlängst ge, fährdeten Sicherheit. Im "September 1796. s, " allgemein die Freude über die große» Fortschritte ist/?
‎1796
4
Relation aus dem Parnasso: Wie Apollo die Jesuiter unlängst ...
Leute in Sinn ziehen .Dantzigseyaus dem zerstörten c^rrKaM oder^umanrla erbauet/oderdie alten'I'rojanischen Helden hat. ten sich dllrch eine ?ylK,ßorische ^leremps^cKoün in die Dantzl- ger?acricio8 eingeschlichen / daß sie auch des ...
‎1656
5
Seinen entzogenen besten Trost Durch die Unlängst empfangene ...
Weinen entzogenen besten Most Durch die Unlängst empfangene Trauer-Post/ Deß lötzlich-schmerßlichen doch seeligen Wscheidens Seines <inig>geliebten - ' "/--„ errnWatters/ rkZZ05.8c Ne6ic.I)0Ä0N3 ,IUuttri3 Kca^emiT ...
Johann Ehrenreich Metzger, Martin Christoph Metzger, 1690
6
Kurtze Beschreibung von dem Ursprung, Beschaffenheit, ...
Franz Ignaz Thiermair. azlß dssem Wasser genommm / überge- ftgt /,»n denen harten Geschwülsten / cjrcaftrticu1o8, odtrwolauchbißweilen gestalten solch«? von hschstgedachter IhroChur- fürsil. Ourchl. in Baym / ?c. Räch vnd . ^eib - ^ cciico ...
Franz Ignaz Thiermair, 1705
7
Bedencken, Uber die unlängst spargirte ... Erinnerung, ...
i *7 Namen auffrno gebracht . ,Metafolin-h nitheinthrilcb/näeeenietß/nnjquia:: ,- KfW-WWF-Zit- CalvileZwingeliftbirelvnd möche' h ' WalleJrithnme/abtrnichtder Calvtnifien-geßrafftireii : l , ,'hen„ .. Near-meindie'rechtrn'EvangeWen/Culheraner/  ...
‎1628
8
Allgemeines Magazin der Natur, Kunst und Wissenschaften
Denn, er führet in seinen Schönheiten bloß um die rechte Bedeutung der Beywörter : unlängst, (nuper) und längstens, (ismpriäem) anzuzeigen, die Worte: »Unlängst ist die Maschine erfunden worden, welche ein Stück »heißet, das ist, vor ...
9
Reiki - Meine Spur im Licht
Hoffnung hege ich auch heute noch, denn unlängst klagte meine liebste Freundin unlängst klagte meine liebste Freundin unlängst klagte meine liebste Freundin unlängst klagte meine liebste Freundin über wiederkehrende, stechende ...
Kerstin Anna Strauß, 2010
10
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Kürzlich. Unlängst. Ueb. Vor nicht langer Zeit. Versch. Die beiden ersten Wörter sind von den beiden letzten zuvörderst dadurch verschieden, daß sie den angegebenen Begriff ganz allgemein ausdrücken, so» »ohl in Beziehung auf einen ...
Johann Baptist Mayer, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNLÄNGST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unlängst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
United: Neue Rolle für Ibrahimović?
Der Schwede soll unlängst eine Mega-Offerte aus China über beinahe 70 Millionen Euro ausgeschlagen haben. Ein baldiges Karriere-Ende legen die ... «sport.de, déc 16»
2
"Ford im Herbst 2016" - Link auf umfangreiches Pressematerial ...
Ford war unlängst mit einer Flotte von circa 35 Fahrzeugen auf Road Show in Deutschland unterwegs. Im Mittelpunkt der Tour standen dabei Baureihen wie der ... «Presseportal.de, nov 16»
3
Comdirect-Chef Arno Walter: „Vielen Kunden können wir leider nur ...
Ihr Mutterkonzern, die Commerzbank, hat unlängst eine neue Strategie vorgestellt. Commerzbank-Chef Martin Zielke will die Bank digitaler und innovativer ... «Handelsblatt, nov 16»
4
Krankenhaus Sterzing: Mutter und Kind auch in Zukunft gut betreut
Die zukünftige wohnortnahe Versorgung der Wipptaler Frauen gründe auf das neue Modell für die Betreuung rund um die Geburt in Südtirol, das unlängst bei ... «Suedtirol News, oct 16»
5
Der Herbst: Farbenfroh und neblig
Haben Sie auch unlängst Ihre Kamera oder Ihr Handy gezückt? Schicken Sie uns Ihre stimmungvollsten Fotos. Der Sommer ist vorbei, orange, gelb und braun ... «derStandard.at, oct 16»
6
Beisetzung von Tamme Hanken soll in aller Stille erfolgen
Tamme Hanken, der unlängst verstorbene TV-Star und „Knochenbrecher“, soll in aller Stille beigesetzt werden. Das ist einer Traueranzeige zu entnehmen, die ... «Derwesten.de, oct 16»
7
Die Figuren reden ziemlich viel
Bleiben wir also realistisch: Das Theater in der Josefstadt hat zur Eröffnung der neuen Spielzeit "Niemand", das unlängst wieder entdeckte, verschollene ... «Kurier, sept 16»
8
Freiburger Polizeichef: "Polizei ist Ziel der Aggressivität"
Polizisten seien häufiger Ziel von Beleidigungen und Opfer von tätlichen Übergriffen, beklagte unlängst Bundesinnenminister Thomas de Maizière und plant ein ... «Badische Zeitung, juil 16»
9
Megan Fox : Trotz Scheidung: Comeback mit Ex-Mann Brian Austin ...
Fox hatte erst unlängst in einem TV-Interview von einem bevorstehenden Umzug erzählt: "Das Baby wollte, dass ich irgendwo anders lebe, also ziehen wir jetzt ... «news.de, juin 16»
10
Der Trumpstil
Jener Meinung ist beispielsweise Robin Givhan, Pulitzerpreisträgerin und Modekritikerin der «Washington Post», die Trump unlängst das Aussehen einer ... «Tages-Anzeiger Online, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. unlängst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/unlangst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z