Signification de "zeitverzögert" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZEITVERZÖGERT EN ALLEMAND

zeitverzögert  [ze̲i̲tverzögert]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITVERZÖGERT

zeitverzögert est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZEITVERZÖGERT EN ALLEMAND

définition de zeitverzögert dans le dictionnaire allemand

retardé, se produisant plus tard Le marché du travail a réagi aux fluctuations économiques avec un décalage temporel.

verzögert, später stattfindendBeispielder Arbeitsmarkt reagierte zeitverzögert auf Schwankungen der Konjunktur.

TRADUCTION DE ZEITVERZÖGERT

Découvrez la traduction de zeitverzögert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de zeitverzögert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeitverzögert» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 时滞
• Traducteur Français - espagnol: Lag Time
• Traducteur Français - anglais: Time Lag
• Traducteur Français - hindi: समय अंतराल
• Traducteur Français - arabe: الفاصل الزمني
• Traducteur Français - russe: Время Лаг
• Traducteur Français - portugais: Intervalo de tempo
• Traducteur Français - bengali: সময়ের ব্যবধান
• Traducteur Français - français: décalage
• Traducteur Français - malaisien: masa Lag
• allemand: zeitverzögert
• Traducteur Français - japonais: 遅れ
• Traducteur Français - coréen: 시간 지연
• Traducteur Français - javanais: wektu Lag
• Traducteur Français - vietnamien: Hiện Lag
• Traducteur Français - tamoul: நேர பின்னடைவு
• Traducteur Français - marathi: वेळ अंतर
• Traducteur Français - turc: Gecikme Süresi
• Traducteur Français - italien: ritardo
• Traducteur Français - polonais: Upływ czasu
• Traducteur Français - ukrainien: час Лаг
• Traducteur Français - roumain: Decalajul
• Traducteur Français - grec: Χρονική καθυστέρηση
• Traducteur Français - afrikaans: tydsverloop
• Traducteur Français - suédois: fördröjning
• Traducteur Français - norvégien: Tidsintervall

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITVERZÖGERT»

Découvrez l'usage de zeitverzögert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeitverzögert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das JavaScript Codebook

Die zweite Ausgabe in Zeile 7 erfolgt allerdings zeitverzögert. Das bedeutet, die Zeile 8 mit dem Schließbefehl wird ausgeführt, bevor die zweite Schreiboperation ausgeführt wurde. Die Anweisung top . rechts . document .wri te( "da " ) trifft also ...

Ralph Steyer, 2007

Grundzüge der Lebensmitteltechnik

sität mit der Erhöhung des Geschwindigkeitsgradienten zeitverzögert auf den neuen Gleichgewichtszustand abnimmt und bei Verringerung des Geschwindigkeitsgradienten auf den neuen Gleichgewichtszustand zeitverzögert zunimmt (Abb.

Horst-Dieter Tscheuschner, 2004

Mezzanine-Kapital für den Mittelstand: eine empirische ...

Demnach ergeben sich die Rückflüsse aus den getätigten Investitionen erst zeitverzögert in Form einer Verbesserung der Rentabilitätswerte sowie der FINK bzw. zusätzlicher positiver Cash Flows ab t1 oder t2. Die MFU müssen erst in eine ...

Markus Brüse, 2011

Quantenverhalten 4: für Optimisten

Bedenken Sie, dass das Quantenfeld zeitverzögert reagiert. Reagieren wirdes zeitverzögertauf jeden Fall. Inpositiver oder negativer Ausrichtung, je nach Ihrer Reaktion.Das unangemessene Reagieren funktioniert automatisch,sobald der ...

Kua Yin Frei, 2013

Organisation: Theorie, Design und Wandel

tung der letztendlichen Wirkung des Wandels ist allerdings besonders schwierig, weil verschiedene Wirkungen des Wandels erst sehr zeitverzögert auftreten. Teilweise dauert bereits der Wandelprozess einige Jahre und somit treten auch die ...

Gareth R. Jones, 2008

Außenwirtschaft: Grundlagen der realen und monetären Theorie

Insbesondere in den USA konnte man beobachten, dass es nach einer Abwertung des US-Dollars zunächst zu einer Verschlechterung der Leistungsbilanz kam und die sich als Normalreaktion zu erwartende Verbesserung erst zeitverzögert ...

Gerhard Rübel, 2013

SPSS 21

... Voraussetzungen erfüllen: ' Die Regressionsgleichung muss einen konstanten Term enthalten. ' Bei der Betrachtung von Zeitreihendaten darf die abhängige Variable nicht zugleich zeitverzögert als erklärende Variable verwendet werden.

Felix Brosius, 2013

SPSS 19

... Voraussetzungen erfüllen: Die Regressionsgleichung muss einen konstanten Term enthalten. Bei der Betrachtung von Zeitreihendaten darf die abhängige Variable nicht zugleich zeitverzögert als erklärende Variable verwendet werden.

Felix Brosius, 2011

Quantenverhalten: für den Alltag

Erinnern Sie sich, dass die Welt zeitverzögert reagiert. Jede Art von negativer Äußerung kommt auf energetischer Weise zum Empfänger später von irgendwoher zurück. Genauso kommt Positives in vielfacher Form zurück. Von extern werden ...

K. Y. Frei, 2012

Versorgung und Rehabilitation mit Hörgeräten

Wenn anschließend dasselbe Rauschen verwendet wird, aber das Testsignal am anderen Ohr zeitverzögert angeboten wird (z. B. t = 400 ms, das entspricht einer deutlich wahrnehmbaren Verschiebung zu einer Seite), bleibt das Testsignal ...

Jürgen Kießling, Birger Kollmeier, Gottfried Diller, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITVERZÖGERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zeitverzögert est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wenn der Sport außen vor bleibt

Nur fallen sie immer erst zeitverzögert an. Dabei schien die Wertschätzung des Sports in Hamburg in der jüngeren Vergangenheit gestiegen zu sein. „Sport ist ... «DIE WELT, févr 17»

VKI kritisiert magere Erträge beim Bausparen

Mögliche Zinssteigerungen würden nur sehr zeitverzögert weitergegeben, so die Kritik in der Februar-Ausgabe des „Konsument“. Die Nettorendite für variabel ... «ORF.at, janv 17»

Exhibitionist in Augsburg-Oberhausen: Mann entblößt sich vor Kindern

Da die Eltern der Mädchen erst später von dem Sachverhalt Kenntnis erlangten, wurde die Polizei zeitverzögert alarmiert. Eine Fahndung nach dem bislang ... «StadtZeitung, janv 17»

Jena: Wärmeverbrauch steigt nur zeitverzögert

Der Verbrauchsanstieg erfolge jedoch weder sprunghaft noch sofort, sondern zeitverzögert. Dies sei auch abhängig von der Dämmung der jeweiligen Gebäude ... «Ostthüringer Zeitung, janv 17»

WhatsApp und Co. down! Silvester überfordert Mobilfunknetze

In der Silvesternacht streiken WhatsApp, Messenger und Co. streckenweise. Nachrichten gehen teils erst später durch oder kommen nur zeitverzögert an. «Futter, déc 16»

Wahlkarten: Klebefehler tritt zeitverzögert auf

Am Donnerstagmittag bestätigte dann auch das Innenministerium, dass der Klebefehler zeitverzögert auftreten kann. Ein "neues Phänomen, mit dem wir seit ... «DiePresse.com, sept 16»

Wie schütze ich mich digital vor einem Wohnungseinbruch?

Bilder liefert die Welcome ein paar Sekunden zeitverzögert in der App. Sind Sie unterwegs oder im Urlaub, sehen Sie also im 130-Grad-Sichtbereich in ... «B.Z. Berlin, juil 16»

PETA stellt Strafanzeige gegen Tönnies und Westfleisch

Trotz Betäubung litten die Tiere unter unermesslichen Qualen, weil das Gas erst zeitverzögert wirke. „In der Gasgrube verbringen die Tiere die letzten Sekunden ... «Lippische Landes-Zeitung, avril 16»

VisorTech WiFi Tür- & Fensteralarm HSS-1.dw im Test

Meist lösen diese direkt oder zeitverzögert einen schrillen Alarm aus, der den potentiellen Einbrecher bereits an der Tür in die Flucht schlagen soll. Per Funk ... «mobiFlip.de, févr 16»

iOS 9 Probleme: iPhone & iPad deutlich langsamer?

iOS 9 reagiert langsam, vor allem Apps öffnen sich nach dem Upgrade auf iOS 9 wohl deutlich zeitverzögert. Diese schlechte iOS 9 Performance scheint jedoch ... «apfeleimer.de, sept 15»