Téléchargez l'application
educalingo
tight

Signification de "tight" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIGHT

Probably variant of thight, from Old Norse thēttr close; related to Middle High German dīhte thick.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TIGHT EN ANGLAIS

taɪt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tight peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE TIGHT EN ANGLAIS

définition de tight dans le dictionnaire anglais

La première définition de tight dans le dictionnaire est étirée ou dessinée pour ne pas être lâche; tendu. Une autre définition de serré est l'ajustement ou la couverture de près. Tight est également tenu, fabriqué, fixé ou fermé fermement et solidement.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TIGHT

bright · cite · copyright · despite · fight · flight · height · invite · knight · light · lite · might · night · overnight · quite · right · satellite · site · spotlight · tonight

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIGHT

tiggywinkle · tight end · tight five · tight forward · tight head · tight spot · tight-arse · tight-arsed · tight-fitting · tight-lipped · tight-rope walking · tightass · tightassed · tighten · tighten one´s belt · tightener · tightening · tightfisted · tightfistedness · tightish

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIGHT

all right · all-right · alright · come to light · delight · eight · freight · highlight · hindsight · insight · lightweight · midnight · outright · sight · slight · straight · the right · twilight · weight · wright

Synonymes et antonymes de tight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TIGHT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tight» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
bevvied · bladdered · blatted · blitzed · blotto · bombed · boozed-up · broken · close · close-fitting · compact · compacted · compressed · concise · confined · constricted · cramped · crisp · dangerous · dense · difficult · dronkverdriet · drunk · economic · elephants · even · fast · firm · fixed · flying · grasping · half seas over · hard-fought · harsh · hazardous · hermetic · impervious · in short supply · inadequate · inebriated · inflexible · intoxicated · kaylied · laconic · langered · lashed · legless · limited · lit up · low · mashed · meagre · mean · minimal · miserly · mullered · narrow · near · niggardly · ossified · out to it · paralytic · parsimonious · penurious · perilous · pickled · pie-eyed · pissed · pithy · plastered · poky · precarious · problematic · proof · rat-arsed · restricted · rigid · rigorous · sat · scant · scanty · scarce · sealed · secure · severe · short and sweet · small · smashed · snug · sound · sozzled · sparing · steaming · stern · stewed · sticky · stiff · stingy · stoned · stretched · strict · stringent · stukkend · succinct · taut · tense · terse · ticklish · tiddly · tight-arse · tight-arsed · tightfisted · tiny · tipsy · to the point · tough · trashed · tricky · troublesome · uncomfortable · uncompromising · under the influence · unyielding · wasted · watertight · well-matched · worrisome · wrecked · zonked

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIGHT»

tight · bevvied · bladdered · blatted · blitzed · blotto · bombed · boozed · broken · close · fitting · compact · compacted · compressed · concise · confined · constricted · cramped · crisp · dangerous · dense · difficult · dronkverdriet · drunk · economic · elephants · even · fast · firm · fixed · flying · tight · fastened · firmly · place · screws · knot · stretched · drawn · fully · wire · drumhead · such · construction · define · closely · easily · moved · secure · tense · taut · affording · little · extra · room · arbitrator · rules · saints · graham · espn · days · agourban · pussy · stylish · cool · having · everything · together · scrooge · jimmy · deemed · system · arbitration · agotight · with · definitions · word · wiktionary · blunt · grey · nose · springing · thick · flat · from · high · frontal · bone · forehead · whilst · eyes · were · slits · dark · bandage · tightvnc · compatible · remote · control · desktop · news · download · mailing · lists · site · services · tech · support · licensing · server · java · viewer · decodertight · spanish · wordreference · pronunciation · forum · discussions · more · merriam · webster · move · attached · held ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tight à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TIGHT

Découvrez la traduction de tight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tight» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

紧的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ajustado
570 millions de locuteurs
en

anglais

tight
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُحْكَم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тугой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apertado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আঁট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

serré
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

straff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ぴんと張った
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

꼭 끼는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyenyet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறுக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घट्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıkı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stretto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ciasny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тісний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strâmt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφιχτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stywe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tajt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIGHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de tight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tight».

Exemples d'utilisation du mot tight en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TIGHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot tight.
1
Suzy Amis
It would have been very easy for me to put on a little tight skirt and go out and try what I always call the 'Barbie doll' roles.
2
Kurt Angle
Pro wrestling was there, and I was good at it, thank God. I started getting a lot of offers, but unfortunately, at WWE I was under a tight leash. I think it had a lot to do with The Rock making the transition, and me possibly being the next guy - you know, the company didn't want to lose another top performer.
3
Tom Araya
When you're in a club or a theater or even an arena, yeah, you want visuals, you want a good light show. But Slayer has always been about the sound. We have to sound good. It has to be tight.
4
Arthur Ashe
The ideal attitude is to be physically loose and mentally tight.
5
Nicolas Berggruen
I was living in Paris, which is a very beautiful, very wonderful place, but a tight place as a city, a tight place culturally. Its people are very brilliant, thoughtful, the place functions, but it's a historical place in some ways, like a big museum.
6
Jane Birkin
I grind my teeth and keep my thumbs in so tight that I've dislocated them, just not to scream. Sometimes as an actor one is lucky enough to be asked to scream.
7
Jonathan Brown
Call it loyalty, call it what you want, but I suppose I've got people up here who I'm really tight with, we've made a lot of great bonds over the last few years and I've got people in my corner I can trust.
8
Michael Burgess
Especially today, given the tight fiscal situation that many States and localities face, the use of transportation facilities that pay for themselves without additional Federal funding is essential.
9
Delta Burke
I think so much depends on how you are feeling mentally and emotionally. I try to keep my head on tight, and try to feel good, and just go out there and not be afraid.
10
Brandi Carlile
I tend to feel really protective of songs, and if they aren't sitting well in a record, I'll pull them tight to my chest until I feel it's a better time.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIGHT»

Découvrez l'usage de tight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hold Me Tight: Seven Conversations for a Lifetime of Love
This idea, once controversial, is now supported by science, and has become widely popular among therapists around the world. In HOLD ME TIGHT, Dr. Sue Johnson presents Emotionally Focused Therapy to the general public for the first time.
Sue Johnson, 2008
2
Hold Tight
The #1 New York Times Bestseller Mike and Tia Baye decide to spy on their son Adam, who has become moody and withdrawn since his friend’s suicide.
Harlan Coben, 2008
3
Tight End
A high school football player believes the harassment he is experiencing on and off the field is due to his father's prison record.
Matt Christopher, 2009
4
Skin Tight
New York Times bestselling author Carl Hiaasen serves up a humorous helping of "taut, fast-paced action...crisp and hot" After dispatching a pistol-packing intruder from his home with the help of a stuffed Marlin head, Mick Stranahan can't ...
Carl Hiaasen, 2010
5
How To Research
How to Research is a clear and accessible guide to the business of doing a research project. It systematically takes the reader through from the planning to the writing up and finishing off. The new edition of this book will include:
Blaxter, Loraine, Hughes, Christina, Tight, Malcolm, 2010
6
Write Tight: Say Exactly What You Mean with Precision and Power
Not since The Elements of Style has a writing guide had the ability to turn a writer?s work around so effectively.
William Brohaugh, 2007
7
Tight Closure and Its Applications
This monograph deals with the theory of tight closure and its applications. The contents are based on ten talks given at a CBMS conference held at North Dakota State University in June 1995.
Craig Huneke
8
Tight Times
A young child, told he cannot have a dog because of something called "tight times," learns that family love can be better than having a pet when his mother and father make a sandwich hug with him in the middle
Barbara Shook Hazen, 2009
9
Good Night, Sleep Tight Workbook: The Sleep Lady's Gentle ...
Good Night Sleep Tight Workbook is the essential companion to the best selling book, Good Night Sleep Tight, by The Sleeplady, Kim West.
Kim West, Maura Rhodes, 2013
10
Eat Right When Time Is Tight: 150 Slim-Down Strategies and ...
Too many women eat on the run.
Patricia Bannan, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIGHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tight end Jermaine Gresham signs with Arizona
Green Bay — A source close to Jermaine Gresham said the oft-injured tight end passed the Packers' physical examination during his visit to Green Bay late this ... «Milwaukee Journal Sentinel, juil 15»
2
Why Rod Stewart stopped wearing tight trousers
There was a time when he was as well known for his tight trousers as he was for his peroxide blonde hair and gravelly voice. But these days Rod Stewart is more ... «Telegraph.co.uk, juil 15»
3
Police: Packers Tight End Tried Hiding From Cops In A Plant
Packers tight end Andrew Quarless was arrested by Miami Beach police early Saturday morning on a misdemeanor charge of firing a firearm in public after cops ... «Deadspin, juil 15»
4
Lions Hall of Fame tight end Charlie Sanders dies at 68
For a decade, Charlie Sanders was one of the best tight ends in the NFL, a sure-handed pass catcher who helped revolutionize the position. But with the Detroit ... «USA TODAY, juil 15»
5
Chargers tight end Antonio Gates suspended 4 games
SAN DIEGO (AP) -- Antonio Gates' squeaky-clean image took a big hit Thursday when the San Diego Chargers' star tight end was suspended without pay for the ... «Yahoo Sports, juil 15»
6
Could too-tight jeans land you in the hospital?
"We blame what happened on a combination of prolonged squatting for hours and the tight jeans she was wearing," said Dr. Thomas Kimber who treated the ... «CNN, juin 15»
7
Patriots release tight end Tim Wright
While Wright wasn't viewed as a roster lock, he was considered a strong candidate to serve as a backup to top tight ends Rob Gronkowski and Scott Chandler. «ESPN, juin 15»
8
Maxx Williams gives Ravens long-term plan at tight end
The Ravens are banking on former Minnesota All-American tight end Maxx Williams to be an impactful pass-catching presence. The team traded up three spots ... «Baltimore Sun, mai 15»
9
Where does Charles Clay rank among Miami Dolphins' best tight
As for football, where do you think Clay ranks among the best tight ends in club history? He was here only four years but did have that 759-yard season in 2013, ... «Palm Beach Post, mars 15»
10
Falcons sign tight end Jacob Tamme to two-year deal
Denver Broncos tight end Jacob Tamme (84) drags Kansas City Chiefs strong safety Eric Berry into the end zone as he scores a touchdown during the first half ... «Atlanta Journal Constitution, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tight>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR