Téléchargez l'application
educalingo
Verkehrsampel

Signification de "Verkehrsampel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERKEHRSAMPEL EN ALLEMAND

Verke̲hrsampel 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERKEHRSAMPEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verkehrsampel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERKEHRSAMPEL EN ALLEMAND

feux de circulation

Le feu signalétique est le terme familier pour un émetteur de signal d'une installation de signal lumineux. Le terme signifie également le «système de feux de signalisation» dans son ensemble. Il est utilisé pour contrôler le trafic routier. Les feux de signalisation attribuent un comportement spécifique aux utilisateurs de trafic en émettant des signaux lumineux contrôlés. Ces panneaux de signalisation diffèrent selon la forme et la couleur ont des significations différentes et ne rayonnent que par rapport à la direction du déplacement du trafic à réglementer. Signe 131 du Traffic Traffic ...

définition de Verkehrsampel dans le dictionnaire allemand

Feu de circulation © Institut Bibliographique, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERKEHRSAMPEL

Ampel · Bauerntrampel · Bedarfsampel · Drempel · Exempel · Fußgängerampel · Gehampel · Gestrampel · Getrampel · Hygieneampel · Kumpel · Piesepampel · Poststempel · Schwampel · Stempel · Tempel · Trampel · Tümpel · Zeitstempel · simpel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERKEHRSAMPEL

Verkehrsablauf · Verkehrsachse · Verkehrsader · Verkehrsamt · Verkehrsanbindung · verkehrsarm · Verkehrsauffassung · Verkehrsaufkommen · Verkehrsausschuss · Verkehrsbehinderung · Verkehrsbehörde · Verkehrsbelastung · Verkehrsbereich · verkehrsberuhigend · verkehrsberuhigt · Verkehrsberuhigung · Verkehrsbetrieb · Verkehrsbüro · Verkehrschaos · Verkehrsdaten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERKEHRSAMPEL

Bibliotheksstempel · Datumsstempel · Datumstempel · Eingangsstempel · Firmenstempel · Freistempel · Gerümpel · Gimpel · Gummistempel · Holzstempel · Konsumtempel · Krempel · Namensstempel · Namenstempel · Nummernstempel · Prägestempel · Pümpel · Rumpel · Sonderstempel · Wimpel

Synonymes et antonymes de Verkehrsampel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERKEHRSAMPEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verkehrsampel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRSAMPEL»

Verkehrsampel · Ampel · Lichtsignal · Lichtzeichen · Signalanlage · verkehrsampel · ausmalen · gebraucht · kinder · günstig · kaufen · hersteller · regeln · ampel · Wörterbuch · umgangssprachliche · Begriff · für · einen · Signalgeber · einer · dezember · erste · welt · betrieb · London · sind · Jahren · täglich · drei · Millionen · Menschen · Straßen · unterwegs · herrscht · Chaos · Ende · wird · deshalb · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · möbel · ebay · kleinanzeigen · eBay · Kleinanzeigen · Aktuell · über · Angebote · gebrauchte · Möbel · Jetzt · Wohnung · gebrauchten · beginn · automatischen · respekt · jungs ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Verkehrsampel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERKEHRSAMPEL

Découvrez la traduction de Verkehrsampel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Verkehrsampel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verkehrsampel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

红绿灯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

semáforo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

traffic lights
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्रैफ़िक लाइट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشارات المرور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

светофор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

semáforo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিগনাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feux de circulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lampu isyarat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Verkehrsampel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

交通信号
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교통 신호등
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lampu lalu lintas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đèn giao thông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போக்குவரத்து விளக்குகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाहतूक दिवे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trafik ışıkları
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semaforo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

światła
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

світлофор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

semafor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeersligte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trafikljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trafikklys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verkehrsampel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERKEHRSAMPEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Verkehrsampel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verkehrsampel».

Exemples d'utilisation du mot Verkehrsampel en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERKEHRSAMPEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verkehrsampel.
1
Anonym
Verkehrsampel = Schüchternes Wesen, das rot wird, wenn man näher kommt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERKEHRSAMPEL»

Découvrez l'usage de Verkehrsampel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verkehrsampel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...
Der BGH hat in der Entscheidung BGHZ 99, 249 — in Abkehr von seiner früheren Rechtsprechung2156 — eine solche verschuldensunabhängige Haftung für den Fall einer „feindliches Grün" zeigenden Verkehrsampel bejaht und aus § 39 ...
Reinhard Greger, 1997
2
Die sachbezogene hoheitliche Massnahme
Der Unterschied liegt jedoch darin245, daß die durch die Verlautbarung eines Verkehrszeichens erfolgte Anordnung auch dann bestehen bleibt, wenn das Verkehrszeichen vernichtet oder verfälscht wird. Erlischt jedoch eine Verkehrsampel, ...
Gilbert-Hanno Gornig
3
101 Rück-Blicke: Erinnerungen an Tage
2. Januar. 1919: In. Detroit. wird. die. erste. dreifarbige. Verkehrsampel. aufgestellt. Wider. den. Stau! Der Verkehrsstau ist keine Erfindung der Neuzeit. Schon zu Zeiten der Kutschwagen und Pferdekarren war in den großen Städten der ...
Carsten Heinisch, 2010
4
Super-Intuition: So entwickeln Sie Ihre verborgenen ...
Ü. b. u. n. g. e. n. D i e IntuitionsAm p e l e i n r i c h t e n Eine derwirkungsvollsten und vielleicht sogar einfachsten Übungen ist die AmpelÜbung. Sie ist deshalb so wirksam, weil kaum jemand Probleme hat, sich eine Verkehrsampel ...
Kurt Tepperwein, 2002
5
Inbetriebnahme und Erprobung des SIMATIC S7-Tools "Web ...
... Blinklichtschaltung Leuchten Eingänge: Ausgänge: E0.0 Signaltaster rechte Ampel A4.0 Fußgängerampel rot E0.1 SignaltasterlinkeAmpel A4.1 Fußgängerampelgrün A4.2 Verkehrsampel rot A4.3 Verkehrsampel gelb A4.4 Verkehrsampel ...
Andreas Steinhart, 2002
6
Kommunikation - eine Schlüsselqualifikation: Einführung zu ...
a) Syntaktische Ebene Hier geht es um das Verhältnis von Zeichen bzw. Signalen zueinander sowie um die formalen Regeln, nach denen sie zusammengesetzt werden. Als Beispiel wird in der Literatur vielfach die Verkehrsampel angeführt.
Doris Ternes, 2008
7
Ereignisdiskrete Systeme: Modellierung und Analyse ...
(3.8) Eine Verkehrsampel schaltet zyklisch zwischen vier Zuständen um, wobei jeder Zustand durch die angeschalteten Lampen charakterisiert ist: Bedeutung ( eingeschaltete Lampen) Z = z 1 2 3 4 grün gelb rot rot, gelb . Anstelle der Zahlen 1 ...
Jan Lunze, 2012
8
Planung von Vermittlungsnetzen: Eine Einführung
20 °C 10 0 rot gelb rot und gelb grün ausgeschaltet gelb blinkend Zeit Zeit a) Temperaturverlauf über einen Tag b) Lampenzustände einer Verkehrsampel Abb . A.1-1 Beispiel eines Zeitdiagramms einer analogen und einer digitalen Grösse Ob ...
Rolf Herheuser, 2008
9
Die Öffentliche Verwaltung
Problematisch erscheint in dem Zusammenhang die Passivlegitimation der besonderen Staatshaftung für das technische Versagen einer Verkehrsampel nach § 1 Abs. 2 StHG. In solchen Fällen brauchte bisher über die Passivlegitimation ...
10
BergStadtLandschaft: Texte/Aquarelle
Texte/Aquarelle Hertha Franke, Klaus-Jürgen Wittig. Kurioser Verkehrsturm Der Potsdamer Platz rühmt sich, seit 1924 die erste Verkehrsampel Europas besessen zu haben. Ein merkwürdiges Gebilde: fünfeckig und achteinhalb Meter hoch.
Hertha Franke, Klaus-Jürgen Wittig, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERKEHRSAMPEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verkehrsampel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Liebe in Zeiten der intelligenten Verkehrsampel
Die Liebe in Zeiten der intelligenten Verkehrsampel. Navid Kermani jagt noch einmal das grosse Gefühl. Und findet wenigstens zur grossen Erzählung. «Tages-Anzeiger Online, janv 17»
2
Schnee als Ermittlungshelfer
Als er dem Geräusch nachging, konnte er erkennen, dass ein Fahrzeug eine Verkehrsampel beschädigt hatte. Der Fahrer sammelte Wrackteile des Fahrzeuges ... «Tageblatt online, janv 17»
3
Auto riss Ampel um und prallte gegen Lichtmast
Ein Autofahrer war in der Nacht auf Mittwoch in einen schweren Unfall in Liesing verwickelt. Der Unfallwagen riss zunächst eine Verkehrsampel um und prallte ... «Heute.at, déc 16»
4
Auto kracht bei Unfall in Marchtrenk gegen Verkehrsampel
Aus bisher unbekannter Ursache verlor der Lenker die Kontrolle über sein Fahrzeug und krachte gegen die Verkehrsampel. Die Feuerwehr führte die ... «laumat|at, déc 16»
5
Verkehrsampeln: In Mainz leuchten auf Ampeln die Mainzelmännchen
In Mainz zeigt ab Mittwoch eine Ampel rote und grüne Mainzelmännchen. Auch andere Städte haben alternative Ampelmännchen. Was erlaubt ist und was nicht ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
6
Michael Hudson: "Der Sektor" - Ist der Staat die bessere Bank?
Eine rote Verkehrsampel vor der Zentrale des Unternehmens mit schwarzen Regenwolken im Bankenviertel in Frankfurt am Main. (imago/Ralph Peters). «Deutschlandradio Kultur, nov 16»
7
Auto kracht nach Kreuzungscrash in Marchtrenk gegen ...
Auto kracht nach Kreuzungscrash in Marchtrenk gegen Verkehrsampel. Marchtrenk. Vier Personen mussten Samstagabend nach einem Kreuzungscrash in ... «laumat|at, nov 16»
8
Jetzt lassen sich auch Ampeln hacken!
... sich am besten mit dem Verkehrsfluss regulärer Verkehrsampeln abstimmen lassen. Deshalb haben viele Geräte ein GSM-Modem, praktisch ein eingebautes ... «COMPUTER BILD, sept 16»
9
Stmk: Pkw rammt bei Verkehrsunfall eine Verkehrsampel in Knittelfeld
Dabei rammte ein Pkw eine Verkehrsampel frontal. Das zweite Auto kam auf einer Grünfläche zum Stillstand. Nachdem die Unfallstelle abgesichert und der ... «Fireworld.at, sept 16»
10
Bodenampeln warnen Smartphone-Nutzer vor Gefahren im ...
Und wer bitte hat dann noch Zeit, eine Verkehrsampel zu beachten? Niemand, natürlich, dass wird jeder Viel-Nutzer bestätigen. Ich schaue auf mein Display, ... «androidmag.de, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verkehrsampel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verkehrsampel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR