Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aconcagüina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACONCAGÜINA EN ESPAGNOL

a · con · ca · güi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACONCAGÜINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aconcagüina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACONCAGÜINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aconcagüina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
aconcagüina

San Felipe (Chili)

San Felipe (Chile)

San Felipe de Aconcagua est une ville chilienne située dans la région de Valparaíso dans la vallée de l'Aconcagua, à 32º45 'de latitude sud 70º43' de longitude ouest, capitale de la province de San Felipe de Aconcagua. Il a été fondé le 3 août 1740 et, en 2006, avait une population d'environ 71 559 habitants, selon les statistiques de l'enquête Casen. San Felipe de Aconcagua es una ciudad chilena ubicada en la Región de Valparaíso en el Valle del Aconcagua, a 32º45' latitud Sur 70º43' longitud Oeste, capital de la Provincia de San Felipe de Aconcagua. Fue fundada el día 3 de agosto de 1740, y al año 2006, tenía una población aproximada de 71 559 habitantes, según la estadística de la Encuesta Casen.

définition de aconcagüina dans le dictionnaire espagnol

La définition de aconcagüina dans le dictionnaire espagnol est Aconcagua naturel. Une autre signification de aconcagüina dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette province du Chili. La definición de aconcagüina en el diccionario castellano es natural de Aconcagua. Otro significado de aconcagüina en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Chile.
Cliquez pour voir la définition originale de «aconcagüina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACONCAGÜINA


albina
al·bi·na
alpina
al·pi·na
angelina
an·ge·li·na
argentina
ar·gen·ti·na
carolina
ca·ro·li·na
chigüina
chi·güi·na
china
chi·na
cocina
co·ci·na
colchagüina
col·cha·güi·na
cologüina
co·lo·güi·na
cristina
cris·ti·na
esquina
es·qui·na
gasolina
ga·so·li·na
latina
la·ti·na
marina
ma·ri·na
medicina
me·di·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
rancagüina
ran·ca·güi·na
reina
rei·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACONCAGÜINA

acomunar
aconcagüino
aconchabar
aconchabarse
aconchadillo
aconchar
acondicionada
acondicionado
acondicionador
acondicionamiento
acondicionar
acondroplasia
acondroplásico
aconduchar
aconfesional
aconfesionalidad
acongojadamente
acongojado
acongojador
acongojadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACONCAGÜINA

amina
andina
angina
cabina
catalina
colina
cortina
disciplina
divina
femenina
fina
josefina
máquina
masculina
medina
mina
página
paulina
rutina
vecina

Synonymes et antonymes de aconcagüina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACONCAGÜINA»

aconcagüina felipe aconcagua ciudad chilena ubicada región valparaíso valle latitud longitud oeste capital provincia fundada día agosto año tenía población aproximada habitantes según estadística encuesta casen natural otro también perteneciente relativo esta chile quot regeneración pueblo huelga general génesis simultáneamente surgió sociedad aconcagüina compuesta prohombres troncos misma localidad estableciéndose entre ambos clubes estrechas relaciones colaboración lucha contra poder conservador informacion tecnologica intenta establecer correlación depósitos cuenca integran neuquina mendocina detalla estratigrafía peculiaridades

Traducteur en ligne avec la traduction de aconcagüina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACONCAGÜINA

Découvrez la traduction de aconcagüina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aconcagüina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aconcagüina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aconcagüina
1325 millions de locuteurs

espagnol

aconcagüina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aconcagüina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aconcagüina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aconcagüina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aconcagüina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aconcagüina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aconcagüina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aconcagüina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aconcagüina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aconcagüina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aconcagüina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aconcagüina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aconcagüina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aconcagüina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aconcagüina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aconcagüina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aconcagüina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aconcagüina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aconcagüina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aconcagüina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aconcagüina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aconcagüina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aconcagüina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aconcagüina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aconcagüina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aconcagüina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACONCAGÜINA»

Le terme «aconcagüina» est très peu utilisé et occupe la place 85.957 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aconcagüina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aconcagüina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aconcagüina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACONCAGÜINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aconcagüina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aconcagüina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aconcagüina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACONCAGÜINA»

Découvrez l'usage de aconcagüina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aconcagüina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
Simultáneamente, surgió la Sociedad Aconcagüina, compuesta por “los prohombres o troncos” de la misma localidad997, estableciéndose entre ambos clubes estrechas relaciones de colaboración en su lucha contra el poder conservador.
Sergio Grez Toso, 2007
2
Informacion Tecnologica
Se intenta establecer una correlación de los depósitos de esta cuenca con los que integran la cuenca aconcagüina y neuquina-mendocina y se detalla la estratigrafía y peculiaridades litológicas de las unidades, particularmente las basales, ...
3
Informacion Tecnologica
S fue sometido a importantes esfuerzos a partir del Mioceno Tardío -fase Quechua-, cuando comenzó a desarrollarse la faja plegada y corrida aconcagüina (Jordán et al. 1983 a y b; Ramos et al. 1990). El desplazamiento de esta faja hacia el ...
4
Actas: 6. Congreso Geológico Chileno, 1991, Viña del Mar, Chile
Estudios realizados en areniscas de la Formación Tordillo de la región Aconcagüina, demuestran que ellas tienen una fuente de aporte correspondiente a un ambiente de arco volcánico poco disec- tado y que su deposición podría ligarse a ...
Francisco J. San Román, Chile. Servicio Nacional de Geología y Minería, Sociedad Geológica de Chile, 1991
5
jose antonio soffia
La tradición Las dos urnas está, sin ir más lejos, inspirada en un tema folklórico regional, y en Paseo reviven rasgos de la naturaleza aconcagüina. Finalmente, Michimalonco no se podría explicar, por lo menos en algunos de 54 Raúl Silva ...
Raúl Silva Castro, 1951
6
Cuadernos de geología ibérica
RESUMEN Esta revisión presenta información actualizada sobre la estratigrafía y la bioestratigrafía de amonoideos del Jurásico Superior-Cretácico Inferior marino de la Cuenca Aconcagüina-Neuquina de Argentina y Chile. También se ...
7
El "48" chileno: igualitarios, reformistas, radicales, ...
Poco después de la creación de la Sociedad de la Igualdad en esta ciudad, en septiembre, se crearía aún otra asociación de características similares, la " Sociedad Aconcagüina". Ambas sociedades actuarían estrechamente ligadas122.
Gazmuri Riveros Gazmuri R., 1992
8
Boletín de las leyes i de las ordenes i decretos del gobierno
tidos barras; Recompensa, veinticuatro barras; Santo Donzíngo, ahora Leucadía, veinticuatro barras; Diaria Luisa, veiutidos barras; Uárvncn Alta, veintidos barras; San Antonio, veintidos barras; Hcrnzosa Aconcagüina, veintidos barras, ...
Chile, 1872
9
Selected Prose and Prose-Poems
I came to know my own aconcagüina mother-water in the city of Los Andes,3 but I overlooked the nearest water, the water of the snows: or call it, rather, the Virgin Spring, the steadfast virtue of which shames anyone who drinks it. I've been ...
Gabriela Mistral, 2010
10
San Felipe de Aconcagua
La mujer aconcagüina, aún la de las clases bajas, descendiente de picunches y quechuas, fué de singular gracia, dulzura y soñador espíritu . La de las clases altas, hija de encomenderos o de capitanes de armas, tanto por influencias del ...
Cruz Adler Cruz A., 1949

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACONCAGÜINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aconcagüina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PDI San Felipe esclarece hurto de casi mil cajas de fruta vacías
De acuerdo a la información entregada por el jefe de la unidad policial aconcagüina, subprefecto Carlos Rivera, el sujeto decidió quedarse con las cajas vacías ... «LOGIN Noticias, mai 16»
2
Obras finales del Parque Estero de San Felipe ya entraron a licitación
... Urbanismo está desarrollando en el borde del Estero de San Felipe viene a cambiar la cara de una parte importante de la comuna aconcagüina, que hace un ... «El Observador, mai 16»
3
Árbitro sanfelipeña fue nominada para dirigir en los Juegos …
También nos evaluaron en los aspectos físicos, teóricos y médicos", detalló la jueza aconcagüina desde Miami. "Nunca pensé en recibir esta designación. «El Observador, mai 16»
4
Myriam Hernández, La Ley y Anita Tijoux llegan este fin de semana …
... que por décimo año lleva el nombre de Palmenia Pizarro, la histórica y reconocida cantante aconcagüina. El evento tendrá dos jornadas, la de este viernes y ... «El Observador, févr 16»
5
La cocina huasa que hay que probar EN SAN FELIPE Y LOS ANDES
La gran atracción del lugar es su gran cantidad de frondosos árboles, sus campos verdes, bien regados, sus muchas acequias con benéfica agua aconcagüina ... «Economía y Negocios online, janv 16»
6
Detienen a Michael Ríos por supuesta vinculación a una red de …
Según informó 24 Horas, habría escuchas telefónicas que delatan al jugador quien sería trasladado durante este miércoles a la ciudad aconcagüina. En la ... «El Mostrador, nov 15»
7
Este domingo San Felipe buscará al ´Mister Aconcagua´
SAN FELIPE.- Un amplio panorama deportivo trae el mes de noviembre para la comunidad aconcagüina, que ya comenzó con la actividad ?Calles Abiertas? y ... «El Observador, nov 15»
8
Nuevo estadio de San Felipe se llamará Javier Muñoz en homenaje …
... que el nuevo recinto deportivo de la comuna lleve el nombre del fallecido relator Javier Muñoz quien nació y vivió toda su vida en la localidad aconcagüina. «El Mostrador, sept 15»
9
Acuña y Estrada: Dos guapos en los potreros
La retribución a la comunidad aconcagüina pretende prolongarla más allá de su paso como futbolista. Proyecta jugar dos años más y, después, ejercer como ... «LaTercera, avril 15»
10
Expertos proponen crear nuevas regiones metropolitanas en …
... la provincia del mismo nombre más sus similares del Marga - Marga y San Antonio, pasando el resto del interior a ser parte de la nueva región aconcagüina. «Cooperativa.cl, déc 14»

IMAGES SUR «ACONCAGÜINA»

aconcagüina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aconcagüina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aconcaguina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z