Téléchargez l'application
educalingo
Vernaderer

Signification de "Vernaderer" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERNADERER

↑Naderer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VERNADERER EN ALLEMAND

Verna̲derer


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERNADERER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vernaderer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERNADERER EN ALLEMAND

définition de Vernaderer dans le dictionnaire allemand

Dénonciateur, traître.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERNADERER

Auswanderer · Bandförderer · Beförderer · Bergwanderer · Bewunderer · Doderer · Einwanderer · Förderer · Haderer · Herausforderer · Lederer · Naderer · Plünderer · Ruderer · Schilderer · Wanderer · Wilderer · Zauderer · Zuwanderer · derer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERNADERER

Vernachlässigung · vernadern · vernageln · vernagelt · Vernagelung · Vernaglung · vernähen · Vernakularsprache · Vernalisation · vernalisieren · vernarben · Vernarbung · vernarren · Vernarrtheit · vernaschen · vernascht · Vernation · Vernatsch · vernebeln · Vernebelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERNADERER

Abwanderer · Altvorderer · Dampfplauderer · Durchwanderer · Fledderer · Flurförderer · Gratwanderer · Kratzerförderer · Leichenfledderer · Panzerförderer · Plauderer · Rangniederer · Rückwanderer · Schleuderer · Schluderer · Schneckenförderer · Systemveränderer · Vierruderer · Wasserwanderer · Zweiruderer

Synonymes et antonymes de Vernaderer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERNADERER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Vernaderer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERNADERER»

Vernaderer · Angeber · Angeberin · Denunziant · Denunziantin · Judas · Spitzel · Verräter · Verräterin · Zuträger · Zuträgerin · vernaderer · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · Aussprache · Betonung · Sykophạnt · Herkunft · griechisch · Feigenanzeiger · Grammatik · Singular · Plural · Nominativ · Sykophant · Sykophanten · ostarrichi · Henkel · Straßenbahn · daher · kommend · dass · stoßzeit · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · homepage · geht · hölle · heute · Whistleblower · Website · erst · einem · halben · Jahr · eingerichtet · worden · erfährt · regen · Zuspruch · Konkret · sind · Tipps · denunziant · verräter · französisch · pons · Übersetzungen · Denunziant · Verräter · Französisch · PONS · Naderer · Naderin · Vernaderin · abwertend · Denunziantin · Judas · Spitzel · Zuträger · Zuträgerin · Zwischenträger · Zwischenträgerin · Deutschen · tyrannei · park · kirnberg · mank ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Vernaderer à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERNADERER

Découvrez la traduction de Vernaderer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Vernaderer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Vernaderer» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

那些贝尔纳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Verna de los
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Verna of those
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उन लोगों में से वेरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فيرنا تلك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Verna тех
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Verna daqueles
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঐ ভার্নায় অবসরে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Verna des personnes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Verna mereka
190 millions de locuteurs
de

allemand

Vernaderer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

これらのヴァーナ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그 중 베르나
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Verna sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Verna của những
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அந்த வெர்னா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

त्या Verna
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bunların Verna
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Verna di quelli
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Verna tych
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Verna тих
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Verna celor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Verna εκείνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verna van diegene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verna av dem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verna av dem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Vernaderer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERNADERER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Vernaderer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Vernaderer».

Exemples d'utilisation du mot Vernaderer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERNADERER»

Découvrez l'usage de Vernaderer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Vernaderer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Austria in the European Union: assessment of her membership
Böhmdorfer hielt die von Haider vorgetragene Idee „für sicherlich verfolgenswert" , vgl. Haider spontan: „Sanktionen gegen Osterreich-Vernaderer", in: Der Standard, 16. 5. 2000, S. 9; Ablehnung von Haiders Anti-Vernaderer-Sanktionen durch ...
Michael Gehler, Anton Pelinka, Günter Bischof, 2003
2
Eine europäische Erregung: die "Sanktionen" der Vierzehn ...
Böhmdorfer hielt die von Haider vorgetragene Idee „für sicherlich verfolgenswert" , vgl. Haider spontan: „Sanktionen gegen Österreich- Vernaderer", in: Der Standard, 16. 5. 2000, S. 9; Ablehnung von Haiders Anti-Vernaderer-Sanktionen durch ...
Erhard Busek, Martin Schauer, 2003
3
Die Letzten von gestern: die Rechten und die Kunst
Sein Lieblingsbegriff ist »Österreich-Vernaderer«. Leitgeb formuliert abwechslungsreich: Einmal spricht er ganz allgemein von »Österreich- Vernaderungen«21, ein anderes Mal nennt er Peymann einen »Österreich- Vernaderer«22.
Claus Tieber, 1996
4
Profil
... an einem Gummiband. Wie eine fünfte Kolonne sahen die bunten Donnerstags - demonstrierer plötzlich aus. Ein Glas Schampus in Paris war für den SPO-Chef politisch ein fast letales Elixir. „Vernaderer! Obervernaderer!", schallte es durchs  ...
5
"Dreck am Stecken": Politik der Ausgrenzung
GP, 22. Sitzung, 10. 5. 2000, 37: ^ibg. Haigermoser: Sie sind ein Vernaderer! — Abg. Ing. Westenthaler: Was Sie da machen, ist ein Skandal! Das sage ich Ihnen! Sie sind ein Vernaderer, das sage ich Ihnen! Sie sind ein Österreich-Vernaderer  ...
Anton Pelinka, Ruth Wodak, 2002
6
Steirerherz: Sandra Mohrs zweiter Fall
... Weichei; auch: kleines Sieb Steirerkas Steirerkäse; Sauermilchkäse aus steirischer Almwirtschaft soachen urinieren speib'n kotzen Trutschn dumme oder eingebildete Frau Vernaderer Verräter vollsempern volllabern Weitere Krimis finden ...
Claudia Rossbacher, 2012
7
Generationen erzählen: Geschichten aus Wien und Linz 1945 ...
Solche Anzeigen hat es nicht nur im Mühlviertel gegeben, überall hat es Vernaderer geben. Die haben natürlich mit ihrem Schicksal, wenn's nicht aufgekommen ist, leben müssen, und ich weiß es nicht, wie man da lebt — das weiß ich nicht.
Irene Riegler, Heide Stockinger, 2005
8
Lebenswelt und Wissenschaft
... würde >>Kohlenstoff—Gerechtigkeit« herrschen. Derzeit sind es in Europa 8 Tonnen pro Kopf, in den USA gar 20 Tonnen.26 (10) Wären es Ihre Moral, Ihr Anstand und Ihre Anstiindigkeit, die Sie zum »Vernaderer der Nation« werden ließen ...
Carl F Gethmann, 2011
9
Desperate CRM-Implementierung?: So kommen Sie trotzdem ans Ziel!
Sie haben sich darum gedrückt, den Buhmann, den Verräter, den „Vernaderer“, den Besserwisser zu installieren. Dazu müssen Sie erst jemanden finden, der das auf sich nimmt und das Management muss den Mut aufbringen, offen hinter ...
Wolfgang O. Springer, 2008
10
Die Opferthese im Spiegel der Medien: Debatte über ...
... vom Heldenplatz keineswegs ein repräsentativer Querschnitt durch das österreichische Volk waren. 396 Insgesamt argumentiert Nimmerrichter immer nach dem gleichen Schema: Die linken Gutmenschen und Österreich- Vernaderer wollen ...
Oliver Mark, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERNADERER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Vernaderer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Gemeinsam. Sicher": Polizei sucht Bürger als Partner
In diesem Zusammenhang betont Schilcher aber, dass es auch ein „absolutes Nicht-Ziel“ gibt: „Was wir nicht wollen, sind Bürgerwehren oder Vernaderer. «NÖN.at, janv 17»
2
Subventionierte Kultur: Das Schreckgespenst Compliance
Aber während jene, die aufdeckend tätig werden, um die Wahrheit der Amtsführung in ihrer Institution ans Licht zu bringen, plötzlich als hinterhältige Vernaderer ... «Profil.at, déc 16»
3
Land der Heuchler und Denunzianten
Er zeigt Arthur Millers „Hexenjagd“ als Stück über Vernaderer, unersättliche Kapitalisten, die sich die Religion zu Diensten machen, und ohnmächtige ... «NEWS.at, déc 16»
4
Start für die „Sicherheitsbürger“
Nicht jeder sei als Sicherheitsbürger geeignet, betont Rauchegger: „Die Initiative ist keine Plattform für Hilfssheriffs, Denunzianten, Querulanten und Vernaderer. «ORF.at, déc 16»
5
NEOS Wien/Meinl-Reisinger: Bürgermeister Häupl versteht ...
Beate Meinl-Reisinger: „Dass der Stadtchef im Gemeinderat Whistleblower als Vernaderer beschimpft, lässt an seinem Rechtsstaats-Verständnis zweifeln.“. «APA OTS, sept 16»
6
FPÖ wird zum "Whistleblower" und verzichtet auf Anzeige
... die FPÖ anonym anzeigen, würden sie es wohl linkslinkes Vernadern nennen. .... dass (bezahlte) Vernaderer einfach jeden Realitätssinn ausschalten, nur um ... «DiePresse.com, sept 16»
7
Woher kommen Jobs für Asylwerber?
"Diese Aufforderung, Arbeitsuchende zu vernadern, ist schon heftig." Das AMS reagiere hier bereits mit Strafen, da brauche es keine zusätzlichen Vernaderer. «Kurier, août 16»
8
Grazer „Community-Polizei“ läuft gut
Polizisten seien Schiedsrichter, ob die Regeln des Zusammenlebens auch eingehalten werden; die Gefahr des Vernaderns sehe er nicht, so Miedl, Vernaderer ... «ORF.at, juil 16»
9
Rauchverbot: Wirte klagen jetzt Wirte
Foto: KURIER/Jeff Mangione Mario Pulker Für Mario Pulker, Gastro-Obmann in der Wirtschaftskammer, ist die Plattform hingegen eine Vernaderer-Truppe: "Es ... «Kurier, juil 16»
10
Österreich-Vernaderer wirbt für das "bfi"
Das schlägt dem Fass ja den Boden aus! Der Kabarettist Chris Stephan, der bei den "StandUpMigranten", einer Comedy-Serie, die im deutschen Fernsehen auf ... «Unzensuriert.at, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vernaderer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vernaderer>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR