Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verschnulzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSCHNULZEN EN ALLEMAND

verschnulzen  [verschnụlzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSCHNULZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
verschnulzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VERSCHNULZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «verschnulzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verschnulzen dans le dictionnaire allemand

se moquer de; faire du sentiment. zur Schnulze machen; verkitschen.

Cliquez pour voir la définition originale de «verschnulzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VERSCHNULZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verschnulze
du verschnulzt
er/sie/es verschnulzt
wir verschnulzen
ihr verschnulzt
sie/Sie verschnulzen
Präteritum
ich verschnulzte
du verschnulztest
er/sie/es verschnulzte
wir verschnulzten
ihr verschnulztet
sie/Sie verschnulzten
Futur I
ich werde verschnulzen
du wirst verschnulzen
er/sie/es wird verschnulzen
wir werden verschnulzen
ihr werdet verschnulzen
sie/Sie werden verschnulzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verschnulzt
du hast verschnulzt
er/sie/es hat verschnulzt
wir haben verschnulzt
ihr habt verschnulzt
sie/Sie haben verschnulzt
Plusquamperfekt
ich hatte verschnulzt
du hattest verschnulzt
er/sie/es hatte verschnulzt
wir hatten verschnulzt
ihr hattet verschnulzt
sie/Sie hatten verschnulzt
conjugation
Futur II
ich werde verschnulzt haben
du wirst verschnulzt haben
er/sie/es wird verschnulzt haben
wir werden verschnulzt haben
ihr werdet verschnulzt haben
sie/Sie werden verschnulzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verschnulze
du verschnulzest
er/sie/es verschnulze
wir verschnulzen
ihr verschnulzet
sie/Sie verschnulzen
conjugation
Futur I
ich werde verschnulzen
du werdest verschnulzen
er/sie/es werde verschnulzen
wir werden verschnulzen
ihr werdet verschnulzen
sie/Sie werden verschnulzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verschnulzt
du habest verschnulzt
er/sie/es habe verschnulzt
wir haben verschnulzt
ihr habet verschnulzt
sie/Sie haben verschnulzt
conjugation
Futur II
ich werde verschnulzt haben
du werdest verschnulzt haben
er/sie/es werde verschnulzt haben
wir werden verschnulzt haben
ihr werdet verschnulzt haben
sie/Sie werden verschnulzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verschnulzte
du verschnulztest
er/sie/es verschnulzte
wir verschnulzten
ihr verschnulztet
sie/Sie verschnulzten
conjugation
Futur I
ich würde verschnulzen
du würdest verschnulzen
er/sie/es würde verschnulzen
wir würden verschnulzen
ihr würdet verschnulzen
sie/Sie würden verschnulzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verschnulzt
du hättest verschnulzt
er/sie/es hätte verschnulzt
wir hätten verschnulzt
ihr hättet verschnulzt
sie/Sie hätten verschnulzt
conjugation
Futur II
ich würde verschnulzt haben
du würdest verschnulzt haben
er/sie/es würde verschnulzt haben
wir würden verschnulzt haben
ihr würdet verschnulzt haben
sie/Sie würden verschnulzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verschnulzen
Infinitiv Perfekt
verschnulzt haben
Partizip Präsens
verschnulzend
Partizip Perfekt
verschnulzt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSCHNULZEN


Uelzen
[ˈʏ…] 
abwälzen
ạbwälzen [ˈapvɛlt͜sn̩]
aufschnulzen
a̲u̲fschnulzen
belzen
bẹlzen
bolzen
bọlzen
dahinschmelzen
dahịnschmelzen
falzen
fạlzen
filzen
fịlzen
gesalzen
gesạlzen
geschmolzen
geschmolzen
holzen
họlzen
salzen
sạlzen 
schmelzen
schmẹlzen 
stelzen
stẹlzen 
sulzen
sụlzen
sülzen
sụ̈lzen
verschmelzen
verschmẹlzen [fɛɐ̯ˈʃmɛlt͜sn̩]
versulzen
versụlzen
walzen
wạlzen
wälzen
wạ̈lzen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSCHNULZEN

verschnappen
verschnarchen
verschnarcht
verschnaufen
Verschnaufpause
verschneiden
Verschneidung
verschneien
verschneit
verschnippeln
Verschnitt
Verschnittener
verschnörkeln
verschnörkelt
Verschnörkelung
Verschnörklung
verschnupfen
verschnupft
Verschnupfung
verschnüren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSCHNULZEN

Achsschenkelbolzen
Schlagbolzen
Schraubenbolzen
abholzen
abschmelzen
aufschmelzen
balzen
durchschmelzen
einsalzen
einschmelzen
gelzen
herumwälzen
kaltwalzen
pelzen
schnalzen
umwälzen
ungesalzen
verfilzen
versalzen
überwälzen

Synonymes et antonymes de verschnulzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSCHNULZEN»

verschnulzen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Verschnulzen woxikon versschnulzen verskhnulzen verschnulsen verzchnulzen vershcnulzen veerschnulzeen verschnuulzen verrschnulzen verschnulzzen verschhnulzen konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige universal lexikon deacademic schnụl abwertend Schnulze machen ↑ verkitschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Deutschen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ verschnulzen suchen Formulierung Stil Canoo netVerschnulzen redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de verschnulzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSCHNULZEN

Découvrez la traduction de verschnulzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de verschnulzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verschnulzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

verschnulzen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verschnulzen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verschnulzen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verschnulzen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verschnulzen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

verschnulzen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verschnulzen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verschnulzen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verschnulzen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verschnulzen
190 millions de locuteurs

allemand

verschnulzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verschnulzen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verschnulzen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verschnulzen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verschnulzen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verschnulzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verschnulzen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verschnulzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verschnulzen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

verschnulzen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

verschnulzen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verschnulzen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verschnulzen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verschnulzen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

verschnulzen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

verschnulzen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verschnulzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSCHNULZEN»

Le terme «verschnulzen» est rarement utilisé et occupe la place 200.444 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verschnulzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verschnulzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verschnulzen».

Exemples d'utilisation du mot verschnulzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSCHNULZEN»

Découvrez l'usage de verschnulzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verschnulzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Darstellungen aus der Geschichte der Musik: Nebst ...
Z. Ferner ist der Melodie characteristisch das all- mahlige Ueberziehen von einer Tonsmfe zur andern, das melodische Verschnulzen , oder Aneinander^ schnielzen der Töne, verbunden mit unehlich vielfacher Art des Ausdruckes.
Karl Christian Friedrich Krause, 1827
2
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
noch vertrümmert . . .' Zuckmayer, Stück 341) Ä; zertrümmert. Zwischen ver-6 und auf-9 gibt es einen Fall von Konkurrenz (l,1°/o von ver-6; 14,3% von a«/-°): umg. etw. verschnulzen (s. o. 3.2.2.1.) « umg. etw. aufschnulzen (s. o. 3.2.2.3.). 3.2.3.
‎1973
3
Repertorium der experimentalphusik, enthaltend eine ...
Wenn aus die Gtahlplatte mit UX» Furche» auf den Soll gewöhnliches Licht beinahe senkrecht einfallt, so verschnulzen das fünfte, sechste, siebente und achte prismatischt Rebenbild in eine Waffe weißlichen Lichte«, welche äußerlich durch ...
Gustav Theodor Fechner, 1832
4
Handbuch für den Offizier: zur Belehrung im Frieden und zum ...
... de- taschirter Korps wieder aufz„heben, und ihre einzelne« Bestandtheile mit den übrigen Heeresthetten zu einem un- «ertrennten Ganzen jedesmal wieder zu verschnulzen , sobald sobald sie b«m Hauptheere wieder eingetroffen waren.
Otto August Johann Jacob Rühle von Lilienstern (Baron.), 1818
5
Schmollers Jahrbuch für Gesetzgebung, Verwaltung und ...
Hier konnten zuerst die Prälaten und Ritterschaft die Städte überstimmen ; das hörte aber auf, nachdem sich jene beiden zu einer einzigen Kurie verschnulzen hatten, und es war nun die Aufgabe des Fürsten, „zwischen den häusig sich ...
6
Profil
... am Beispiel der Kaiserin Elisabeth dramatisiert. Jetzt geht es darum, einen geeigneten Komponisten zu finden, der, statt Sissi ein weiteres Mal zu verschnulzen. den Schönheitskult plus die Todessehnsuchl der Epoche vertonen könnte.
Günther Peter, 1989
7
EPD Film
John Waters ist dabei, sein Trash-Kult- Renommee zu verschnulzen. CRY-BABY ist ein Hollywoodfilm, nett, lustig, harmlos, und nur von ferne scheint etwas von dem aggressiven Styling durch, mit dem Waters seit PINK FLAMINGOS (1972) ...
8
Sprache der Gegenwart
... verkarsten, verknöchern, verschilfen, versnoben, versteppen, vertrotteln, auch: jmdn. verarzten (= ,zum Arzt an jmdm. werden'); etw. verbaumwollen, vereinnahmen, vererzen, verfilmen, verkitschen, °verkörnen, umg. verschnulzen ( — ,etw.
9
Deutsche Wortbildung: Typen u. Tendenzen in d. ...
Zwischen ver-* und auf-9 gibt es einen Fall von Konkurrenz (1,1 °/o von ver-9; 14, 3% von auf-9): umg. etw. verschnulzen (s. o. 3.2.2.1.) äг umg. etw. auf schnulzen (s. o. 3.2.2.3.). 3.2.3. Ausnahmsweise verbale Basis findet sich in einer Gruppe, ...
‎1973
10
Deutsche denominale Verben
... dialogisieren, verfilmen, eingliedern, idealisieren, kapitalisieren, verkitschen, kodieren, kodifizieren, kolonisieren, makulieren, materialisieren, pfänden, pointieren, reservieren, verschlüsseln, verschnulzen, sekretieren, versilbern, 125.
V. D. Kaliushchenko, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSCHNULZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verschnulzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Norma, die 90-jährige Ballonfahrerin
Dem Film wurde vorgeworfen, das Leben terminaler Krebspatienten zu verschnulzen. Miss Norma kann man keine Sentimentalität unterstellen. Ihre letzte Reise ... «Berner Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. verschnulzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verschnulzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z