Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "versprochnermaßen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSPROCHNERMASSEN EN ALLEMAND

versprochnermaßen  [versprọchnerma̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSPROCHNERMASSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
versprochnermaßen est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VERSPROCHNERMASSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «versprochnermaßen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de versprochnermaßen dans le dictionnaire allemand

comme promis. wie versprochen.

Cliquez pour voir la définition originale de «versprochnermaßen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSPROCHNERMASSEN


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSPROCHNERMASSEN

versponnen
Versponnenheit
verspotten
Verspottung
versprechen
Versprecher
Versprechung
verspreizen
versprengen
Versprengte
Versprengung
verspringen
verspritzen
versprochen
versprochenermaßen
versprudeln
versprühen
verspunden
verspünden
verspüren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSPROCHNERMASSEN

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unbestrittenermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
vereinbartermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Synonymes et antonymes de versprochnermaßen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSPROCHNERMASSEN»

versprochnermaßen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet Versprochnermaßen für Deutschen Dict dict russisch quickdict Russisch versproch nermaßen согласно обещанию универсальный немецко русский словарь sprọ ßen selten sprọch versprochen habe Geld gestern überwiesen versoffen tschechisch Sehen hier Vokabeln Tschechisch Kostenlos Sprachen Versprochenermaßen versprochenermaßen worden geld Seadict Definitions onelook search indexed selected category contain word doing general AltaVista meaning encyclo Results from Encyclopedia glance Till Eulenspiegel modernes heldengedicht Kunst Genuß erwiedert Baldrian Drum laßt rasch ekle Zeit benutzen zeig Bahn moderne zuzustutzen Schluß Sitzung fügen daran Schmollis insgesammt nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de versprochnermaßen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSPROCHNERMASSEN

Découvrez la traduction de versprochnermaßen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de versprochnermaßen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «versprochnermaßen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

versprochnermaßen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

versprochnermaßen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

versprochnermaßen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

versprochnermaßen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

versprochnermaßen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

versprochnermaßen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

versprochnermaßen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

versprochnermaßen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

versprochnermaßen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

versprochnermaßen
190 millions de locuteurs

allemand

versprochnermaßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

versprochnermaßen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

versprochnermaßen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

versprochnermaßen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

versprochnermaßen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

versprochnermaßen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

versprochnermaßen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

versprochnermaßen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

versprochnermaßen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

versprochnermaßen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

versprochnermaßen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

versprochnermaßen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

versprochnermaßen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versprochnermaßen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

versprochnermaßen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

versprochnermaßen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de versprochnermaßen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSPROCHNERMASSEN»

Le terme «versprochnermaßen» est rarement utilisé et occupe la place 200.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «versprochnermaßen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de versprochnermaßen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «versprochnermaßen».

Exemples d'utilisation du mot versprochnermaßen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSPROCHNERMASSEN»

Découvrez l'usage de versprochnermaßen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec versprochnermaßen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Till Eulenspiegel: modernes heldengedicht
Kunst ist Genuß, erwiedert Baldrian, Drum laßt uns rasch die ekle Zeit benutzen, Versprochnermaßen zeig' uns Till die Bahn, Wie die moderne Kunst sei zuzustutzen ; Zum Schluß der Sitzung fügen wir daran Ein Schmollis, wo wir insgesammt ...
Adolf Böttger, 1850
2
Von Widdin nach Stambul: Streifzüge durch Bulgarien und Rumelien
Wenn das so fortging, kam ich anstatt versprochnermaßen in drei, in vier Tagen nach Sistowa. — Auch ich schlummerte bald ein; es herrschte eine solche Schlafsucht in dem Boote, daß ich zuweilen das Stoßschnarchen des vorn im KaN ...
Hans Wachenhusen, 1855
3
Starkhand: Von Gustav Aimard. Aus dem Französischen ...
*Der Wirth versprach diese Vorschriften ' gewissenhaft zu besolgen, und von dieser Seite beruhigt, holte der Abenteurer sein Pserd aus dem Corral, sattelte^ es und ritt an das Haus des Senor Cospeto, um dcr versprochnermaßen Mit dem  ...
Gustave Aimard, 1863
4
Studien zu Goethe's Faust
... Punkte, die ganze Unterhaltung abzubrechen. Dies wird Mephistopheles noch zur rechten Zeit gewahr und kommt dem armen Faust versprochnermaßen zu Hülfe. Er nimmt zu dem Ende ans Goethe'« Werlen, seinen Briefwechseln ic. 299.
Eduard Meyer, 1847
5
Altes und Neues aus dem Gebiet der innern Seelenkunde
Da traf der alte Häuptling noch einmal mit Moffat und Campbell in Lattaku zusammen, wohin er versprochnermaßen die Effekten seines Freundes geführt hatte. Es war ein seliges Wiedersehen ; schon hienieden ein Vorschmack von Freuden ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1841
6
Geschichte des Königreichs Polen seiner Auflösung und der ...
Kai» str Karl Vl. um dem Gömahl der ältesten Tochter seines verstorbenen Bruders für die Verzichtleistung auf die Oestreichische Erbschaft versprochnermaßen (17,9) zu entschädigen z der Papst aus leicht zu begreifenden Gründen ...
‎1812
7
Beyträge zur Historie und Aufnahme des Theaters
Noch ist übrig, daß wir, versprochnermaßen, ein Paar Worte von der Zeit erwähnen. Nicht von ih» rer Einheit, denn daist unmöglich beyzükommen; sondern nur davon, daß dieses Spiel von 4 Uhr Nachmittags, bis 9 Uhr Abends gedaurer, und ...
Gotthold Ephraim Lessing, Christlob Mylius, 1750
8
Der eintritt der Türkei in die europäische politik des ...
Tököli war auf des Kaisers Ansinnen und versprochnermaßen entfernt und nach Nieomedien verwiesen worden; und der nene Ausstand der Ungarn unter Rakoezy floßte der Pforte selbst mehr Mißtranen und Uuruhe ein, als daß sie ihn zu ...
Hermann Abeken, 1856
9
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Ihre erste ideale Gruppe mußte versprochnermaßen für einige Herren in Boston ausgeführt werden, und sie wählte, im wahren Geist einer Heroine, zu ihrem Vorwurf: „Die freigelassene Frau, die erste Kunde von ihrer Freiheit vernehmend.
10
Joh. Winckelmanns werke
Juni versprochnermaßen nach Ancona abfahren sollte, ging gleichwohl nicht ab, da der Schiffer mit der Ladung nicht fertig geworden war, weshalb die Abfahrt noch um einige Tage verschoben werden mußte. Winckelmann, über diese ihm so ...
Johann Joachim Winckelmann, 1847

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. versprochnermaßen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/versprochnermaben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z