Signification de "unterversichern" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE UNTERVERSICHERN EN ALLEMAND

unterversichern  [ụnterversichern]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNTERVERSICHERN

unterversichern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE UNTERVERSICHERN EN ALLEMAND

définition de unterversichern dans le dictionnaire allemand

assurer quelque chose avec une somme inférieure à la valeur de la chose assurée.

etwas mit einer Summe versichern, die niedriger ist als der Wert der versicherten Sache.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE UNTERVERSICHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterversichere

du unterversicherst

er/sie/es unterversichert

wir unterversichern

ihr unterversichert

sie/Sie unterversichern

Präteritum

ich unterversicherte

du unterversichertest

er/sie/es unterversicherte

wir unterversicherten

ihr unterversichertet

sie/Sie unterversicherten

Futur I

ich werde unterversichern

du wirst unterversichern

er/sie/es wird unterversichern

wir werden unterversichern

ihr werdet unterversichern

sie/Sie werden unterversichern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterversichert

du hast unterversichert

er/sie/es hat unterversichert

wir haben unterversichert

ihr habt unterversichert

sie/Sie haben unterversichert

Plusquamperfekt

ich hatte unterversichert

du hattest unterversichert

er/sie/es hatte unterversichert

wir hatten unterversichert

ihr hattet unterversichert

sie/Sie hatten unterversichert

Futur II

ich werde unterversichert haben

du wirst unterversichert haben

er/sie/es wird unterversichert haben

wir werden unterversichert haben

ihr werdet unterversichert haben

sie/Sie werden unterversichert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich unterversichere

du unterversicherest

er/sie/es unterversichere

wir unterversichern

ihr unterversichert

sie/Sie unterversichern

Futur I

ich werde unterversichern

du werdest unterversichern

er/sie/es werde unterversichern

wir werden unterversichern

ihr werdet unterversichern

sie/Sie werden unterversichern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe unterversichert

du habest unterversichert

er/sie/es habe unterversichert

wir haben unterversichert

ihr habet unterversichert

sie/Sie haben unterversichert

Futur II

ich werde unterversichert haben

du werdest unterversichert haben

er/sie/es werde unterversichert haben

wir werden unterversichert haben

ihr werdet unterversichert haben

sie/Sie werden unterversichert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich unterversicherte

du unterversichertest

er/sie/es unterversicherte

wir unterversicherten

ihr unterversichertet

sie/Sie unterversicherten

Futur I

ich würde unterversichern

du würdest unterversichern

er/sie/es würde unterversichern

wir würden unterversichern

ihr würdet unterversichern

sie/Sie würden unterversichern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte unterversichert

du hättest unterversichert

er/sie/es hätte unterversichert

wir hätten unterversichert

ihr hättet unterversichert

sie/Sie hätten unterversichert

Futur II

ich würde unterversichert haben

du würdest unterversichert haben

er/sie/es würde unterversichert haben

wir würden unterversichert haben

ihr würdet unterversichert haben

sie/Sie würden unterversichert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

unterversichern

Infinitiv Perfekt

unterversichert haben

Partizip Präsens

unterversichernd

Partizip Perfekt

unterversichert

TRADUCTION DE UNTERVERSICHERN

Découvrez la traduction de unterversichern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de unterversichern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unterversichern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 在权证
• Traducteur Français - espagnol: bajo orden
• Traducteur Français - anglais: under warrant
• Traducteur Français - hindi: वारंट के तहत
• Traducteur Français - arabe: تحت أمر
• Traducteur Français - russe: под ордером
• Traducteur Français - portugais: sob mandado
• Traducteur Français - bengali: পরোয়ানা অধীনে
• Traducteur Français - français: sous mandat
• Traducteur Français - malaisien: di bawah waran
• allemand: unterversichern
• Traducteur Français - japonais: 令状の下で
• Traducteur Français - coréen: 영장에서
• Traducteur Français - javanais: ing warrant
• Traducteur Français - vietnamien: dưới trát
• Traducteur Français - tamoul: வாரண்ட் கீழ்
• Traducteur Français - marathi: वॉरंट अंतर्गत
• Traducteur Français - turc: emri altında
• Traducteur Français - italien: sotto mandato
• Traducteur Français - polonais: pod nakazu
• Traducteur Français - ukrainien: під ордером
• Traducteur Français - roumain: sub mandat
• Traducteur Français - grec: στο πλαίσιο εντάλματος
• Traducteur Français - afrikaans: onder lasbrief
• Traducteur Français - suédois: enligt ordern
• Traducteur Français - norvégien: henhold warrant

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNTERVERSICHERN»

Découvrez l'usage de unterversichern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unterversichern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsche Wortbildung in Grundzügen

x2ama„ s) 'ein Aktant tut etwas mit einem betroffenen Aktanten in einem unter der Norm liegenden Ausmaß' unterschätzen unterbewerten, unterversichern SYNTAKTISCHE EIGENSCHAFTEN: Die Basisverben sind transitiv. Nach dem Muster ...

Wolfgang Motsch, 2004

Grenzen der Versicherbarkeit von Katastrophenrisiken: ...

Bei diesem einheitlichen Prämiensatz werden sich die schlechten Risiken überversichern, weil der Prämiensatz unter ihrer Schadenwahrscheinlichkeit liegt , und die guten Risiken dagegen unterversichern, weil ihnen der Versicherungsschutz ...

Tristan Nguyen, 2007

Leben ohne Bankberater: gut informiert - sicher im ...

Sie sollten sich nicht über-, aber auch nicht unterversichern. Dafür gibt Ihnen die Eingabemaske im Internet aber keinerlei Anhaltspunkte. Haben Sie dennoch auf Basis eigener Berechnungen eine Versicherungssumme festgelegt, stehen Sie ...

Stefanie Kühn, 2009

Memoiren über das Privatleben der Königin Maria Antoinette ...

... erließ sie eine zweite Verfügung , welche die Pensionirten bevollmächtigte , sich von den Vorstehern oder Unterversichern der Sammer der Königin schriftliche Zeugnisse ausfertigen zu lassen; weil es nun damals in Frankreich weder eine ...

Jeanne-Louise-Henriette Campan, 1824

Grundlagen der Wirtschaftspolitik

Dies bedeutet jedoch, dass der Preis p zwischen 8/v und 0// liegen muss, so dass sich der hohe Risikotyp über- und der niedrige Typ unterversichern wird (vgl. Abbildung 9.10). Wiederum sind die Bedingungen für ein Second-Best-Optimum  ...

Friedrich Breyer, Martin Kolmar, 2005

Versicherungswirtschaftslehre: Grundlagen Für Studium und Praxis

Bei diesem Prämiensatz werden sich die schlechten Risiken überversichern, weil der Prämiensatz unter ihrer Schadenwahrscheinlichkeit liegt, und die guten Risiken unterversichern, weil ihnen der Versicherungsschutz zu teuer ist.

Tristan Nguyen, Frank Romeike, 2013

Schicksaale der Heiligen Väter von der Gesellschaft Jesu in ...

Und ob auch der General andern Unterversichern, Aufsehern, oder Commissarien Vollmacht ertheilet, so kann er doch dasjenige, was sie geschlossen haben, billigen, oder aufheben. (ib!6. psg. 455. (5ol. 2.) Ein jeder der Unterthanen , , " ...

‎1762

Finanzinnovationen in Deutschland: Chancen und Risiken aus ...

Je nachdem, wieviel man als Versicherungsprämie für sein Depot auszugeben bereit ist, kann man sich über- oder unterversichern. 100% Schutz ist nicht möglich, da sich das Delta ständig verändert und das Beta selten 1 ist, d.h. das ...

Melanie Hoberg, 2000

Richtig versichert - besser gesichert

... aber alle notwendigen Versicherungen. Sie sollten sich nicht überversichern, aber auch nicht unterversichern. Passen Sie Ihre Versicherung auch laufend den veränderten Verhältnissen an. Die wirtschaftliche Entwicklung ist dynamisch.

Adolf Bauer, Winfried Brosch, Bernd Ellermann, 1991

Menschenschmuggel und irreguläre Migration in der Schweiz

... und Angst vor Bestrafung oder Ausschaffung haben. Davon profitieren nicht zuletzt ausbeuterische Arbeitgeber, indem sie den Schwarzarbeitern tiefere Löhne bezahlen, sie nicht oder unterversichern oder keine Sozialabgaben leisten.

Gianni D'Amato, Brigitta Gerber, Martina Kamm, 2005