Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agrupación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGRUPACIÓN EN ESPAGNOL

a · gru · pa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGRUPACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agrupación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGRUPACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agrupación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agrupación dans le dictionnaire espagnol

La première définition du groupement dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet du groupement. Un autre sens du regroupement dans le dictionnaire est un groupe de personnes ou de choses groupées. Le regroupement est également un groupe de personnes ou d'organismes associés à un but précis. La primera definición de agrupación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de agrupar. Otro significado de agrupación en el diccionario es conjunto de personas o cosas agrupadas. Agrupación es también conjunto de personas u organismos que se asocian con algún fin.

Cliquez pour voir la définition originale de «agrupación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGRUPACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGRUPACIÓN

agrológica
agrológico
agrónoma
agronomía
agronómica
agronómico
agrónomo
agropecuaria
agropecuario
agroquímica
agroquímico
agror
agroturismo
agrumar
agrupable
agrupador
agrupadora
agrupamiento
agrupar
agrura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGRUPACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de agrupación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGRUPACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «agrupación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de agrupación

ANTONYMES DE «AGRUPACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «agrupación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de agrupación

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRUPACIÓN»

agrupación agrupamiento asamblea asociación clan cofradía comunidad concentración conglomeración corporación gremio hermandad junta mutualidad reunión sociedad disgregación disociación separación marilyn apocalipsis hijos cariño primera lengua española acción efecto agrupar otro conjunto personas cosas agrupadas agrupación también organismos asocian algún hablan militares operaciones quot este servicio república más allá utopía guerrillera levante maquis puño golpeó franquismo educación especial escuela integrada procedimiento frecuente alumnos alumnas nuestras escuelas acostumbra graduación agrupamos edades entendiendo ello comporta buena medida nbsp censo guerrilleros colaboradores piqueras belaúnde espacio ideario político social selección hecha comunista baluarte lucha concierto

Traducteur en ligne avec la traduction de agrupación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGRUPACIÓN

Découvrez la traduction de agrupación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agrupación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agrupación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

agrupación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समूह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

группа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gruppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그룹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gruppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

група
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grup
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grupp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gruppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agrupación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGRUPACIÓN»

Le terme «agrupación» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.390 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agrupación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agrupación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agrupación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGRUPACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agrupación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agrupación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agrupación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGRUPACIÓN»

Découvrez l'usage de agrupación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agrupación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La educación especial en la escuela integrada: Una ...
El procedimiento más frecuente de agrupación de los alumnos y alumnas en nuestras escuelas acostumbra ser la graduación. En efecto, agrupamos a los alumnos por edades entendiendo que ello comporta en buena medida también ...
Ignasi Puigdellívol Aiguadé, 2005
2
Antenas
En la ecuación (5.6) puede observarse que el diagrama de campo radiado por la agrupación es igual al producto del diagrama de la antena básica, , multiplicado por un factor que tiene en cuenta la interferencia de las N ondas generadas ...
‎2002
3
Matemáticas 1
En la unidad 1 de este texto se explicó cómo un símbolo de agrupación cambia el resultado de una operación, así como el orden en que ésta debe hacerse. Se amplía un poco este tema para las operaciones con expresiones algebraicas.
Jimenez Hernández José de Jesús
4
Encuadre
AFCA (Amigos de la Fotografía y el Cine Amateur), 6, 18 (1), 6, 13, 17 (4) , 3 (10), 18 (5), 7 (11), 3, 4, 17 (12), 14 (13), hoja suelta (15) AFAL (Agrupación Fotográfica Alménense), 16 (1), 14, 18 (2), 13 (4), 5 (5) , 19 (7), 8 (8), 6, 9, 18 (11) , 15 (12) ...
Juan Francisco Cerón Gómez, 2003
5
Esencial ACCESS 2010
B-Deflnlr la agrupación de ios registros D Vista Diseño del informe - ficha Diseño - grupo Agrupación y totales - botón Agrupar y ordenar D Para añadir un nivel de agrupación, haga clic en el botón Agregar un grupo y, después, sobre el ...
Vv.aa, 2011
6
El Basilisco : revista de materialismo filosófico 1a Época. No 6
Manuel Sdncbez (Agrupación del Coto—Gijón). Ingresa en el PC en 1961, trabajando en la Cam0cha. Sancionado con seis meses de separación «durante los cuales deberás realizar las tareas que el Partido te señale y cuyo cumplimiento ...
Francisco Sobrino et al.
7
Escritos jurídicos en memoria de Luis Mateo Rodríguez
El excedente DE LA AGRUPACIÓN. V. VIOLACIÓN DE LA CLÁUSULA NO LUCRATIVA. I. Un apunte sobre la naturaleza consorcial de la agrupación La agrupación de interés económico constituye una figura nueva en el escenario de  ...
Juan Manuel Alegre Avila, Jesús Alfaro Águila-Real
8
Gramática gráfica al juampedrino modo
agrupación. de. las. palabras. La Semántica suele estudiar el significado de las palabras agrupándolas mediante distintos procedimientos, lo que conlleva que reciban distintas denominaciones según el grupo en el que las encontremos.
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
9
Teoria Generativa De La Musica Tonal/ the General Theary of ...
LA REPRESENTACIÓN FORMAL DE SOLAPAMIENTOS Y ELISIONES Como las intuiciones musicales que encontramos en los solapamientos y elisiones de agrupación corresponden a estructuras de agrupación que violan la RFCA 4, ...
Fred Lerdahl, Ray Jackendoff, 2003
10
Los mapuches
LA PAMPA Colonia Emilio Mitre Chalileo MENDOZA Comunidad Mapuche Mapudungun Las Heras NEUQUÉN Agrupación lndígena Paineo Catan Lil Agrupación Mapuche Ancatruz Collón Cura Agrupación Mapuche Antiñir Pilquiñan Minas ...
Omar Lobos, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGRUPACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agrupación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aplauso, medalla y beso: una agrupación K distinguió a Boudou …
Mientras los jueces y fiscales federales avanzan en las múltiples investigaciones que involucran al ex vicepresidente, una agrupación kirchnerista decidió ... «LA NACION, juin 16»
2
La Agrupación de Protección Civil de Morata, medalla al mérito
La Agrupación de Voluntarios de Protección Civil de Morata de Tajuña recibió, este martes, la medalla de Bronce con distintivo azul y carácter colectivo de ... «La Estrella Digital, juin 16»
3
Ciudadanos consolida su expansión regional con la creación de la …
El proceso de expansión de Ciudadanos en La Rioja es ya un hecho tras la consolidación de la creación de la Agrupación de Rioja Baja que ha elegido a su ... «20minutos.es, mai 16»
4
Alejandro Toledo compró kit electoral para inscribir nueva agrupación
Alejandro Toledo inició trámite para crear una agrupación política, Partido Político Chacana Peruana. José León se mostró sorprendido por la noticia ya que ... «Diario Trome, mai 16»
5
Ciudadanos constituye su agrupación en El Hierro
Junto a ella, se ha designado también a Juan Francisco Morales como secretario de la agrupación; Juan Antonio de Vera asume Comunicación; mientras que ... «20minutos.es, mai 16»
6
El Ayuntamiento adquiere un desfibrilador para su uso por la …
... responsables técnicos de la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil en el curso de técnicas de reanimación cardiopulmonar y del uso de desfibrilador, ... «20minutos.es, mai 16»
7
Prohíben a marca uso de nombre de agrupación Chocquibtown
protegió el nombre de la agrupación musical", señaló la Superintendencia en un comunicado, e indicó que Chocquibtown posee "una condición especial de ... «Dinero.com, mai 16»
8
"Eskrache", el irónico video de una agrupación macrista
"Eskrache", se llama el video que la agrupación macrista publicó a través de redes sociales, donde se puede escuchar un fragmento de canción de Copani, ... «Clarín.com, avril 16»
9
Agrupación Cariño cruza límites del rock y lo popular
CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Agrupación Cariño, una de las bandas que se presentarán el sábado en el Festival Vive Latino, considera que una propuesta de ... «Vivelo Hoy, avril 16»
10
Julio Guzmán y su agrupación definirán posición sobre segunda …
“Somos un partido democrático, y lo mínimo que podemos hacer es escuchar a los candidatos que así nos lo soliciten”, afirmó Aureo Zegarra. (Foto: Miguel ... «El Comercio, avril 16»

IMAGES SUR «AGRUPACIÓN»

agrupación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agrupación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agrupacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z