Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adormecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADORMECIMIENTO EN ESPAGNOL

a · dor · me · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADORMECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adormecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADORMECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adormecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adormecimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'engourdissement dans le dictionnaire est l'engourdissement et l'engourdissement. En el diccionario castellano adormecimiento significa acción y efecto de adormecer o adormecerse.

Cliquez pour voir la définition originale de «adormecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADORMECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADORMECIMIENTO

adoración
adorador
adoradora
adorante
adorar
adoratorio
adoratriz
adormecedor
adormecedora
adormecer
adormentar
adormidera
adormilamiento
adormilar
adormilarse
adormimiento
adormir
adormitar
adormitarse
adornador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADORMECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de adormecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADORMECIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «adormecimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de adormecimiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADORMECIMIENTO»

adormecimiento adormilamiento amodorramiento entorpecimiento entumecimiento letargo somnolencia sopor piernas brazos manos cara pies dedos extremidades acción efecto adormecer adormecerse todo más sobre diabetes adormecimiento hormigueo sensaciones raras pérdida sensibilidad alguna parte cuerpo nbsp lecciones materia médica homeopática síntomas usuales mentales entremezclan temblor miembros excitación sexual varias partes compresión dolores presivos opresión como comportamiento consumidor efectos tiempo credibilidad fuente persuasivos fuentes alta perduran paso cuando inicio tiene nuevo manual medicina homeopatica

Traducteur en ligne avec la traduction de adormecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADORMECIMIENTO

Découvrez la traduction de adormecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adormecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adormecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

麻木
1325 millions de locuteurs

espagnol

adormecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Numbness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तब्ध हो जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нечувствительность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entorpecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাড় অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

engourdissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taubheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痺れ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

numbness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வின்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाण्यासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyuşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intorpidimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drętwienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нечутливість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amorțeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μούδιασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoelloosheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adormecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADORMECIMIENTO»

Le terme «adormecimiento» est assez utilisé et occupe la place 24.580 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adormecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adormecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adormecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADORMECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adormecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adormecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adormecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADORMECIMIENTO»

Découvrez l'usage de adormecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adormecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Todo y más sobre la diabetes
Adormecimiento y hormigueo Adormecimiento, hormigueo, sensaciones raras o pérdida de la sensibilidad en alguna parte del cuerpo No 32. Adormecimiento y hormigueo Adormecimiento, hormigueo, sensaciones raras o pérdida 58 TODO ...
Nancy Touchette, 2001
2
Lecciones de materia médica homeopática
Los síntomas usuales mentales se entremezclan con temblor de los miembros, excitación sexual y adormecimiento de varias partes del cuerpo y miembros. Sensaciones de compresión, dolores presivos, opresión de los miembros como si un ...
James Tyler Kent, 2003
3
Comportamiento del consumidor
Efectos del tiempo sobre la credibilidad de la fuente: el efecto de adormecimiento Los efectos persuasivos de las fuentes de alta credibilidad no perduran con el paso del tiempo. Aun cuando en un inicio una fuente de alta credibilidad tiene ...
Leon G. Schiffman, Leslie Lazar Kanuk, 2005
4
Nuevo Manual De Medicina Homeopatica
Frió, rigidez y 'adormecimiento de los brazos, "sobro todo al frió, ó después de un ejercicio violento.— 'Falla de energía en los brazos, "y en las manos, "sobre todo por la mañana on la cama. — Estremecimiento frecuonte en los brazos,— ...
G. H. G. Jahr, 2004
5
Materia Medica Homeopatica
Los dolores paralizantes y con adormecimiento, gradualmente aumentan hasta volverse violentos y después, gradualmente decrecen. Este proceso se repite. Los dolores se agravan por agacharse y se mojoran caminando suavemente al ...
George Royal, 1999
6
Tratado de neurología clínica
Síntomas de radiculopatía cervical por nivel Raíz afectada Nivel discal Signos y síntomas clínicos C3 C2-C3 Dolor y adormecimiento en región posterior del cuello y oreja; sin paresia o cambios reflejos C4 C3-C4 Dolor y adormecimiento en ...
Federico Micheli, 2002
7
Enfermería y urgencias
¡Ha notado picores, hormigueos, calendario quemazón, adormecimiento, o ha sentido como 3 Desorientado en la fecha ... quemazón o adormecimiento 5 muy leve 6 2 Picor, hormigueos, quemazón o adormecimiento 7 De adelante atrás o ...
Francisco del Busto de Prado, 2001
8
Materia medica y terapeútica
Dolores neurálgicos, a veces acompañados con adormecimiento, u ocasionalmente acompañado de adormecimiento de las partes afectadas. Fiebre — Rápida alternancia de escalosfrios y calor. Estremecimiento, con o sin frialdad . Compare ...
A. C. Cowperthaite, 2003
9
Aventuras Fuera del Cuerpo:
Es común que algunos despertemos durante las diversas etapas del sueño y experimentemos una ligera vibración interna y un adormecimiento en la nuca o en las piernas y los brazos. Esto se experimenta durante el sueño REM, durante los ...
William Buhlman, 2009
10
Influencia de la hipnosis en la mejora del rendimiento ...
Pronto tu inconsciente comenzará a tomar el control y comenzarás a entrar en un adormecimiento profundo, sin dificultad para oírme. No saldrá de este adormecimiento hasta que te lo indique. Voy ahora a empezar a contar hasta diez.
Rubén Fernández García, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADORMECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adormecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Médico experto en toxinas marinas habla sobre la marea roja en el …
En caso contrario, Suárez explica que puede ocurrir intoxicaciones en dos niveles: si es leve se produce primero un adormecimiento de los labios, hormigueo, ... «El Dínamo, mai 16»
2
¿Por qué se duermen las manos al dormir?
Tanto los calambres como el adormecimiento son desagradables, estemos durmiendo o no. Si nos pasa una vez cada tanto no hay problema, pero si es más la ... «Informe21.com, mars 16»
3
Virus Zika y Sindrome de Guillain-Barré ¿Irán de de la mano?
... cuando Georges Charles Guillain y Jean-Alexandre Barré se dieron cuenta que dos soldados presentaron adormecimiento en sus extremidades inferiores. «Blasting News, janv 16»
4
Hay 25 ingresados por Guillain Barré en el Hospital Rosales
La repentina sensación de adormecimiento en las yemas de los dedos, alarmó de William Flores, de 38 años. Ya habían pasado ocho días después de que le ... «El Diario de Hoy, janv 16»
5
Preocupa alza de casos de zika y Guillain Barré
Después de un proceso infeccioso viral, “el paciente puede empezar a sentirse con sensación de adormecimiento de las piernas, que es bilateral, que va ... «El Diario de Hoy, janv 16»
6
¿Por qué sentimos hormigueo en brazos y piernas?
La segunda etapa, que usualmente comienza diez minutos más tarde, fue descrita como un "suave adormecimiento". Esa sensación dura mientras persista la ... «BBC Mundo, déc 15»
7
¿Por qué se produce el hormigueo en manos y piernas?
Las personas que desarrollan esclerosis múltiple comienzan por presentar adormecimiento y hormigueo como primeros síntomas de la enfermedad. Además ... «Excite España, oct 15»
8
Antipsicóticos… ¿pilares del adormecimiento social?
En México, se utiliza en el tratamiento de niños con hiperactividad y déficit de atención. En los Estados Unidos, es la última moda que los psiquiatras les ... «Enlace México, sept 15»
9
Mujeres son más propensas a sufrir síndrome del túnel del carpo
Lima, set. 19. Las mujeres son más propensas a sufrir el síndrome del túnel del carpo, una afección que se caracteriza por adormecimiento o cosquilleo e ... «Andina, sept 15»
10
Entre el adormecimiento moral y la responsabilidad cívica
Vivimos una situación intolerable, con una ciudadanía (o multitud) que, en general, no reacciona como debiera ante la corrupción generalizada, la mentira, ... «Los Andes, sept 15»

IMAGES SUR «ADORMECIMIENTO»

adormecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adormecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adormecimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z