Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alhuceña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALHUCEÑA

La palabra alhuceña procede posiblemente l árabe hispánico y mozárabe uẖšina, y este del griego ὀξύνης, acerbo, áspero.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALHUCEÑA EN ESPAGNOL

al · hu · ce · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALHUCEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alhuceña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALHUCEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alhuceña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alhuceña

Eruca vesicaria

Eruca vesicaria

Eruca vesicaria, chenille, ruca, roquette ou roqueta est une plante annuelle, sauvage ou cultivée, de la famille des crucifères. Eruca vesicaria, oruga, ruca, rúcula o roqueta es una planta anual, silvestre o cultivada, de la familia de las crucíferas.

définition de alhuceña dans le dictionnaire espagnol

La définition de alhuceña dans le dictionnaire est une plante annuelle de la famille des crucifères, avec une tige droite d'environ trois décimètres, de longues feuilles, fendues et poilues, des fleurs blanches en épi, et une petite gousse cylindrique se terminant en ergot . C'est comestible. En el diccionario castellano alhuceña significa planta anual de la familia de las Crucíferas, con tallo recto de unos tres decímetros de altura, hojas largas, hendidas al través y vellosas, flores blancas en espiga, y por fruto una vaina pequeña y cilíndrica terminada en cornezuelo. Es comestible.
Cliquez pour voir la définition originale de «alhuceña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALHUCEÑA


aceña
ce·ña
agraceña
a·gra·ce·ña
alcaceña
al·ca·ce·ña
alcaraceña
al·ca·ra·ce·ña
alcarceña
al·car·ce·ña
asunceña
a·sun·ce·ña
badajoceña
ba·da·jo·ce·ña
beliceña
be·li·ce·ña
ceña
ce·ña
cenceña
cen·ce·ña
cliceña
cli·ce·ña
cruceña
cru·ce·ña
moceña
mo·ce·ña
morceña
mor·ce·ña
paceña
pa·ce·ña
peceña
pe·ce·ña
ponceña
pon·ce·ña
sanlorenceña
san·lo·ren·ce·ña
santacruceña
san·ta·cru·ce·ña
tupiceña
tu·pi·ce·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALHUCEÑA

alholí
alholía
alholva
alholvar
alhombra
alhombrar
alhóndiga
alhondiguero
alhorí
alhorín
alhorra
alhorre
alhorría
alhorro
alhorza
alhoz
alhucema
alhucemilla
alhumajo
alhurreca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALHUCEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
navideña
norteña
panameña
pastaceña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Synonymes et antonymes de alhuceña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALHUCEÑA»

alhuceña eruca vesicaria oruga ruca rúcula roqueta planta anual silvestre cultivada familia crucíferas tallo recto unos tres decímetros altura hojas largas hendidas través vellosas flores blancas espiga fruto vaina pequeña cilíndrica terminada cornezuelo comestible observaciones sobre historia natural geografia aliso espinoso clipeola marítima dobleescudo monte hoja coronopo sisimbrio monense pirineos alhelí alpes blanquecino triste arábide péndula turrítide lampiña berza bunias cákile hiendelaencina dulce alhuceña crucífera cuyo vainilla alimento cualquier rancia sirve para nutrir organismo almendra almendro particular semilla

Traducteur en ligne avec la traduction de alhuceña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALHUCEÑA

Découvrez la traduction de alhuceña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alhuceña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alhuceña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alhuceña
1325 millions de locuteurs

espagnol

alhuceña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alhuceña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alhuceña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alhuceña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alhuceña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alhuceña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alhuceña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alhuceña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alhuceña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alhuceña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alhuceña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alhuceña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alhuceña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alhuceña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alhuceña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alhuceña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alhuceña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alhuceña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alhuceña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alhuceña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alhuceña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alhuceña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alhuceña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alhuceña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alhuceña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alhuceña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALHUCEÑA»

Le terme «alhuceña» est rarement utilisé et occupe la place 98.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alhuceña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alhuceña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alhuceña».

Exemples d'utilisation du mot alhuceña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALHUCEÑA»

Découvrez l'usage de alhuceña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alhuceña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
Aliso espinoso. Clipeola marítima. Dobleescudo de monte con hoja de coronopo. Sisimbrio monense. de los Pirineos. Alhelí de los Alpes. blanquecino. triste. Arábide péndula. de los Alpes. Turrítide lampiña. Berza alhuceña. Bunias cákile.
Antonio-Jose Cavanilles, 1797
2
Hiendelaencina en Dulce
Alhuceña : Planta crucífera, cuyo fruto es una vainilla cilíndrica comestible. Alimento : Cualquier sus rancia que sirve para nutrir el organismo. Almendra : Fruto del almendro y en particular la semilla encerrada en la cámara de este fruto.
Esperanza Fernández Padilla Pedro Vacas Moreno Rosario Nieves Zapata Munilla Antonia Gutiérrez López
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
(Astron) The northern constellation , called the Bear. Cinosura, ó Carro , Osa menor. CHÁRLOCK. s. A weed growing among the corn with a yellow flower. Alhuceña , especie di mata que nace en los sembrados de trigo y cebada. CHARM, s.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
4
Curso elemental de botánica, teórico y práctico, dispuesto ...
^//«//a , 6 7 131. Alfonsigo verdadero , 97, Algarroba , 9o .)> 131» Algarrobo ,88. ' 33- Algodon arbóreo , 71» Alhelí amarillo , 98. de <S«'o , 46. Alhelí encarnado , go. yí/Ae/í íriító , 80. Alheña ,111. Alholba oficinal ,57. Alhucema ,43. Alhuceña ...
Casimiro Gómez Ortega, Antonio Paláu y Verdéra, 1785
5
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
Algarrobo ,96. Algas, 146. Algodón arbóreo, Algodonosa , 79. Alhelí amarillo, 107. Alhelí de Scio , 46. Alhelí encarnado , 99. Alhelí triste , 88. Alheña, 121. Alholba oficinal, 61. Alhucema, 74. Alhuceña , 84. Aliaría oficinal, 48. Aligustre, 121.
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
6
Tablas botánicas: en que se explican sumariamente las ...
>4> Alhuceña. 41 Arce. I)> Aliaria. 43 Argentina. 61 Aligustre. I45 Argemone. 49 y lito. 141 Arjstoloquia, . *] Allozo. 1*9 Armuelle. **7 Almea. 53 Amacho. 9' Almendro. IS9 Aro. •3 Almez. 1J3 Aromo. 149 AÍmi.icleña. 77 Arraclan. J5T Almoradux ...
Casimiro Gómez Ortega, 1783
7
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
Aliso espinoso. Clipeola marítima. Dobleescudo de monte con hoja de coronopo. Sisimbrio monense. de los Pirineos. Alhelí de los Alpes. blanquecino. triste. Arábide péndula. de los Alpes. Turrítide lampiña. Berza alhuceña. Bunias cákile.
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1797
8
Diccionario de la rima
Alcornoqueña. Aleña. Alheña. Alhuceña. Almadreña. Almizcleña. Alpujarreña. Anteseña. Barreña. Berroqueña. Boheña. Botagueña. Brasileña. Breña. Burgueña. Cañameña. Caraqueña. Cariaguileña. Carrasqueña. Casquimuleña. Cenceña.
Juan Landa, 1867
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Alcarreña. Alcornoqueña. Aleña. Alheña. Alhuceña. Almadreña. Almizcleña. Alpujarreña. Anteseña. Barreña. Berroqueña. Boheña. Botagueña. Brasileña. Breña. Burgueña. Cañameña. Caraqueña. Cariaguilcña. Carrasqueña. Casquimuleña.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
(Astron.) The northern constellation , called the Bear. Cinosura , ó Carro , Osa mener. CHARLOCK, s. A weed growing among the corn with a yellow flower. Alhuceña , especie de mata que nace en los sembrados de trigo y cebada. CHARM, s.
Thomas Connelly, 1797

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alhuceña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alhucena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z