Téléchargez l'application
educalingo
Winterweizen

Signification de "Winterweizen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WINTERWEIZEN EN ALLEMAND

Wịnterweizen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINTERWEIZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Winterweizen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINTERWEIZEN EN ALLEMAND

blé

Un certain nombre d'espèces végétales des graminées douces du genre Triticum L. sont désignées comme blé. Etymologiquement, le blé dérive du «blanc» du produit de ce grain, de la farine blanche et de la couleur vive du blé.

définition de Winterweizen dans le dictionnaire allemand

blé rustique qui est semé à l'automne et récolté l'été de l'année suivante.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINTERWEIZEN

Buchweizen · Hartweizen · Hefeweizen · Kristallweizen · Sommerweizen · Weizen · abbeizen · anheizen · anreizen · aufheizen · ausreizen · beheizen · beizen · einheizen · geizen · heizen · reizen · spreizen · verheizen · vorheizen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINTERWEIZEN

Wintersportgebiet · Wintersportgerät · Wintersportler · Wintersportlerin · Wintersportort · Winterstarre · Winterstiefel · Winterstoff · wintersüber · Winterszeit · Wintertag · wintertauglich · Wintertauglichkeit · Winterthur · Wintertyp · Winterurlaub · Wintervorrat · Winterweide · Winterwetter · Winterzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINTERWEIZEN

Durumweizen · Giftweizen · Kaizen · Matrizen · Seitspreizen · Varizen · abspreizen · aufreizen · ausbeizen · auseinanderspreizen · ausgeizen · ausheizen · downsizen · durchheizen · fernheizen · herzen · nutzen · verspreizen · überheizen · überreizen

Synonymes et antonymes de Winterweizen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINTERWEIZEN»

Winterweizen · winterweizen · lateinischer · name · sommerweizen · düngung · saattermin · aussaat · julius · anbautelegramm · Weizen · wird · eine · Reihe · Pflanzenarten · Süßgräser · Gattung · Triticum · bezeichnet · Etymologisch · leitet · sich · „Weiß · Produkts · dieses · Getreides · bayerische · landesanstalt · für · landwirtschaft · bayern · Anbauschwerpunkte · enger · Zusammenarbeit · Ämtern · Ernährung · Landwirtschaft · Forsten · aktualisiert · Landesanstalt · landwirtschaftskammer · nordrhein · westfalen · Landessortenversuche · Späte · Saaten · Stoppelweizen · saaten · union · gmbh · AGRAVIS · Raiffeisen · Thema · „Lassen · Ährenfusariosen · effektiv · vermeiden · einen · Exaktversuch · durchgeführt · dessen · diesem · Jahr · wurden · Sorten · jeweils · zwei · Intensitätsstufen · geprüft · Hinzu · kommt · drei · Standorten · Sortiment · pionier · pflanzenzucht · Pflanzenzucht · GmbH · kümmert · erfolgreichen · Sortenvertrieb · Unser · Ziel · zügige · Nutzung · züchterischen · Fortschritts · durch · lgseeds · Gelbrostjahr · pflanzenbaulichen · Annalen · eingehen · „Nichtwinter · Verbindung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Winterweizen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINTERWEIZEN

Découvrez la traduction de Winterweizen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Winterweizen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Winterweizen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

冬小麦
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trigo de invierno
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

winter wheat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सर्दियों गेहूं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القمح الشتوي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

озимая пшеница
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trigo de inverno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শীতকালীন গম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

blé d´hiver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gandum musim sejuk
190 millions de locuteurs
de

allemand

Winterweizen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冬小麦
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가을 밀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gandum mangsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mì mùa đông
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்காலத்தில் கோதுமை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हिवाळा गहू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kış buğdayı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

frumento invernale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pszenica ozima
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

озима пшениця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grâu de iarnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειμερινό σιτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

winter koring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höstvete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høsthvete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Winterweizen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINTERWEIZEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Winterweizen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Winterweizen».

Exemples d'utilisation du mot Winterweizen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINTERWEIZEN»

Découvrez l'usage de Winterweizen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Winterweizen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Konzeption und Implementierung des Input-Output-Systems ...
... KTO Feldbestand KTO Feldendbestand 2000 Q-Winterweizen 6000 Q- Winterweizen 2400 Q-Winterweizen 6500 Q-Winterweizen 2001 F-Winterweizen 6001 F-Winterweizen 2401 F-Winterweizen 6501 F-Winterweizen 2002 Sommerweizen ...
Peter Brodersen, 2004
2
Allgemeine encyklopädie der gesammten land- und ...
In leyterm liegt er sehr lange, ehe er keimt. , Man muß vom Sommerweizen auf eine gleiche Fläche eine größere Menge Samen säen, als vom Winterweizen; denn, wenn auch vom Sommerweizen weniger Pflanzen zu Grunde gehen, ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1828
3
Zur Sortenbewertung Von Winterweizen und Winterroggen
Im Mittelpunkt der Untersuchung stand die folgende Fragestellung: Welche Sortenunterschiede bestehen hinsichtlich der Leistungsfahigkeit, der Okostabilitat und der Reaktion auf trockenere Witterungsbedingungen?
Janna Macholdt, 2013
4
Grundsätze der rationellen Landwirtschaft
daß der Sommerweizen in Winterweizen umgewandelt werden könne, obgleich dies mit einer Abart geschwinder wie mit der andern geschehen mag. Man hat mehrere Marten bisher schon gebauet, mit und ohne Grannen. Den de- granneten ...
Albrecht Thaer, E ..... V ..... B ..... Crud, 1812
5
Bromatologie oder Übersicht der bekanntesten Nahrungsmittel ...
dem gemeinen Winterweizen. Das Urvaterland ist die Tar« tarei. Die Verpflanzung in verschiedenen Himmelsgegenden hat manche Variationen im Baue und in der Gestalt der Pflanze producirt; daher Sommerweizen mit und ohne Grannen.
J. N. Kolb, 1829
6
Deutsche Hochzuchten: Sommerroggen, Winterroggen, ...
80 Kirsches Dickkopfweizen, A. Kirsche-Pfiffelbach G. m. b. H., Leipzig 81 Lembkes Obotritenweizen, Hans Lembke, Saatzuchtwirtschaft Malchow auf Poel bei Kirchdorf (Mecklenburg) 82 Lischower Winterweizen Nr. 14, Saatzuchtwirtschaft ...
E. Ramm, O. Butz, Wilhelm Gatermann, 1926
7
Reduktion des Pflanzenschutzmitteleinsatzes: Konsequenzen ...
... der Fungizidapplikationen...............................................................82 3.2.2.1 Einfluss wendender und nicht wendender Bodenbearbeitung auf das Auftreten und den Bekämpfungserfolg von pathogenen Pilzen in Winterweizen.......82 3.2. 2.1.1 ...
Stephan Busche, 2008
8
Thünen-Jahrbuch
I. Auszug aus den Anbauprotokollen der Jahre 1939-194579 Versuchsfeld Sistrans: Herbstanbau 1939/40: Winterweizen. Frühjahrsanbau 1940: Sommerweizen, Sommergerste. Erkennungsversuch 1940: Sommerweizen, Sommergerste, ...
Martin Buchsteiner, Antje Strahl, 2012
9
Erfassung des aktuellen Stickstoffstatus von Kulturpflanzen ...
2.4. Anlage. der. Feldversuche. 2.4.1 Feldversuchsanlage Winterweizen (Triticum aestivum L.) Bei den Exaktversuchen zu Winterweizen handelte es sich um zweifaktorielle Blockanlagen in vierfacher Wiederholung mit unterschiedlichen ...
Andreas Schmid, 2008
10
Untersuchungen über die Entwicklung der Ähre und der ...
Derselbe, 1955: Entwicklung-Relation ertragbildender Organe von Winterweizen (und Winterroggen) und ihre Bedeutung für Termine zusätzlicher Nährstoff- und Wassergaben. Z. Acker-und Pflanzenbau 100, 77 - 98. 26. HANSEL, H., 1955: ...
Taghi Taheri, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINTERWEIZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Winterweizen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Forschungsprojekt für die Phosphat-Effizienz von Winterweizen ...
Bild: www.gfpi.net Für das Projekt "Nachhaltige Steigerung der Phosphat-Effizienz von Winterweizen durch eine effektive Wurzel-Boden-Interaktion" (POEWER) ... «top agrar online, févr 17»
2
Wie lange kann Winterweizen gesät werden?
Der Winterweizen ist im Hinblick auf den Saattermin eine ausgesprochen tolerante Kultur. In der Regel hat man, je nach Region (Nord - Süd, maritim ... «agrarzeitung online, oct 16»
3
Alternative Wechselweizen?
Im Vergleich zu den (spätreifen) Winterweizen-Einzelähren-Typen, die für die Spätsaat geeignet sind, sind Wechselweizen bei ausreichender Korndichte je m² ... «agrarzeitung online, oct 16»
4
Tipps zur Aussaat von Winterweizen
Der Winterweizen ist die Getreideart mit den geringsten Ansprüchen an die Saatzeit, so dass das Aussaatfenster sehr breit ausfallen kann. Darauf gilt es bei der ... «agrarheute.com, sept 16»
5
Sortenwahl bei Winterweizen – Genaues Hinsehen lohnt sich!
Bild: BBV An der Justus-Liebig Universität Gießen wurde das Entscheidungsverhalten von Landwirten bei der Sortenwahl von Winterweizen untersucht. «top agrar online, sept 16»
6
Fusarium im Winterweizen: Jetzt auf DON-Gehalte achten
Der Weizen hat regional das Stadium Ende Milchreife (EC 77) erreicht. Wo jetzt Fusarium zu finden ist, sollte eine Einschätzung auf eine ... «agrarheute.com, juil 16»
7
Winterweizen: Das spricht für eine N-Spätgabe
Für die Ertrags- und Qualitätsbildung von Winterweizen ist eine ausreichende N-Versorgung zum Ährenschieben und in der Kornfüllung von großer Bedeutung. «agrarheute.com, mai 16»
8
Pflanzenbau-Tipp: Wachstumsregler in Winterweizen und -gerste
In gut bestockten Winterweizen-Beständen wird durch eine frühe CCC-Anwendung die Bildung der Streckungshormone zu bremsen. Damit werde der ... «agrarheute.com, avril 16»
9
Sechs Neuzulassungen Getreide für LG
Der resistenzstarke B-Winterweizen LG KOPERNIKUS sowie die zweizeilige Wintergerste EFFI mit der Doppelresistenz gegen Gelbmosaikvirus Typ 1+2 und ... «top agrar online, mars 16»
10
4 Maßnahmen gegen Fusarien im Winterweizen
Beim Anbau von Winterweizen kann das Risiko der Fusariuminfektion und einer nachfolgenden DON-Belastung durch die Kombination von geeigneten ... «agrarheute.com, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Winterweizen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/winterweizen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR