Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agramadera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGRAMADERA EN ESPAGNOL

a · gra · ma · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRAMADERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agramadera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGRAMADERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agramadera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agramadera dans le dictionnaire espagnol

La définition de agramadera dans le dictionnaire est un facteur aggravant. En el diccionario castellano agramadera significa instrumento para agramar.

Cliquez pour voir la définition originale de «agramadera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGRAMADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGRAMADERA

agradecimiento
agrado
ágrafa
agrafia
agrafía
ágrafo
agramado
agramador
agramadora
agramante
agramar
agramatical
agramaticalidad
agramente
agramilar
agramiza
agramontés
agramontesa
agramontina
agramontino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGRAMADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Synonymes et antonymes de agramadera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRAMADERA»

agramadera instrumento para agramar reglamento cooperativa sindicato mercurio españa rabrícar papel cañamiza cáñamo lino parte leñosa ortiga lúpulo maíz bejuco laforest berrver hijo compañía paris agramadera mecánica rural preparacion cáñamos linos nbsp agricultura economía casa después pliego separado advertencias dice último párrafo quot representa modelo preferido

Traducteur en ligne avec la traduction de agramadera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRAMADERA

Découvrez la traduction de agramadera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agramadera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agramadera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

scutch
1325 millions de locuteurs

espagnol

agramadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीटकर रेशा अलगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трепать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espadelar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scutch
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

scutch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

scutch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

scutch
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼 찌꺼기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scutch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đập để tườc sợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scutch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

scutch
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döverek temizlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scotolano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzepadło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тріпати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

volant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφυρί κτιστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwin gelen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scutch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scutch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agramadera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRAMADERA»

Le terme «agramadera» est très peu utilisé et occupe la place 76.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agramadera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agramadera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agramadera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGRAMADERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agramadera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agramadera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agramadera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRAMADERA»

Découvrez l'usage de agramadera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agramadera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mercurio de España
para rabrícar el papel con la cañamiza del cáñamo, lino, y con la parte leñosa de la ortiga, del lúpulo, del maíz y del bejuco. Laforest, Berrver hijo y compañía. Paris. Agramadera mecánica rural para la preparacion de los cáñamos y linos sin ...
2
Diccionario de agricultura y economía rural: o, La casa ...
4a Después de un pliego por separado de advertencias, dice en su último párrafo: "La agramadera que representa el modelo, y es la que se ha preferido últimamente en esta capital, no se ha podido experimentar todavía, por no haberse ...
Narciso Bassols, Agustín Esteban Collantes, 1870
3
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
( Véase en »l articulo agramar la agramadera de los señores Saleó y Sam- ponts , con la cual st facilitan infinita estas operaciones, disminuyendo el efecto peligroso del palpo en los, operarios.) Espaldera, espalera. En jardinería tiene esta ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
4
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
... preferir el secadero de que hemos hablado antes. 4.° Una muger S que agrama el cáñamo, es decir, que rompiendo los tallos separa la corteza de la agramiza. 5.° Peon que rompe la cañamiza con las dos quixadas de la agramadera U. 6.
François Rozier, 1801
5
Registro trimestre
tar todavia, por no haberse finalizado la que se está ha. ciendo en grande, pero es de esperar que produzca el buen efecto que se desea. La cuchilla que se advier. te en la maza de la misma agramadera es de fierro.* Deseariamos que no ...
6
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Lo que cuesta algo mas es el xabon verde.1 En quan- to á la leña se puede usar de la misma arista que suelta el cáñamo en la agramadera. Toda la operacion es mas expedita y facil' por este método que por el antiguo. 5? Diez y siete libras ...
7
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
cajon donde ella debe formarse, de una sesma de ancho y tres cuartas de largo: (lám. lfig. 2) la madera del banco puede ser de cualquiera calidad, pero los dientes de la agramadera deben ser de madera sólida como la que llaman de ...
8
México en el Diccionario universal de historia y de ...
pero es de esperar que produzca el buen efecto que se desea. La cuchilla que se advierte en la maza de la misma agramadera es de fierro." Desearíamos que no se concluyese la tal agramadera: tenemos a la vista el modelo y en su línea ...
‎2001
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
En Inglaterra y en Alemania se agrama el lino en una agramadera mecánica cuya parte esencial consiste en tres cilindros de madera profundamente estriados , de manera que las partes salientes del uno penetren en las estrías del otro.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1855
10
Diccionario histórico enciclopédico, 1
AGRADECIMIENTO. (V. Gratitud. ) AGRAMADERA. M. Laforest, oficial retirado y en el dia agricultor en el departamento de la Dordoña en Francia, ha inventado una máquina enteramente sencilla, á la cual ha dado el nombre de agramadera  ...
V. Joaquín Bastús, 1833

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRAMADERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agramadera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caserio Igartubeiti - Ciclo Trabajando el lino
... para el desgranado, mazo para el mazado, agramadera para el agramado o golpeo del lino, el gramejón para el espadeo, (con el fin de obtener una mayor ... «Diario Vasco, sept 14»

IMAGES SUR «AGRAMADERA»

agramadera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agramadera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agramadera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z