Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALARIA

La palabra alaria procede de ala, por la que forman sus extremos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALARIA EN ESPAGNOL

a · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alaria dans le dictionnaire espagnol

La définition d'alaria dans le dictionnaire est la tôle de fer, environ 20 cm de long et 2 ou 3 de large, avec les deux points triangulaires et courbé carré, dans la direction opposée. Les potiers l'utilisent pour polir et décorer les pots en argile sur la roue. En el diccionario castellano alaria significa chapa de hierro, como de 20 cm de largo y 2 ó 3 de ancho, con las dos puntas triangulares y dobladas a escuadra, en sentido inverso. La usan los alfareros para pulir y adornar en el torno las vasijas de barro.

Cliquez pour voir la définition originale de «alaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALARIA


adularia
a·du·la·ria
arancelaria
a·ran·ce·la·ria
armillaria
ar·mi·lla·ria
articularia
ar·ti·cu·la·ria
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
candelaria
can·de·la·ria
carcelaria
car·ce·la·ria
escrofularia
es·cro·fu·la·ria
estrafalaria
es·tra·fa·la·ria
filaria
fi·la·ria
formularia
for·mu·la·ria
globularia
glo·bu·la·ria
grosularia
gro·su·la·ria
herbolaria
her·bo·la·ria
hospitalaria
hos·pi·ta·la·ria
inhospitalaria
in·hos·pi·ta·la·ria
malaria
ma·la·ria
parcelaria
par·ce·la·ria
prostibularia
pros·ti·bu·la·ria
protocolaria
pro·to·co·la·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALARIA

alargadera
alargado
alargador
alargadora
alárgama
alargamiento
alargar
alargas
alargue
alarguez
alarida
alaridar
alarido
alarifazgo
alarife
alarije
alarma
alarmador
alarmadora
alarmante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALARIA

arbolaria
aria
bancaria
celularia
cimbalaria
convalaria
diaria
estelaria
inmobiliaria
maquinaria
necesaria
numularia
patibularia
perdularia
primaria
secretaria
secundaria
tumularia
universitaria
versicularia

Synonymes et antonymes de alaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALARIA»

alaria chapa hierro como largo ancho puntas triangulares dobladas escuadra sentido inverso usan alfareros para pulir adornar torno vasijas barro películas clave cine musical rafel miret carles balagué minutos alfredo alaria manuel monroy sandra brocq barrio julia gutiérrez caba beatriz rafael maría labra cuba puerto rico filipinas madrid historia política contemporánea imprenta abolición esclavitud colonias inglesas revolución norte rica viii detras cruz diablo comedia tres actos

Traducteur en ligne avec la traduction de alaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALARIA

Découvrez la traduction de alaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alaria
1325 millions de locuteurs

espagnol

alaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will alaria
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alaria
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجناحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alaria
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alaria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alaria
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alaria
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alaria
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alaria
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alaria
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알라 리아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alaria
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alaria
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alaria
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaria
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alaria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alaria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alaria
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alaria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alaria
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alaria
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alaria
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alaria
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARIA»

Le terme «alaria» est communément utilisé et occupe la place 31.775 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALARIA»

Découvrez l'usage de alaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Películas clave del cine musical
Rafel Miret, Carles Balagué. Amo. Dur.: 90 minutos. Int.: Alfredo Alaria (Alfredo), Manuel Monroy (Don Manuel), Sandra Le Brocq (Sandra), Manuel Barrio ( Manuel), Julia Gutiérrez Caba (Beatriz).
Rafel Miret, Carles Balagué, 2009
2
Rafael María de Labra: Cuba, Puerto Rico, Las Filipinas, ...
Madrid, Aurelio J . Alaria, 1879. Historia política contemporánea. Madrid, Imprenta de Aurelio, J . Alaria, 1879, 132 pp. La abolición de la esclavitud en las colonias inglesas. Madrid, 1879. La Revolución de Norte—Ame'rica del S. X VIII.
María Dolores Domingo Acebrón, 2006
3
Detras de la cruz, el diablo: comedia en tres actos y en verso
comedia en tres actos y en verso Tomás Rodríguez y Díaz Rubí. Maria. ( Levantándose precipitadamente.) Qué me quieres? Pablo. No llorabas, alma mía ? Alaria. Iba á hacerlo... Pablo. Eres, María, el non plus de las mujeres. Y yo que pensé ...
Tomás Rodríguez y Díaz Rubí, 1857
4
Contra vientos y mareas: los sueños de una iglesia reformada ...
No quedó ahí la cosa, pues "pedida la palabra por el Sr. Alaria (D. Aurelio), espuso su aprobación respecto de las gestiones practicadas por el Sr. Cabrera y manifestando su sentimiento por que esta situación haya sido producida por la ...
Francisco Serrano Álvarez, 2000
5
Biblioteca selecta de literatura española, o, Modelos de ...
Los ángeles ? dos vió en el sepulcro : habíanle y dicen le no llores , muger ; mas Alaria no cura de los ángeles , porque busca al Señor de los ángeles. Luego mas fuerte es el amor que la muerte... ¡ O amor que todo lo puedes, todo lo rindes, ...
Pablo de Mendíbil, 1819
6
Anales de la Universidad de Chile
José ¡M.irírj Silva. » José Alaria Lira. » Diego Vergara. Obtuvo el primer premio don Lucio Cuadra por unanimidad, i el segundo don José Alaria Silva por nueve votos contra tres por don José María Lira i dos por don Diego Vergara. , •. .□.□.
7
Aduertencias historicas sobre las obras de algunos doctos ...
E luego eldicko juan A.'artinez Clérigo de la dicha Igujta ae Santa Alaria, dixt : Aifotijó ? añe* , que en -d preferí te, e" fe ... cafarlos ptr n.idiante ia dicha íloña Alaria ct,n el dicho Garci Aiende^é para eli E luego et ditt.o Procurador dixo,quc le ...
Luis de Salazar y Castro, Andrés Blanco ((Madrid)), 1688
8
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica
... Vicencio Gonja» tulodeS. Eßefano in Ccelio ga Aaantuano,cauallero de Adonte. Ad alta, Diácono Cardenal, i 3 Scipion Lanz^eloto Romano^ titulo de fata Alaria in С of presbítero Cardenal,titulo medin* de fan Simon. ji Francijco Esforcia  ...
Luis de Bavia, 1608
9
Boletín de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
El premio ofrecido al artista que hubiese mejorado considerablemente cualquiera especie de manufactura, no habiendo concurrido pretendientes acreedores, se dividió: dando 100 rs. á doña Alaria Busarola que presentó diversas clases de ...
Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 1861
10
Hombres y documentos de la filosofía española
Agust., 5 (1883), pp. 6366, 95-102, 195-203. 8521. LEóN MAíNEZ, R.: Las efemérides de Santa Teresa. Revista de Andalucía, 9 (1877), pp. 249-267. 8522. ——: Teresa de Jesús ante la crítica. Madrid, Impr. de Aurelio J . Alaria, 1880, 266 pp.
Gonzalo Díaz Díaz, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Engagement & Wedding
Sean and Alaria both are graduates from Torrington High School. Sean currently works for Barkman Roofing & Building Inc. Alaria works for The Department of ... «KGOSKERM, juin 16»
2
Petrolheads outing at Beach Hop
Iron Sands Rod & Custom members watch the Saturday parade - from left, 16-year-old Maki Fujimoto, Christine Slack, Muriel Smith, seven-year-old Alaria ... «Waikato Times, avril 16»
3
Biotherm cree en el envejecimiento exitoso con "Alga de Juventud"
El activo estrella y diferencial de esta franquicia es el Alga de Juventud o “Alaria Esculenta” que ofrece un poder regenerativo cuyas propiedades de auto ... «Diario El País, mars 16»
4
Durant Elks Lodge Hoop Shoot results
Left to right: Gracie Lawless, Alaria Bell, Presley McKnight, Ryan McCuskar, Chandler Lackey and J.D. Harris. Submitted photos. Left to right: Amaris Grody, ... «Durant Daily Democrat, déc 15»
5
Un cascarrabias solitario contra los pandilleros
Dirección: Luis María Delgado Actores: Alfredo Alaria, Manuel Monroy, Manuel Barrio, Julia Gutiérrez Caba, Gracita Morales País: España (1961) 102 min. «El Periódico, nov 15»
6
Housing Troubles Plague South Florida Tenants
“Absolutely no(t),” Alaria said in response to the city's allegation that the units are illegal. “Tomorrow I have a meeting with inspectors and the police department.”. «CBS Local, sept 15»
7
This 97-Year-Old Dancing With Her Great-Granddaughter Will Give …
When Alexis Taylor took to Facebook to share a precious moment between her eight-year-old daughter Alaria and her 97-year-old grandmother, she probably ... «Vibe, juil 15»
8
Alabama woman dances to Fifth Harmony's Worth It with her great …
Eight-year-old Alaria certainly has some moves on her own, and in the video she performs for her mom and great-grandmother in a T-shirt and black pants. Then ... «Daily Mail, juil 15»
9
El concepto de ferretería sin mostrador suma otro jugador
Raúl Alaria, gerente general de Grupo Corporación Favorita, mencionó que llevan 70 años de experiencia en el tema ferretería, que consiste en un concepto ... «ÚltimaHora.com, juil 15»
10
'Helix' Cancelled By Syfy After Two Seasons
The Alaria corporations hand in everything, and the idea that you can “make” immortals. Lots of ideas to explore. sorry its being cancelled. Al'n • on Apr 30, 2015 ... «Deadline, avril 15»

IMAGES SUR «ALARIA»

alaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z