Téléchargez l'application
educalingo
Usurpierung

Signification de "Usurpierung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USURPIERUNG EN ALLEMAND

Usurpi̲e̲rung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE USURPIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Usurpierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE USURPIERUNG EN ALLEMAND

définition de Usurpierung dans le dictionnaire allemand

usurpation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC USURPIERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME USURPIERUNG

User · Userin · usf. · Usie · Usnea barbata · Uso · USP · Ustascha · Ustaw · Ustilago · usuell · Usukapion · Usur · Usurpation · Usurpator · Usurpatorin · usurpatorisch · usurpieren · Usus · Ususfruktus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME USURPIERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Synonymes et antonymes de Usurpierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «USURPIERUNG»

Usurpierung · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · usurpierung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Usurpieren · wiktionary · ungarischen · Armee · gegen · Befehl · Regierung · abgesetzt · hatte · Wortbildungen · Usurpation · Usurpator · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · russisch · kostenlosen · Russisch · viele · weitere · Übersetzungen · spanisch · pons · Spanisch · PONS · usurpación · Deutschen · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Lebenslüge · wird · eine · beliebige · Vorstellung · bezeichnet · deren · Fürwahrhalten · Dict · dict · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Wörter ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Usurpierung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USURPIERUNG

Découvrez la traduction de Usurpierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Usurpierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Usurpierung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

篡位
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

usurpación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

usurpation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إغتصاب سلطة أو عرشة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

узурпация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

usurpação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দখলের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

usurpation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perampasan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Usurpierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

横領
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강탈
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

usurpation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soán ngôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளே நுழைத்தது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

usurpation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gasp
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

usurpazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzurpacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

узурпація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uzurpare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφετερισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usurpation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flytting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Usurpierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USURPIERUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Usurpierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Usurpierung».

Exemples d'utilisation du mot Usurpierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «USURPIERUNG»

Découvrez l'usage de Usurpierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Usurpierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anselm von Laon-Aristoteles/Aristotelismus
Die offensichtliche Verlegenheit der „Gebotsethik" bzw. die zwangsläufige Nötigung der „Situationsethik" zu konkreten Anweisungen ethischen Handelns rechtfertigt gleichzeitig die Kennzeichnung dieses Prozesses als „Usurpierung".
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1978
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Die offensichtliche Verlegenheit der „Gebotsethik" bzw. die zwangsläufige Nötigung der „Situationsethik" zu konkreten Anweisungen ethischen Handelns rechtfertigt gleichzeitig die Kennzeichnung dieses Prozesses als „Usurpierung".
Gerhard Mueller, 1993
3
Hermeneutische Wege: Hans-Georg Gadamer zum Hundertsten
Im Gegensatz zu dem, was Saussure zeigen will, findet in seiner Kenntnis eine Usurpierung der Präsenz des Logos in der Rede statt. Durch die in der Kenntnis von ihr gegebene Usurpierung geschieht genau die ^Tyrannei der Schriftx, der ...
Günter Figal, Jean Grondin, Dennis J. Schmidt, 2000
4
1067-1109; Internationales Zivilprozessrecht; Rechtsquellen ...
Dieses erfordert eine Nähebeziehung der internationale Zuständigkeit begründenden Gerichtsstände zum Urteilsstaat (genuine link).10 Andernfalls liegt eine völkerrechtswidrige Usurpierung internationaler Zuständigkeit vor, wie es im Alien ...
‎2013
5
Die sogenannten Hyksosmonumente: eine archäologische ...
eine archäologische Standortbestimmung Alexandra Verbovsek. HAMANN, ÄGYPTISCHE KUNST R. Hamann, Ägyptische Kunst. Wesen und Geschichte, Berlin (1944). HARI, HOREMHEB R. Hari, Horemheb et la reine Moutnedjemet ou la fin ...
Alexandra Verbovsek, 2006
6
Die Gewerkschaft in der Postmoderne - nur eine Geschichte ...
Dabei wird zwischen Exklusion und Usurpierung unterschieden. Exklusion ist die Schließung nach ... Usurpierung ist der Versuch, gegen diese Schließung nach unten (z.B. mit Hilfe von Sanktionen) etwas zu unternehmen. Ein kollektiver ...
Stefan Döring, 2002
7
Grundzüge einer Metaphysik der Erkenntnis
Diese, als Gegenglied der „empirischen Realität" gedacht, braucht zwar an sich keine Usurpierung zu bedeuten. Aber gerade an der logischen Sphäre versagt diese Gegenüberstellung, denn das Logische ist nicht empirisch und hat keine ...
Nicolai Hartmann, 1965
8
Das internationale Zivilprozessrecht in der ZPO
Andernfalls liegt eine völkerrechtswidrige Usurpierung internationaler Zuständigkeit vor, wie es im Alien Tort Claims Act der Fall ist11. Das internationale Zivilprozessrecht ist nationales Recht, das Völkerrecht enthält allgemein verbindliche ...
Rolf A. Schütze, 2011
9
Theologie und Kirche im Horizont der Antike: gesammelte ...
Solche Gemeinsamkeit mußte nach der sog. Konstantinischen Wende, konkreter gesagt: mit der zweiten Hälfte des 4. Jh. n.Chr. hinfällig werden. Die Verhältnisse hatten sich grundlegend gewandelt, ja verkehrt: der „Usurpierung“ der Antike ...
Carl Andresen, Peter Gemeinhardt, 2009
10
Die Europäisierung der Strafrechtspflege als Demontage des ...
Europas verschmitzte Usurpierung einer furchtbaren Gewalt* I. Es gab zahlreiche Gründe, warum die Kompetenzen Europas – ursprünglich der EWG und später der EG – Jahrzehnte lang vor den strafrechtlichen Türmen des Schreckens Halt ...
Bernd Schünemann, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USURPIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Usurpierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hamas - Europas „gute Terroristen“
Gegenüber der Usurpierung Palästinas durch die Juden muss zwingend das Banner des Dschihad erhoben werden. Der Geist des Dschihad muss in der ... «Audiatur-Online, oct 16»
2
Präsident Juschtschenko unterschrieb Erlass über die Auflösung ...
In diesem Falle könnte am Ende der Präsident der Usurpierung der Macht ... dass die Koalition die Macht usurpieren möchte und um eine Warnung an die ... «Ukraine-Nachrichten, mai 16»
3
Präsident Juschtschenko warnt vor Staatsstreich
... nicht lang existieren kann und zur Usurpierung der Staatsmacht in der Ukraine führt. Davon erzählte er in einem Interview mit der Nachrichtenagentur UNIAN. «Ukraine-Nachrichten, mai 16»
4
Ihor Shdanow: Megakoalition - Argumente dafür und dagegen in ...
Die erste Gefahr ist die mögliche Usurpierung der Macht. Verständlich, dass eine solch mächtige Vereinigung, an der BJuT, die Partei der Regionen und der ... «Ukraine-Nachrichten, mai 16»
5
Olympische Spiele der Arbeiterbewegung Gegen den Ungeist des ...
EINHEITSGEDANKENS (vgl auch Gewerkschaftsbewegung) als "Lehre" aus Hitlers Abradierung bzw Gleichschaltung ganz gezielt über die Usurpierung der ... «taz.de, mars 15»
6
Der Anti-Sarrazin Wie der Bestseller "Das Amt" die Eliten anprangert
... jenen Gründungsmythos der Bundesrepublik als Lebenslüge, demzufolge die alten Eliten und Institutionen des Reichs trotz der Usurpierung der Macht durch ... «WELT ONLINE, nov 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usurpierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/usurpierung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR