Téléchargez l'application
educalingo
Denunziant

Signification de "Denunziant" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENUNZIANT

zu lateinisch denuntians , 1. Partizip von: denuntiare, ↑denunzieren.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DENUNZIANT EN ALLEMAND

Denunziạnt [denʊnˈt͜si̯ant] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENUNZIANT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Denunziant est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENUNZIANT EN ALLEMAND

dénonciation

La dénonciation est l'accusation ou l'indication publique souvent anonyme d'une personne ou d'un groupe de motifs historiques ou souvent politiques peu fréquents, dont le dénominateur lui promet un avantage ou les intérêts qu'il représente.

définition de Denunziant dans le dictionnaire allemand

Quelqu'un dénonce un autre exemple Un informateur l'a calomnié.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DENUNZIANT

Amiant · Benefiziant · Fiduziant · Foliant · Furiant · Initiant · Injuriant · Komödiant · Negoziant · Offiziant · Primiziant · Proviant · Radiant · Reiseproviant · Signifiant · deviant · fiant · humiliant · invariant · variant

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DENUNZIANT

Dentelles · Dentes · Dentifikation · Dentikel · Dentin · Dentist · Dentistin · Dentition · dentogen · Dentologie · Denudation · denuklearisieren · Denuklearisierung · Denunziantentum · Denunziantin · Denunziat · Denunziation · denunziatorisch · denunzieren · Denver

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DENUNZIANT

Cant · Consultant · Domiziliant · Grant · Infant · Kalumniant · Notproviant · Nuntiant · Repatriant · Schmierenkomödiant · Spoliant · Steradiant · Want · abundant · elegant · important · inkonziliant · instant · konziliant · univariant

Synonymes et antonymes de Denunziant dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DENUNZIANT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Denunziant» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DENUNZIANT»

Denunziant · Angeber · Angeberin · Anschwärzer · Anschwärzerin · Hetzer · Hetzerin · Judas · Petze · Petzer · Petzerin · Spitzel · Verleumder · Verleumderin · Vernaderer · Verräter · Verräterin · Zuträger · Zuträgerin · Zwischenträger · Zwischenträgerin · denunziant · duden · sprichwort · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Später · lernte · ungemein · gefälligen · liebenswürdigen · Kameraden · kennen · noch · später · aber · wurde · seine · Unglücksgenossen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wörterbuch · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Venedig · Löwenmäuler · Bocca · Leone · hier · Dogenpalast · konnten · größte · lump · ganzen · land · bleibt · „Der · Lump · Land · wusste · schon · Hoffmann · Fallersleben · diesen · Satz · Mitte · Jahrhunderts · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · dict · griechisch · pons · Übersetzungen · Griechisch · PONS · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · denunziand · Diskussion · august · heinrich · hoffmann · fallersleben ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Denunziant à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DENUNZIANT

Découvrez la traduction de Denunziant dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Denunziant dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Denunziant» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

举报人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

delator
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

informer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख़बिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخبر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доносчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

informante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গুপ্তচর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

informateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemberi maklumat
190 millions de locuteurs
de

allemand

Denunziant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

情報提供
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통지 자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

informer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lính mật thám
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகவல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खबऱ्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

muhbir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

informatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

informator
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

донощик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

delator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληροφορητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

informant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

angivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angiver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Denunziant

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENUNZIANT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Denunziant
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Denunziant».

Exemples d'utilisation du mot Denunziant en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DENUNZIANT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Denunziant.
1
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Der größte Lump im ganzen Land das ist und bleibt der Denunziant.
2
Bernd Gäbler
Die Bild-Zeitung will immer alles gleichzeitig sein: die eigentliche Bundesregierung und der Gerichtshof der kleinen Leute; hässlicher Denunziant und großzügiger Stifter von Versöhnung; Papst-Freund und Puffgänger; Wühler im Dreck und Moralist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DENUNZIANT»

Découvrez l'usage de Denunziant dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Denunziant et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Inoffizielle Mitarbeiter Als Gezielter Denunziant ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Historisches, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), 56 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Seit geraumer ...
Ralph Ettrich, 2013
2
Die gröβte Ratte in diesem Land: ist und bleibt der Denunziant!
1977. In Holland eröffnen die ersten Coffeshops und werden zu Oasen für Kiffer
Günther Janzyk, 2011
3
Der Edelmüthige Denunziant. Kinderschauspiel In 5 Aufz. Von ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Carl Sanenz von Sensenstein, 2011
4
Europa-Studien: Eine Einführung
Es erscheint deshalb auch nicht mehr akzeptabel, wenn im Kontext der Diskussion über eine eventuelle Kronzeugenregelung die Figur des Kronzeugen mit dem Ausdruck „Denunziant“ belegt wird und dies offenbar den Teil eines Arguments ...
Timm Beichelt, Bozena Choluj, Gerard Rowe, 2006
5
Hexenwahn und Aberglaube
Im Regelfall lassen sich kriminelle Organisationen nur voninnenheraufbrechen: Ein Denunziant liefert der Polizei Beweismaterial, und die Staatsanwaltschaft leitet damit ein öffentliches Verfahren ein. Der Denunziant erkauft sich mit dieser  ...
Clemens M. Hutter, 2007
6
Bruders Hüter / Bruders Mörder: Intellektuelle und ...
26 AdK, Bestand Richter, 1029, Denunziant oder Henker. Fernsehspiel, S. 75. 27 AdK, Bestand Richter, 1029, Denunziant oder Henker. Fernsehspiel, S. 81. 28 AdK, Bestand Richter, 1031, Denunziant oder Henker. Fernsehspiel, 2. Fassung  ...
Susanne Hartwig, Isabella Treskow, 2010
7
Frühneuzeitliche Universitätskulturen: kulturhistorische ...
Der Denunziant agiert vor dem Hintergrund und auf der Basis eines vorgegebenen, gesetzlich fixierten Rahmens58, auf den er sich rückbeziehen kann und dem er vertrauen muss: Denn neben der Aussicht auf Belohnung ist insbesondere ...
Barbara Krug-Richter, Ruth-Elisabeth Mohrmann, 2009
8
§§ 146-222
Der notwendige Grad der Konkretisierung ist erreicht, wenn der Denunziant zum Ausdruck bringt, daß der Verdächtigte einem abgegrenzten kleinen Personenkreis angehört, jeder aus diesem Kreise der Tat fähig sei und infolgedessen als ...
‎2005
9
Bürger wacht auf!: Zum Obrigkeitsstaat
'Denunziant. im. tauben. Land. Lieber Schatz, hör einmal her, Ich schoß mit dem Luftgewehr, 'Dieses "Mal nun nicht auf Scheißen, "Hein, um Tauben zu vertreiben , (Die im Qarten, wie ich fand, "Nahmen reichlich überhand; 'Wären als ...
Hubertus Scheurer, 2009
10
Sekten Judaismus - Christenheit - Islam
Denunziant. Auf der anderen Straßenseite, im Haus des Totengräbers Michel, schimmerte noch der schwache Schein einer Öllampe. Er und seine Frau schauten angestrengt durch die Ritzen der Fensterläden auf das gegenüberliegende ...
Van Holland, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENUNZIANT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Denunziant est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlin setzt bei Durchsetzung des Zweckentfremdungsverbots auf ...
Knapper Wohnraum in Berlin: Die Hauptstadt setzt auf Denunzianten. In der Reisebranche hat man einen anderen Blick auf die Internetseite der Stadt. „Was in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Andreas Khol, der ewige Denunziant
Im jüngsten Profil wird gerade daran erinnert, wie Andreas Khol seinerzeit mit aller justiziellen Gewalt die Aufdeckung der Kinderschändungen durch den ... «Dietiwag.org, mars 16»
3
Heiko Maas und das Lob für die Denunzianten
Aber am 29. Februar versuchen aufgehetzte Migranten im griechischen Idomeni, den Grenzzaun in Mazedonien gewaltsam zu durchbrechen. Sie gehen mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
4
Niedersächsischer Denunzianten-Stadl: Wie man einen politisch ...
Die rot-grüne Landesregierung in Niedersachsen regiert jetzt auch an den Schulen durch - und kann sich dabei auf eine willfährige Schulbehörde und eine ... «Die Achse des Guten, févr 16»
5
Der kleine Denunziant und seine große Schwester
Darin wurde nicht nur die Huffington Post mit dem Urteil zitiert, Broder habe „eine Grenze“ überschritten, es wurde auch behauptet, „dass selbst der abgebrühte ... «Die Achse des Guten, janv 16»
6
Der kleine Denunziant vom Süddeutschen Beobachter
Der kleine Denunziant vom Süddeutschen Beobachter. Gestern, kurz nach 17 Uhr, setzte ich eine „Presseschau“ online, in der es um zwei Frauen ging, „die mit ... «Die Achse des Guten, janv 16»
7
Meldewesen in Wittenberg - Der Denunziant erhält ein Drittel
Jede unterlassene Meldung zieht unnachsichtlich eine Strafe von Zwei Thalern zum Besten der Armen-Anstalt nach sich, wovon der Denunziant ein Drittel ... «Mitteldeutsche Zeitung, janv 16»
8
Dokumentation: Gestatten, Dominik Brückner, von Hause aus ...
Dokumentation: Gestatten, Dominik Brückner, von Hause aus Denunziant. Ein übereifriger Redakteur des SWR weist die nötigen Sekundärtugenden nach. «eigentümlich frei, nov 15»
9
Giezendanner: «Darf nicht sein, dass Denunzianten belohnt werden»
Strafe ohne Beweise? Ein Autofahrer muss den Fahrausweis abgeben, obwohl es keine Beweise für ein regelwidriges Verhalten gibt. Mit dem Fall wird sich ... «Aargauer Zeitung, juil 15»
10
DDR: Tonbandmitschnitte west- und ostdeutscher Denunzianten
Die anonymen Denunzianten, so fanden Historiker heraus, waren keineswegs immer Ostdeutsche. Hier sind die Mitschnitte zu hören. Von Peter Wensierski. «SPIEGEL ONLINE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denunziant [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/denunziant>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR