Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amodorramiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMODORRAMIENTO EN ESPAGNOL

a · mo · do · rra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMODORRAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amodorramiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMODORRAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «amodorramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amodorramiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de la somnolence dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la somnolence. En el diccionario castellano amodorramiento significa acción y efecto de amodorrarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «amodorramiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AMODORRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AMODORRAMIENTO

amo
amoblar
amochar
amochiguar
amodita
amodorrada
amodorrado
amodorrar
amodorrarse
amodorrecer
amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohecer
amohinamiento
amohinar
amohosar
amojamamiento
amojamar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AMODORRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de amodorramiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMODORRAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «amodorramiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de amodorramiento

ANTONYMES DE «AMODORRAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «amodorramiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de amodorramiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMODORRAMIENTO»

amodorramiento adormecimiento aletargamiento letargo modorra somnolencia sopor soñarrera soñolencia sueño exaltación acción efecto amodorrarse lengua castellana debilidad entorpecimiento conducen insensiblemente veces siendo como principio esto llamamos iílgunas dormitar sueno podemos decir generalmente hablando nbsp primer bebe what expect first year dolor sitio inyección fiebre leve moderada temperatura ectal grados centígrados inquietud hinchazón inflamación amodorramiento pérdida apetito vómito para tratado completo tocsicología animal daba quejidos estremidades posteriores principiaban doblarse pupilas estaban algo dilatadas había ligera tendencia respiración trabajosa acelerada contracciones agricultura práctica economía rural venenos narcóticos determinan estupor parálisis apoplegia regular inflaman partes hallan contacto síntomas desarrollados estos mismos tocsicologia manuel alvarez contrario principia lugar siempre acompañado extremidades pronto seguido

Traducteur en ligne avec la traduction de amodorramiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMODORRAMIENTO

Découvrez la traduction de amodorramiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de amodorramiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amodorramiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

睡意
1325 millions de locuteurs

espagnol

amodorramiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dampening
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तंद्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сонливость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonolência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চটকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

somnolence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengantuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schläfrigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

眠気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

졸음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drowsiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அயர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंद्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşukluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonnolenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

senność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сонливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somnolență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνηλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lomerigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåsighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

døsighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amodorramiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMODORRAMIENTO»

Le terme «amodorramiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.739 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amodorramiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de amodorramiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «amodorramiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMODORRAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «amodorramiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «amodorramiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot amodorramiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMODORRAMIENTO»

Découvrez l'usage de amodorramiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amodorramiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
La debilidad, el entorpecimiento, el amodorramiento conducen insensiblemente al sueño las mas de las veces, siendo como el principio de él, y a esto llamamos iílgunas veces dormitar. VA sueno, podemos decir, generalmente hablando, ...
Pedro Maria de Olive, 1852
2
El Primer Ano Del Bebe/What to Expect the First Year
Dolor en el sitio de la inyección Fiebre leve a moderada (temperatura ectal 38 a 40 grados centígrados) Inquietud Hinchazón del sitio de la inyección Inflamación del sitio de la inyección Amodorramiento Pérdida del apetito Vómito Para la ...
Arlene Eisenberg, Heidi Eisenberg Murkoff, Sandee Eisenberg Hathaway, 1991
3
Tratado completo de Tocsicología
A las dos el animal daba quejidos: sus estremidades posteriores principiaban á doblarse: las pupilas estaban algo dilatadas y había una ligera tendencia al amodorramiento, la respiración no era trabajosa ni acelerada: las contracciones del ...
ORFILA, 1846
4
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Venenos narcóticos son los que determinan el estupor, amodorramiento , parálisis ó apoplegia, y que por lo regular no inflaman las partes coa que se hallan en contacto. Los síntomas desarrollados por estos venenos son los mismos , ya se ...
5
Tratado completo de tocsicologia: (Imp. de Manuel Alvarez)
... contrario principia por dar lugar í». un amodorramiento siempre acompañado de la parálisis de las extremidades posteriores, y que es muy- pronto seguido de los mas horrorosos fenómenos convulsivos;! dé modo que los animales acaban  ...
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de El Siglo (Madrid), 1846
6
Una retirada a tiempo: comedia en un acto y en prosa
convulsivas , el carus y el: amodorramiento que las aproximan á las apoplexías , &c. Hubiera tenido otros muchos puntos de vista que agregar á los que he expuesto aquí , si me. fuera permitida una . digresion mas larga. Artículo V~ Compite ...
Jean Louis Alibert, 1807
7
Transición en retrospectiva: Los casos de Polonia y España
Nos interesa señalar como lo que Salvat en aquel momento, a tres años del inicio de la transición, encuentra como notas más destacables de actividad social viva, dentro de una cierta tendencia global al amodorramiento en la vida teatral ...
Autores Varios, 2009
8
La vida básica: antología mínima de Josep Pla
Las campanadas de la catedral embelesaron mi amodorramiento, el amodorramiento químico puro — el jurídico. He vivido momentos de un silencio tan profundo que, con frecuencia, cuando la vibración de las campanas se debilitaba, ...
Josep Pla, Antonio Deltoro, 2004
9
Semanario de medicina: periódico de la Academia de Emulación ...
El pulso es casi tumultuoso, la respiración un poco frecuente, sigue la ansiedad la fatiga y la alteración del semblante, el amodorramiento es mayor, aunque mas bien pudiera decirse inclinación estremada á tener los ojos cerrados; el calor ...
10
IMDG CODE, 2010 Spanish Edition
En casos graves, una insuficiencia hepática rápida y progresiva puede resultar en un amodorramiento cada vez mayor, seguido de pérdida del conocimiento y muerte de la víctima algunos días después. HEMOLISIS Se produce hemolisis ...
Organización Marítima Internacional

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMODORRAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amodorramiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patxi López advierte en Pamplona del crecimiento de la …
Pese a los intentos dolores y la advertencia lanzada por López de “que el dolor de las piedras y el amodorramiento del chute que me acaban de meter en el ... «Pamplona actual, mai 16»
2
Las tres del tintero
... anticipación) las calles de Montería y de las otras ciudades del departamento de Córdoba Chocó con el amodorramiento en que cayeron los gobernantes de ... «Las2orillas, avril 16»
3
Honduras, abierta en canal
Para sacarnos de nuestro amodorramiento y saber por qué defender nuestra forma de vida y mejorarla. Tegucigalpa, capital de Honduras. Alberto Arce ha ... «revista80dias.es, mars 16»
4
Marita Lorenz, “la espía que amó al comandante”
Durante ese tiempo de amodorramiento había sentido una serie de sensaciones que apuntaban a un parto provocado. Poco tiempo después, se encontró en ... «Cubanet, févr 16»
5
Me despertó Juan Pablo Llaguno
Tanta cerveza palpitaba el eterno e infinito misterio del toreo que flotaba en la quietud del amodorramiento, el bostezo, hasta llegar al alma soñadora que se ... «La Jornada en linea, févr 16»
6
El origen de la riqueza
... al despertarse del largo amodorramiento, vinieron las Cruzadas para saquear a los moros, so pretexto de rescatar del islam, los lugares y reliquias sagradas ... «Las2orillas, janv 16»
7
Cómo David Bowie convirtió su muerte en su último regalo al mundo
Un latigazo en el culo que te sacase del amodorramiento del rebaño. Efectivamente, el 'todo hombre y mujer es una estrella' de Sir Aleister Crowley (al que ... «Cultture, janv 16»
8
El PSPV se despereza
Casi todos los que allí estuvieron están ahora aquí, 20 años después, tratando de quitarse las legañas acumuladas durante muchos años de amodorramiento ... «El Mundo, janv 16»
9
De 52 municipios con calidad de vida, Hermosillo cayó del 20 al 38 …
Y si, se necesitan en este tenor, medidas de mucho peso que únicamente funcionarán si se logra movilizar esa monserga, ese amodorramiento, en el que ... «CanalSonora.com, janv 16»
10
No me da la gana rezar
De repente, la red social de marras se convertía en una especie de plegaria colectiva donde, desde la ira de unos al amodorramiento lírico de los otros, ... «El Mundo, déc 15»

IMAGES SUR «AMODORRAMIENTO»

amodorramiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amodorramiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/amodorramiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z