Téléchargez l'application
educalingo
Verführer

Signification de "Verführer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERFÜHRER EN ALLEMAND

Verfü̲hrer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERFÜHRER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verführer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERFÜHRER EN ALLEMAND

séduction

Séduquer est généralement d'utiliser un langage pour amener quelqu'un à se rendre, h. «manipuler» une personne sans violence, afin qu'elle fasse quelque chose qu'elle ne veut pas vraiment.

définition de Verführer dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui séduit quelqu'un en quelqu'un qui séduit quelqu'un. quelqu'un qui séduit quelqu'un en quelque chose quelqu'un qui séduit quelqu'un séducteur charmant.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERFÜHRER

Anführer · Bergführer · Beschwerdeführer · Branchenführer · Entführer · Fahrzeugführer · Führer · Geschäftsführer · Gruppenführer · Hauptgeschäftsführer · Hundeführer · Lokführer · Marktführer · Reiseführer · Restaurantführer · Schriftführer · Spielführer · Sprachführer · Tabellenführer · Weltmarktführer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERFÜHRER

Verfügbarkeit · verfugen · verfügen · Verfugung · Verfügung · Verfügungsbefugnis · verfügungsberechtigt · Verfügungsbeschränkung · Verfügungsgewalt · Verfügungsrecht · verführbar · Verführbarkeit · verführen · Verführerin · verführerisch · Verführung · Verführungskunst · verfuhrwerken · verfüllen · Verfüllung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERFÜHRER

Ausführer · Bauführer · Bundesgeschäftsführer · Campingführer · Frachtführer · Fremdenführer · Hotelführer · Konzertführer · Kranführer · Kunstführer · Lokomotivführer · Mannschaftsführer · Oppositionsführer · Protokollführer · Stadtführer · Verhandlungsführer · Vorführer · Wehrführer · Wortführer · Zugführer

Synonymes et antonymes de Verführer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERFÜHRER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verführer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFÜHRER»

Verführer · Aufreißer · Belami · Casanova · Charmebolzen · Charmeur · Juan · Frauenheld · Frauenjäger · Frauenliebling · Frauentyp · Herzensbrecher · Herzensdieb · Homme · Femmes · Ladykiller · Schürzenjäger · Schwerenöter · Weiberheld · Womanizer · verführer · kreuzworträtsel · sprüche · filme · nacht · papier · supermarkt · perfekte · garantiert · jede · frau · erobern · amazon · Oliver · Kuhn · Frau · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Partnerschaft · Beziehungen · berlin · magazin · beste · berlinv · Liebe · vielleicht · habt · Euch · schon · gewundert · warum · hier · paar · Tage · Schweigen · Walde · angesagt · Urlaub · Pfff · wegen · waren…Duden · bedeutung · Grammatik · Duden · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · großen · history · zdfmediathek · mediathek · Juli · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · projekt · gutenberg · spiegel · Frank · Wedekind · wohl · möglich · daß · sich · Gunst · eines · jeden · Mädchens · ohne · Ausnahme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Verführer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERFÜHRER

Découvrez la traduction de Verführer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Verführer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verführer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

诱惑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

seductor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

seducer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रलोभक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاتن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

соблазнитель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sedutor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রলোভনকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séducteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penggoda
190 millions de locuteurs
de

allemand

Verführer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

誘惑
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유혹자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

seducer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quyến rũ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

seducer
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फूस लावणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ayartan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

seduttore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uwodziciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спокусник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

corupător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπλανητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verleier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förföraren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forfører
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verführer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERFÜHRER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Verführer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verführer».

Exemples d'utilisation du mot Verführer en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERFÜHRER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verführer.
1
Catherine Deneuve
Dilettanten erkennt man an der Plumpheit ihrer Komplimente. Der routinierte Verführer riskiert Kritik.
2
Andre Maurois
Alle großen Verführer wissen, dass Diskretion Voraussetzung des Erfolges ist.
3
Fritz Reuter
Wenn sie doch auf den Kanzeln nicht immer von Verführung und bösen Beispielen predigen wollten! Der schlimmste Verführer wohnt in den Menschen selber, und Satan braucht nicht erst von außen anzupochen, weil er mit ihnen, in ihnen geboren wird.
4
Michel Houellebecq
Das ist einer der wesentlichen Nachteile, die übergroße Schönheit einem Mädchen bringt: Nur die erfahrenen, zynischen, skrupellosen Verführer fühlen sich der Herausforderung gewachsen; und daher fällt im allgemeinen dem denkbar Unwürdigsten der Schatz ihrer Unschuld zu, und das ist für sie die erste Stufe eines unaufhaltsamen Niedergangs.
5
Juvenal
Kein Bösewicht kann glücklich sein, am wenigsten ein Verführer.
6
Waltraud Puzicha
Die Führer zur Hölle nennt man Verführer.
7
Heinrich von Kleist
Die Reuige Himmel, welch eine Pein sie fühlt! Sie hat so viel von Tugend Immer gesprochen, daß ihr nun kein Verführer mehr naht.
8
Carl Hagemann
Die Natur kennt keine Verführer, sondern nur Liebhaber.
9
Augustinus von Hippo
Wahrhaftigkeit ist die erste Führereigenschaft. Die Lüge kann nur Verführer ausbilden.
10
Honore de Balzac
Verführer mit niedrigen Beweggründen werden niemals große Seelen verstehen können.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERFÜHRER»

Découvrez l'usage de Verführer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verführer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der perfekte Verführer: Wie Sie garantiert jede Frau erobern
Das neue Standardwerk der modernen Verführungskunst. Werden auch Sie zum Pick-up Artist (PUA)! Schritt für Schritt weiht "Der perfekte Verführer" jeden Mann in das Geheimnis des erfolgreichen Flirts ein.
Oliver Kuhn, 2007
2
Gefährlicher Verführer
Seine Nähe ist gefährlich, doch sie hat keine Wahl .
Christine Feehan, 2014
3
Geheimer Verführer Stimme: 77 Antworten zur unbewussten ...
Als Stimm-Coach und Experte für den Wirtschafts- und Karrierefaktor Stimme gibt Arno Fischbacher klare Antworten und zeigt, inwieweit: die Stimme ein Schlüssel zum Herzen, aber auch zum beruflichen Erfolg ist.
Arno Fischbacher, 2012
4
Verführer der Nacht: Roman
Jahrhundertelang durchstreifte Rafael de la Cruz mit seinen Brüdern die Wälder Südamerikas und jagte Vampire.
Christine Feehan, 2012
5
Die Verführer
Ernst Weiss (1882-1940) war ein osterreichischer Schriftsteller. Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung
Ernst Weiß, Ernst Weiß, 2012
6
Ein Vergleich zwischen "Don Juan - Der Verführer von Sevilla ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1, Universitat Stuttgart, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Uber Jahrhunderte hinweg erhitzt die Gestalt des Don ...
Manuela Schilli, 2007
7
Tirso de Molinas "Don Juan - Der Verführer von Sevilla und ...
Über Jahrhunderte hinweg erhitzt die Gestalt des Don Juan die Gemüter der Zeitgenossen.
Manuela Schilli, 2007
8
Der Verführer - Erzählungen
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Frank Wedekind, 2011
9
Vampire - Tödliche Verführer
"Vampire - Tödliche Verführer Blutsaugende Nachtgestalten, die seit Jahrhunderten die Köpfe der Menschen beschäftigen.
Edgar Allan Poe, 2014
10
Die Ehre in "Don Juan - Der Verführer von Sevilla und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Universitat Paderborn (Romanistik), Veranstaltung: Don Juan, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Hausarbeit beschaftige ich ...
Anonym, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERFÜHRER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verführer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tabakbranche - Größter Verführer
Tabakbranche Größter Verführer. Mahnwache vor British American Tobacco in Bayreuth. Aschenbecher mit Werbung für Lucky Strike: Die Marke gehört dem ... «Süddeutsche.de, janv 17»
2
Verführer! | Franzosen schwärmen von Draxler
Julian Draxler (23) erobert die Stadt der Liebe im Sturm! Beim 1:0-Sieg von Paris Saint-Germain bei Stade Rennes erzielt unser Weltmeister in der 39. Minute ... «BILD, janv 17»
3
Verführer des Jihad
Der mutmassliche Attentäter von Berlin verkehrte in salafistischen Kreisen in der Hauptstadt und in Nordrhein-Westfalen. Ihre Anziehungskraft scheint ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
4
Der sonore Verführer
BernSeit dieser Spielzeit gehört Bariton Todd Boyce zum Ensemble von Konzert Theater Bern. Mit «Le nozze di Figaro» steht für den 33-Jährigen nun ein ... «Berner Zeitung, déc 16»
5
Lexus LC 500: Verführer aus Fernost
Lust und Leidenschaft - das sind Attribute, die einem bei Lexus zu allerletzt in den Sinn gekommen wären. Doch mit dem Luxuscoupé LC will die vornehme ... «tz.de, déc 16»
6
Der Verführer
Lichtblau ist ein bekennender Verführer. Galant, im dunklen Nadelstreifenanzug mit gelber Rose am Revers, empfängt er froh gelaunt seine Gäste im kleinen ... «Freie Presse, déc 16»
7
Don Giovanni Plus: Verführer zeigt sich als Rockstar
Mozarts „Don Giovanni“ ist der sprichwörtliche Verführer. Auf der Wuppertaler Opernbühne war er aber auch ein Rockstar. Don Giovanni-Darsteller Gerardo ... «Westdeutsche Zeitung, déc 16»
8
Schulen : Schul-Offensive gegen islamistische Verführer
Dass junge Menschen auf pseudoreligiöse Verführer hereinfallen - dass soll ein neues Programm der Landesregierung verhindern. Theater, Lesungen und ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
9
Konjunkturausblick: Die gefährlichen Verführer
2017 wird in mehrfacher Hinsicht ein spannendes Jahr. Es ist politisch geprägt, die Auswirkungen auf die Märkte sind unsicher. Jörg Krämer, Chefvolkswirt der ... «Handelsblatt, déc 16»
10
Razzien in Deutschland: Jihad-Verführer festgenommen
Was die Nachrichtendienste mit grosser Sorge erfüllt, vereint Abu Walaa geradezu beispielhaft: Indoktrination und Verführung zum terroristischen Kampf über ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verführer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verfuhrer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR