Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "algaido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALGAIDO

La palabra algaido procede de algaida.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALGAIDO EN ESPAGNOL

al · gai · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALGAIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Algaido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALGAIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «algaido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de algaido dans le dictionnaire espagnol

La définition de algaido dans le dictionnaire est couverte de branches ou de paille. En el diccionario castellano algaido significa cubierto de ramas o paja.

Cliquez pour voir la définition originale de «algaido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALGAIDO


añadido
a·ña·di·do
apellido
a·pe·lli·do
bienvenido
bien·ve·ni·do
compartido
com·par·ti·do
conocido
co·no·ci·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
contenido
con·te·ni·do
debido
de·bi·do
decidido
de·ci·di·do
divertido
di·ver·ti·do
establecido
es·ta·ble·ci·do
ido
i·do
laido
lai·do
marido
ma·ri·do
partido
par·ti·do
pedido
pe·di·do
sentido
sen·ti·do
sonido
so·ni·do
unido
ni·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALGAIDO

alga
algaba
algabeña
algabeño
algadara
algaida
algalia
algaliar
algaliera
algaliero
algar
algara
algarabía
algarabiada
algarabiado
algarabío
algaracear
algarada
algarazo
algareador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALGAIDO

cumplido
definido
desconocido
detenido
elegido
nacido
ocurrido
ofrecido
olvido
parecido
perdido
prohibido
querido
rápido
recibido
reconocido
recorrido
ruido
válido
vestido

Synonymes et antonymes de algaido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGAIDO»

algaido cubierto ramas paja lexicografía regional seminario abesana acemita acetre aguaducho alamina algaida alhamel aliñar almudero balancia balde cabuya candela comedor esturar gris gula haíz harruquero holán novisimo manual lengua castellana algaido esta tapado rama usase andalucía algalia planta nueza sustancia resinosa olor fuerte aromático especie tienda algo convexa gato algara telilla liuevo nbsp nuevo portátil francés compendio alga algue amas table couvert chaume он branches arbres algalaba coulevrée civette mute algalie pellicule œuf algarabía x• langue arabe quot bruit rima consonantes

Traducteur en ligne avec la traduction de algaido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALGAIDO

Découvrez la traduction de algaido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de algaido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «algaido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我algaido
1325 millions de locuteurs

espagnol

algaido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Algaido
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं algaido
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I algaido
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я algaido
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I algaido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি algaido
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´algaido
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya algaido
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich algaido
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はalgaido
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 algaido
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku algaido
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi algaido
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் algaido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी algaido
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben algaido
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I algaido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I algaido
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я algaido
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I algaido
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα algaido
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek algaido
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag algaido
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg algaido
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de algaido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALGAIDO»

Le terme «algaido» est très peu utilisé et occupe la place 78.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «algaido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de algaido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «algaido».

Exemples d'utilisation du mot algaido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALGAIDO»

Découvrez l'usage de algaido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec algaido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexicografía regional del español: VI Seminario de ...
1 . abesana 2. acemita 3. acetre 4. aguaducho 5. alamina 6. algaida 7. algaido 8. alhamel 9. aliñar 10. almudero 1 1 . balancia 12. balde 13. cabuya 14. candela 15. comedor 16. esturar 17. gris 18. gula 19. haíz 20. harruquero 21. holán 22.
Ignacio Ahumada, 2004
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Algaido. da, adj. que esta tapado de paja ó rama, usase eu Andalucía. Algalia, f. planta, v nueza j| sustancia resinosa y de olor fuerte aromático \\cir. especie de tienda algo convexa || m. ». gato de algalia. Algara, la telilla muy Gna de liuevo, ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
34 A LG Alga, s. f. algue Algaida , s. f. amas de table Algaido, da, a. couvert de chaume он de branches d'arbres Algalaba , s. f. coulevrée Algalia , s. f. civette || mute algalie • Algara , s. f. pellicule d'œuf, etc. Algarabía , x• f. langue arabe " bruit ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
vestido. zumbido. de 4. abstraido. aguerrido. alarido. algaido. avenido. colorido. comedido. conocido. consumido. contenido. culcusido. denegrido. desabrido. embutido. espedido. estallido. estampido. foragido. indebido. malherido. merecido.
H. Gracia, 1829
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Alfridaria, f. Parte de la astróloga que trata de la influeucia de los astros sobre la vida. Alfronitro, ib. Alatron. Alga, (. Planta ova. Algaida, f. Planta. || Mégano. || anl. Sitio lleno de matorrales espesos. Algaido, da, adj. Cubierto de paja ó rama.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana
ALGAIDO, DA. adj. Lo que está cubierto de rama , ó paja. Usase en Andalucía , y particularmente en la parte que confina con el Algarbe por el Condado de Niebla , donde llaman á las casas cubiertas con paja , ó rama , casas algaidas.
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
Diccionario de la lengua castellana
ALFR0N1TR0. m. alatron. ALGA. f. Planta, ova. ALGAIDA, f. Albaida, planta. © mégano. © ant. Bosque ó sitio lleno de matorrales espesos. ALGAIDO, DA. adj. Lo que está cubierto de rama ó paja. Úsase en Andalucía. Tuguriolum. ALGALIA, f.
Real Academia Española, 1843
8
Diccionario de la lengua castellana
V. ova. ALGABARO , s. m. Insecto negro , con las antenas mas largas que su coerpo. ALGAIDA, s. f. Planta. V. albaida. || Cerro de arena que forma el viento y moda de una parte á otra. || ant. Bosque de matorrales espesos. ALGAIDO, DA, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALGAIDO , DA. adj. Lo que está cubierto de rama , ó paja. Usase en Andalucía , y particularmente en la parte que confina con el Algarbe por el Condado de Niebla , donde llaman á las casas cubiertas con paja , ó rama , casas algaidas.
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tullido. tumido. tungido. vagido. vaido. vestido. zumbido. de 4- abstraído. aguerrido. alarido. algaido. avenido. colorido. comedido. conocido. consumido. contenido. culcusido. denegrido. desabrido. embutido. espedido. estallido. estampido.
A. GRACIA, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Algaido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/algaido>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z